Текст и перевод песни Medina Azahara - Somos Ángeles

Somos Ángeles

Somos Ángeles

Hoy puedo ver un mundo distinto
Donde es posible hasta enloquecer
Hoy puedo ver que mi futuro
Ya no es tan negro como lo vi ayer

Puedo sentir que somos iguales
En el paraíso que siempre soñé
Ya no hay dolor ni sufrimiento
Es como un sueño cada amanecer

Somos ángeles caídos en el paraíso
Somos ángeles comiendo del fruto prohibido

Hoy el reloj no marca mi tiempo
Ni me araña rompiendo mi piel
No soy guardian de este universo
Ni abro las puertas de este amanecer

Tal vez seré el timón que te haga enloquecer
Tu esa estrella que al anochecer
Nos guie hasta perdernos
Tal vez seré yo el viento sin detener
Tus pasos para encontrar
Las caricias de tus besos

Somos ángeles caídos en el paraíso
Somos ángeles comiendo del fruto prohibido

Somos ángeles perdidos en el paraíso
Somos ángeles amando hasta el infinito

Aunque mis pies guien tus pasos para enloquecer
Serás tu quien me haga comprender
Que lo más bello es querernos

Somos Ángeles caídos en el paraíso
Somos ángeles comiendo del fruto prohibido

Somos ángeles perdidos en el paraíso
Somos ángeles amando hasta el infinito

Somos ángeles dos locos en el paraíso
Somos ángeles buscando un nuevo destino

Somos Ángeles

We Are Angels

We Are Angels

Today I can see a different world
Where it's possible to even go crazy
Today I can see that my future
Is no longer as dark as I saw it yesterday

I can feel that we are equal
In the paradise I have always dreamed
There is no more pain or suffering
It's like a dream at every sunrise

We are angels fallen from Heaven
We are angels eating from the forbidden fruit

Today the clock does not mark my time
Nor does it scratch me, breaking my skin
I am not the guardian of this universe
Nor do I open the gates of this new day

Maybe I will be the rudder that will make you crazy
You the star that at dusk
Will guide us until we get lost
Maybe I will be the wind without stopping
Your steps to find
The caresses of your kisses

We are angels fallen from Heaven
We are angels eating from the forbidden fruit

We are angels lost in Paradise
We are angels loving until infinity

Even if my feet guide your steps to madness
It will be you who makes me understand
That the most beautiful thing is to love each other

We Are angels fallen from Heaven
We Are angels eating from the forbidden fruit

We Are angels lost in Paradise
We Are angels loving until infinity

We are angels, two crazy people in Paradise
We are angels searching for a new destiny

We Are Angels