Medina Azahara - Llorare por Ti - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Medina Azahara - Llorare por Ti




Llorare por Ti
Буду плакать по тебе
Quiero olvidar el pasado,
Хочу забыть прошлое,
Quiero volver a tener
Хочу вернуть
Esa vida que a mi lado
Ту жизнь, что рядом со мной
Perdiste junto al arcén.
Ты потерял на обочине.
Esa cuva peligrosa
Тот опасный поворот
Yo ya no la he vuelto a ver.
Я больше не видел.
Nunca pasé más por ella,
Никогда больше там не проезжал,
Aunque mis flores dejé.
Хотя и оставил там свои цветы.
Hoy lloraré por ti.
Сегодня я буду плакать по тебе.
Siempre estaré junto a ti,
Я всегда буду рядом с тобой,
Aunque no se cuando iré.
Хотя и не знаю, когда приду.
Hoy vuelvo a pensar
Сегодня я снова думаю
En ese amor
О той любви,
Que conmigo se marchó
Что ушла вместе с тобой,
Porque en
Потому что во мне
siempre estás.
Ты всегда есть.
Hoy vuelvo a tener
Сегодня я снова ощущаю
Todo el amor
Всю ту любовь,
Que contigo se marchó
Что ушла вместе с тобой,
Te esperaré un día más.
Я буду ждать тебя ещё один день.
Quiero olvidar el pasado,
Хочу забыть прошлое,
Aquel que me hizo entender
То, которое помогло мне понять,
Que sin estar a mi lado
Что без тебя рядом со мной
Otra vida he de tener.
Мне придётся жить другой жизнью.
Siento que vuelvo a tenerte
Я чувствую, что ты снова со мной,
Aunque no te vuelva a ver.
Хотя я тебя больше не увижу.
Siento tu risa a mi lado
Я чувствую твой смех рядом,
Escurriendo por mi piel.
Пробегающий по моей коже.
Hoy lloraré por ti.
Сегодня я буду плакать по тебе.
Siempre estaré junto a ti,
Я всегда буду рядом с тобой,
Aunque no se cuando iré.
Хотя и не знаю, когда приду.
Hoy vuelvo a pensar
Сегодня я снова думаю
En ese amor
О той любви,
Que conmigo se marchó
Что ушла вместе с тобой,
Porque en
Потому что во мне
siempre estás.
Ты всегда есть.
Hoy vuelvo a tener
Сегодня я снова ощущаю
Todo el amor
Всю ту любовь,
Que contigo se marchó
Что ушла вместе с тобой,
Te esperaré un día más.
Я буду ждать тебя ещё один день.
Hoy lloraré por ti.
Сегодня я буду плакать по тебе.
Siempre estaré junto a ti,
Я всегда буду рядом с тобой,
Aunque no se cuando iré.
Хотя и не знаю, когда приду.
Hoy vuelvo a pensar
Сегодня я снова думаю
En ese amor
О той любви,
Que conmigo se marchó
Что ушла вместе с тобой,
Porque en
Потому что во мне
siempre estás.
Ты всегда есть.
Hoy vuelvo a tener
Сегодня я снова ощущаю
Todo el amor
Всю ту любовь,
Que contigo se marchó
Что ушла вместе с тобой,
Te esperaré un día más.
Я буду ждать тебя ещё один день.





Авторы: Manuel Martinez Pradas, Francisco Ventura Cano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.