Medina Azahara - Me Culpas de Todo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Medina Azahara - Me Culpas de Todo




Me Culpas de Todo
Me Culpas de Todo
Me culpas de todo, diciendo que miento,
You blame me for everything, saying that I lie,
Y son tus reproches, lo que nunca entiendo,
And your reproaches are what I never understand
Y es que siempre no tienes razón
And it is that you are not always right
Y aún así yo te pido perdón
And even then I ask you for forgiveness
Pero ya me apetece decir lo que siento.
But now I fancy telling you what I feel.
Me fuí de amor, ardiendo en el fuego
I left without love, burning in the fire
Y sentí la rabia que tu silencio
And I felt the rage given by your silence
Y es que siempre no tienes razón
And it is that you are not always right
Y aún así yo te pido perdón
And even then I ask you for forgiveness
Pero ya no puedo decir que lo siento.
But now I can no longer say that I am sorry
...Y ahora que quiero tus besos, que quiero tus besos
...And now that I want your kisses, that I want your kisses
Ya no de
I no longer know about you
Y ahora que quiero tus besos, que quiero tus besos,
And now that I want your kisses, that I want your kisses,
Te alejas de
You are drifting away from me
...Y ahora que quiero tus besos, que quiero tus besos
...And now that I want your kisses, that I want your kisses
Ya no de
I no longer know about you
Y ahora que quiero tus besos, que quiero tus besos,
And now that I want your kisses, that I want your kisses,
Te alejas de
You are drifting away from me
Me culpas de todo, diciendo que miento
You blame me for everything, saying that I lie
Yo busco el motivo, pero no lo encuentro
I look for the reason, but I cannot find it
Oigo pasos en mi corazón
I hear steps in my heart
Que me obligan a ver tu razón
Which force me to see you are right
Pero no comprendes lo que yo estoy sufriendo.
But you do not understand what I am suffering
Espero que no pienses nunca
I hope you never think
Que lo nuestro terminó,
That our thing ended
Lo nuestro es para siempre
Ours is forever
Y para siempre es el amor
And love lasts forever
...Y ahora que quiero tus besos, que quiero tus besos
...And now that I want your kisses, that I want your kisses
Ya no de
I no longer know about you
Y ahora que quiero tus besos, que quiero tus besos,
And now that I want your kisses, that I want your kisses,
Te alejas de
You are drifting away from me





Авторы: Francisco Ventura Cano, Manuel Martinez Pradas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.