Medina Azahara - Pegado al Suelo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Medina Azahara - Pegado al Suelo




Pegado al Suelo
Stuck on the Ground
Cuéntame cómo te va, no de ti nada
Tell me how are you, I have no idea
No quisiste esperar, tenías prisa por llegar
You did not want to wait, you were in a hurry to arrive
Pensaste que por volar, ibas a elevarte
You thought that by flying, you were going to rise
No hay principio sin final, pero te marchaste.
There is no beginning without an end, but you left.
Dime que será de ti y si has pensado en volver.
Tell me what will become of you and if you have thought of returning.
Te elevas y vuelas, te pierdes en tu esfera
You rise and fly, you lose yourself in your sphere
Te pasas del cielo y estás pegado al suelo.
You pass the sky and you are stuck on the ground.
Se que quieres despertar de este viaje absurdo
I know you want to wake up from this absurd trip
Te has cansado de volar y te caes seguro
You have grown tired of flying and you are bound to fall
Dime que será de ti y si has pensado en volver.
Tell me what will become of you and if you have thought of returning.
Te elevas y vuelas, te pierdes en tu esfera
You rise and fly, you lose yourself in your sphere
Te pasas del cielo y estás pegado al suelo
You pass the sky and you are stuck on the ground
Tu bajas, yo subo, lo veo todo absurdo
You go down, I go up, I see everything absurd
El cielo es tu infierno, te quemas en tu fuego.
Heaven is your hell, you burn in your fire.
Hay momentos que soñar, ya no es bastante
There are times to dream, it is not enough anymore
te tiras sin mirar que en el fuego ardes
You throw yourself without looking that you burn in the fire
Y no sueñas con llegar a ninguna parte
And you do not dream of arriving anywhere
Piensas que no hay vueltra atrás, sigues adelante.
You think there is no turning back, you keep going.
Dime que será de ti y si has pensado en volver.
Tell me what will become of you and if you have thought of returning.
Te elevas y vuelas, te pierdes en tu esfera
You rise and fly, you lose yourself in your sphere
Te pasas del cielo y estás pegado al suelo
You pass the sky and you are stuck on the ground
Tu bajas, yo subo, lo veo todo absurdo
You go down, I go up, I see everything absurd
Te elevas y vuelas, te pierdes en tu esfera
You rise and fly, you lose yourself in your sphere
El cielo es tu infierno, te quemas en tu fuego
Heaven is your hell, you burn in your fire
Te pasas del cielo y estás pegado al suelo.
You pass the sky and you are stuck on the ground.





Авторы: Manuel Martinez Pradas, Francisco Ventura Cano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.