Medina Azahara - Solo Momentos - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Medina Azahara - Solo Momentos




Solo Momentos
Just Moments
Solas bajan las palabras
Words are softly descending
Y los pensamientos claros son.
And thoughts are clear.
Los dos cruzamos miradas
We two exchange our glances
Mientras las estrellas nos dan luz.
While stars give us their light.
Son solo momentos a solas los dos.
Just moments when we're alone together.
Son solo momentos entre tu y yo.
Just moments between you and me.
Después del sol
After the sunset
Cae la noche llenita de estrellas.
Night falls, filled with stars.
Y tu y yo
And you and I,
Nos amamos tendidos en ellas.
Make love lying upon them.
Cantan junto a las candelas
They sing beside the candles
Mientras nos besamos tu y yo.
While you and I are kissing.
Noches de la primavera.
Nights of spring.
Suena una guitarra y una voz.
A guitar and a voice are playing.
Tu y yo. Soñando.Dándonos amor.
You and I, dreaming. Giving each other love.
Bailan los luceros al oír tu voz.
The stars dance when they hear your voice.
Como en el mar.
Like the sea,
Brilla el cielo y nos ilumina.
The sky shines and gives us light.
Y tu y yo.
And you and I,
Nos amamos sintiendo la vida.
Make love, feeling life.
Después del sol.
After the sunset
Cae la noche llenita de estrellas.
Night falls, filled with stars.
Y tu y yo
And you and I,
Nos amamos tendidos en ellas.
Make love lying upon them.
Son solo momentos a solas los dos.
Just moments when we're alone together.
Son solo momentos entre tu y yo.
Just moments between you and me.
Como en el mar.
Like the sea,
Brilla el cielo y nos ilumina.
The sky shines and gives us light.
Y tu y yo.
And you and I,
Nos amamos sintiendo la vida.
Make love, feeling life.
Después del sol.
After the sunset
Cae la noche llenita de estrellas.
Night falls, filled with stars.
Y tu y yo
And you and I,
Nos amamos tendidos en ellas.
Make love lying upon them.





Авторы: Manuel Martinez Pradas, Francisco Ventura Cano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.