Medina Azahara - Sobrevivir - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Medina Azahara - Sobrevivir




Sobrevivir
Выжить
No es nada f? cil sobrevivir
Выжить совсем нелегко,
Busco una salida y no veo el fin
Ищу выход, но не вижу конца.
Ando perdido nada tiene sentido
Я потерян, всё бессмысленно,
Siento que todo bajo m? se ha ca? do.
Чувствую, что всё подо мной рухнуло.
A veces deseo poder llorar
Иногда я хочу плакать,
Porque en ese mundo hay tanata falsedad
Ведь в этом мире столько фальши.
Peque? as cosas que quedaron perdidas
Мелочи, которые остались потерянными,
Coraz? n roto c? rame las heridas.
Разбитое сердце, исцели мои раны.
No es f? cil sobrevivir
Нелегко выжить,
Si no est? s t?, si t? no est? s
Если ты не рядом, если тебя нет.
No es f? cil sobrevivir
Нелегко выжить,
Sin darnos amor, sin darnos amor.
Не даря друг другу любовь, не даря друг другу любовь.
Se que no es f? cil mirar atr? s
Знаю, нелегко оглянуться назад,
Porque todos tenemos algo que ocultar
Ведь у всех нас есть, что скрывать.
Mira el cielo que a? n no se ha abierto
Посмотри на небо, которое ещё не открылось,
A? n nos queda tiempo de vivir el momento.
У нас ещё есть время прожить этот момент.
No es f? cil sobrevivir
Нелегко выжить,
Si no est? s t?, si t? no est? s
Если ты не рядом, если тебя нет.
No es f? cil sobrevivir
Нелегко выжить,
Sin darnos amor, sin darnos amor
Не даря друг другу любовь, не даря друг другу любовь.
Todo es f? cil con la amistad
Всё легко с дружбой,
Podemos vivir, podemos volar
Мы можем жить, мы можем летать.
No es f? cil sobrevivir
Нелегко выжить,
Si no est? s t?, si t? no est? s.
Если ты не рядом, если тебя нет.
Corazon roto curame las heridas.
Разбитое сердце, исцели мои раны.
No es f? cil...
Нелегко...





Авторы: Manuel Martinez Pradas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.