Tu - Medina Azahara перевод на немецкий

Tu

Cada día que pasó contigo te siento más Serca
Y presiento que el mundo se para y no gira más
Y te miro y me siento pequeño cuando tú te alejas
Pero tú sonrisa
Me hace feliz
En tus ojos el tiempo no pasa sin embargo vuela
Las palabras se hacen silencio cuando tú no estás
Y si nos miramos besarnos hasta el mundo tiembla
Y nos abrazamos sin miedo al amor
Tú
Me haces volar
Me das libertad
Y haces que me sienta libre
Tú
Que eres mi luz y en la oscuridad
Me haces abrazar el cielo
En sueños yo puedo sentir el sabor de tus besos
Y siento tu alma que sale y entra en mi cuerpo
Y cuando agarró tus manos y ya no te suelto
Por miedo a perderte
O a irme de ti...
Tú
Me haces volar
Me das libertad
Y haces que me sienta libre
Tú qué eres mi luz y en la oscuridad me haces abrazar el cielo
Cada día que pasó contigo te siento más Serca
Y presiento que el mundo se para y no gira más
Y cuando agarró tus manos y ya no te suelto
Por miedo a perderte
O a irme de ti
Tú
Me haces volar
Me das libertad
Y haces que me sienta libre
Tú qué eres mi luz y en la oscuridad me haces abrazar el cielo
Tú
Me haces volar
Me das libertad
Y haces que me sienta libre
Tú qué eres mi luz y en la oscuridad me haces abrazar el cielo
Tú...

Du

Jeden Tag, den ich mit dir verbringe, fühle ich dich näher
Und ich ahne, dass die Welt anhält und sich nicht mehr dreht
Und ich sehe dich an und fühle mich klein, wenn du dich entfernst
Aber dein Lächeln
Macht mich glücklich
In deinen Augen vergeht die Zeit nicht, doch sie fliegt
Die Worte werden zu Stille, wenn du nicht da bist
Und wenn wir uns ansehen und küssen, bebt sogar die Welt
Und wir umarmen uns ohne Angst vor der Liebe
Du
Lässt mich fliegen
Gibst mir Freiheit
Und machst, dass ich mich frei fühle
Du
Die du mein Licht bist und in der Dunkelheit
Mich den Himmel umarmen lässt
In Träumen kann ich den Geschmack deiner Küsse spüren
Und ich fühle deine Seele, die in meinen Körper ein- und ausgeht
Und wenn ich deine Hände ergreife und dich nicht mehr loslasse
Aus Angst, dich zu verlieren
Oder von dir zu gehen...
Du
Lässt mich fliegen
Gibst mir Freiheit
Und machst, dass ich mich frei fühle
Du, die du mein Licht bist und in der Dunkelheit mich den Himmel umarmen lässt
Jeden Tag, den ich mit dir verbringe, fühle ich dich näher
Und ich ahne, dass die Welt anhält und sich nicht mehr dreht
Und wenn ich deine Hände ergreife und dich nicht mehr loslasse
Aus Angst, dich zu verlieren
Oder von dir zu gehen
Du
Lässt mich fliegen
Gibst mir Freiheit
Und machst, dass ich mich frei fühle
Du, die du mein Licht bist und in der Dunkelheit mich den Himmel umarmen lässt
Du
Lässt mich fliegen
Gibst mir Freiheit
Und machst, dass ich mich frei fühle
Du, die du mein Licht bist und in der Dunkelheit mich den Himmel umarmen lässt
Du...