Medina Azahara - Mi Andalucia - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Medina Azahara - Mi Andalucia




Mi Andalucia
My Andalucia
Vientos que me hablan de
Winds that whisper to me of you
Desde La Mezquita a La Alhambra
From La Mezquita to La Alhambra
Desde Cai hasta la Giralda
From Cai to the Giralda
Vientos que traen mi aliento
Winds that carry my breath
Y una historia llena de rabia
And a story filled with anger
Andalucía, Andalucía
Andalusia, Andalusia
Siento que vuelvo a nacer
I feel like I'm born again
Cuando piso esta mágica tierra
When I step on this magical ground
Y es que te llevo dentro de
And it's that I carry you within me
Aunque estés lejos te siento cerca
Although you are far away, I feel you near
Andalucía
Andalusia
Vientos que me hablan de ti
Winds that tell me about you
Y que traen aliento a mis penas
And that bring breath to my sorrows
Una historia llena de amor
A story full of love
Y de rabia, cuando te alejas
And anger, when you go away
Andalucía, Andalucía
Andalusia, Andalusia
Despertar haciendo el amor
Waking up making love
Entre flores, el sol nos despierta
Among flowers, the sun awakens us
Dibujando sonrisas al alba
Drawing smiles at dawn
Del día que comienza
Of the day that begins
Despertar haciendo el amor
Waking up making love
Entre flores, el sol nos despierta
Among flowers, the sun awakens us
Respirando ese aire limpio
Breathing that fresh air
Que tiene mi tierra
That my land has
Andalucía
Andalusia
Regresar donde fui a nacer
Return to where I was born
Y caer aquí en mi tierra
And fall here in my land
Donde estoy tan cerquita de ti
Where I am so close to you
Y de un cielo llenito de estrellas
And a sky full of stars
Andalucía
Andalusia
Despertar haciendo el amor
Waking up making love
Entre flores, el sol nos despierta
Among flowers, the sun awakens us
Dibujando sonrisas al alba
Drawing smiles at dawn
Del día que comienza
Of the day that begins
Despertar haciendo el amor
Waking up making love
Entre flores, el sol nos despierta
Among flowers, the sun awakens us
Respirando ese aire limpio
Breathing that fresh air
Que tiene mi tierra
That my land has
Despertar haciendo el amor
Waking up making love
Entre flores, el sol nos despierta
Among flowers, the sun awakens us
Dibujando sonrisas al alba
Drawing smiles at dawn
Del día que comienza
Of the day that begins
Despertar haciendo el amor
Waking up making love
Entre flores, el sol nos despierta
Among flowers, the sun awakens us
Respirando ese aire limpio
Breathing that fresh air
Que tiene mi tierra
That my land has
Despertar haciendo el amor
Waking up making love
Entre flores, el sol nos despierta
Among flowers, the sun awakens us
Respirando ese aire limpio
Breathing that fresh air
Que tiene mi tierra
That my land has
Andalucía, Andalucía
Andalusia, Andalusia
Llena de rabia
Full of anger





Авторы: Manuel Martinez Pradas, Francisco Ventura Cano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.