Текст и перевод песни Medina Azahara - Solo Momentos
Solo Momentos
Только моменты
Solas
bajan
las
palabras
В
одиночестве
слова
сходят
с
губ,
Y
los
pensamientos
claros
son.
И
мысли
мои
ясны,
моя
дорогая.
Los
dos
cruzamos
miradas
Наши
взгляды
встретились,
Mientras
las
estrellas
nos
dan
luz.
А
звёзды
светили
нам.
Son
solo
momentos
a
solas
los
dos.
Только
моменты
наедине
с
тобой.
Son
solo
momentos
entre
tu
y
yo.
Только
моменты,
только
я
и
ты.
Después
del
sol
После
заката
Cae
la
noche
llenita
de
estrellas.
Опускается
ночь,
усыпанная
звёздами.
Nos
amamos
tendidos
en
ellas.
Лежим
и
любим
друг
друга
среди
них.
Cantan
junto
a
las
candelas
Свечи
поют
нам,
Mientras
nos
besamos
tu
y
yo.
Когда
мы
целуемся,
моя
милая.
Noches
de
la
primavera.
Ночи
весенние.
Suena
una
guitarra
y
una
voz.
Звучит
гитара
и
чей-то
голос.
Tu
y
yo.
Soñando.Dándonos
amor.
Ты
и
я.
Мечтаем.
Дарим
друг
другу
любовь.
Bailan
los
luceros
al
oír
tu
voz.
Звёзды
танцуют,
слыша
твой
голос.
Como
en
el
mar.
Как
в
море.
Brilla
el
cielo
y
nos
ilumina.
Небо
сияет,
освещая
нас.
Nos
amamos
sintiendo
la
vida.
Любим
друг
друга,
чувствуя
жизнь.
Después
del
sol.
После
заката
Cae
la
noche
llenita
de
estrellas.
Опускается
ночь,
усыпанная
звёздами.
Nos
amamos
tendidos
en
ellas.
Лежим
и
любим
друг
друга
среди
них.
Son
solo
momentos
a
solas
los
dos.
Только
моменты
наедине
с
тобой.
Son
solo
momentos
entre
tu
y
yo.
Только
моменты,
только
я
и
ты.
Como
en
el
mar.
Как
в
море.
Brilla
el
cielo
y
nos
ilumina.
Небо
сияет,
освещая
нас.
Nos
amamos
sintiendo
la
vida.
Любим
друг
друга,
чувствуя
жизнь.
Después
del
sol.
После
заката
Cae
la
noche
llenita
de
estrellas.
Опускается
ночь,
усыпанная
звёздами.
Nos
amamos
tendidos
en
ellas.
Лежим
и
любим
друг
друга
среди
них.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Manuel Martinez Pradas, Francisco Ventura Cano
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.