Medina Azahara - Llorare por Ti - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Medina Azahara - Llorare por Ti




Llorare por Ti
I'll Cry for You
Quiero olvidar el pasado,
I want to forget the past,
Quiero volver a tener
I want to have again
Esa vida que a mi lado
That life that by my side
Perdiste junto al arcén.
You lost by the roadside.
Esa cuva peligrosa
That dangerous curve
Yo ya no la he vuelto a ver.
I haven't seen it again.
Nunca pasé más por ella,
I never passed through it again,
Aunque mis flores dejé.
Although I left my flowers there.
Hoy lloraré por ti.
Today I will cry for you.
Siempre estaré junto a ti,
I will always be with you,
Aunque no se cuando iré.
Although I don't know when I will go.
Hoy vuelvo a pensar
Today I think again
En ese amor
Of that love
Que conmigo se marchó
That left with me
Porque en
Because in me
siempre estás.
You are always.
Hoy vuelvo a tener
Today I have again
Todo el amor
All the love
Que contigo se marchó
That left with you
Te esperaré un día más.
I will wait for you one more day.
Quiero olvidar el pasado,
I want to forget the past,
Aquel que me hizo entender
The one that made me understand
Que sin estar a mi lado
That without you by my side
Otra vida he de tener.
I have to have another life.
Siento que vuelvo a tenerte
I feel that I have you again
Aunque no te vuelva a ver.
Although I never see you again.
Siento tu risa a mi lado
I feel your laughter by my side
Escurriendo por mi piel.
Running down my skin.
Hoy lloraré por ti.
Today I will cry for you.
Siempre estaré junto a ti,
I will always be with you,
Aunque no se cuando iré.
Although I don't know when I will go.
Hoy vuelvo a pensar
Today I think again
En ese amor
Of that love
Que conmigo se marchó
That left with me
Porque en
Because in me
siempre estás.
You are always.
Hoy vuelvo a tener
Today I have again
Todo el amor
All the love
Que contigo se marchó
That left with you
Te esperaré un día más.
I will wait for you one more day.
Hoy lloraré por ti.
Today I will cry for you.
Siempre estaré junto a ti,
I will always be with you,
Aunque no se cuando iré.
Although I don't know when I will go.
Hoy vuelvo a pensar
Today I think again
En ese amor
Of that love
Que conmigo se marchó
That left with me
Porque en
Because in me
siempre estás.
You are always.
Hoy vuelvo a tener
Today I have again
Todo el amor
All the love
Que contigo se marchó
That left with you
Te esperaré un día más.
I will wait for you one more day.





Авторы: Manuel Martinez Pradas, Francisco Ventura Cano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.