Medina Azahara - Siempre Estaras en Mi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Medina Azahara - Siempre Estaras en Mi




Siempre Estaras en Mi
Ты всегда будешь со мной
Hoy quiero dedicarte
Сегодня я хочу посвятить
Esta dulce canción
Эту нежную песню
Es sólo para ti
Только для тебя
que me diste tanto
Ты, кто так много мне дала
Y yo nada te di
А я ничего не дал тебе
Yo que allá en el cielo
Я знаю, что там, на небесах
Aún te ocupas de
Ты все еще заботишься обо мне
Eso me hace feliz
Это делает меня счастливым
Aunque viva mil años
Хоть и проживу я тысячу лет
Siempre pensaré en ti
Всегда буду думать о тебе
Siempre estarás en
Ты всегда будешь со мной
Aunque ya nunca más te vuelva a ver
Даже если я больше никогда не встречу тебя
Mi corazón llora por ti
Мое сердце плачет по тебе
Yo que hay una estrella
Я знаю, есть звезда
Que se parece a ti, brilla como
Что похожа на тебя, сияет как ты
La madre que en mis sueños
Мать, которая в моих снах
Aún sigue junto a
Все еще рядом со мной
Siempre estarás en
Ты всегда будешь со мной
Aunque ya nunca más te vuelva a ver
Даже если я больше никогда не встречу тебя
Mi corazón llora por ti
Мое сердце плачет по тебе
Que fácil es vivir
Как легко жить
Cuando hay tanto amor
Когда есть столько любви
Y ahora que tú, ya no estás
А теперь, когда тебя нет
Recuerdo tu amor
Я вспоминаю твою любовь
A veces en mis sueños
Иногда в моих снах
Puedo escuchar tu voz, me habla de ti
Я слышу твой голос, он говорит мне о тебе





Авторы: Manuel Martinez Pradas, Francisco Ventura Cano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.