Текст и перевод песни Medina Azahara - Un Solo Corazon

Un Solo Corazon

Hoy seremos unos, nada más,
Hagamos de esta noche algo especial,
Todos con una ilusión
Y un solo corazón
Entonemos hoy de nuevo una canción.

Unamos nuestra fuerza para ser
La voz que grite al mundo su maldad,
Saquemos pues nuestro furor
De rabia y dolor
Y hagamos que este mundo sea mejor.

Hoy todos podemos conseguir
Unir los corazones por vivir
Siendo libres hasta el fin
Y ser siempre feliz
Ya en un solo corazón muy junto a ti.

Ronca el mundo de tanto dolor.
Hay gente que no tiene ilusión.
La crisis universal
Nos ha hecho cambiar
Y el futuro es duro de imaginar.

Hoy todos podemos conseguir
Unir los corazones por vivir
Siendo libres hasta el fin

Y ser siempre feliz
Ya en un solo corazón muy junto a ti.

Nosotros lo podemos conseguir,
Cambiar el mundo y que sea más feliz
Sólo tenemos que gritar
Por nuestra amistad
Siempre habrá alguien que quiera escuchar.

Ven que quiero verte sonreir.
Nada sería igual sin ti.
Hoy queremos conseguir que tú seas feliz
Y recordar este día junto a ti.

Seremos los guerreros de la paz,
Recuerda que sin ti nada es igual,
Que todos debemos ser
Un solo corazón
Que nos lleve a luchar por la igualdad.

Hoy todos podemos conseguir
Unir los corazones por vivir
Siendo libres hasta el fin
Y ser siempre feliz
Ya en un solo corazón muy junto a ti.

One Heart

Let's be one today, nothing more,
Let's make this night something special,
Everyone with an excitement
And a single heart
Let's sing a song again today.

Let's join our strength to be
The voice that screams to the world its evil,
Let's therefore take out our fury
Of rage and pain
And let's make this world a better place.

Today we can all achieve
Uniting hearts for living
Being free until the end
And always being happy
Now in a single heart very close to you.

The world rumbles with so much pain.
There are people who have no dream.
The universal crisis
Has made us change
And the future is hard to imagine.

Today we can all achieve
Uniting hearts for living
Being free until the end

And always being happy
Now in a single heart very close to you.

We can achieve it,
Changing the world and making it happier
We just have to shout
For our friendship
There will always be someone who wants to listen.

Come, I want to see you smile.
Nothing would be the same without you.
Today we want to make you happy
And remember this day together with you.

We will be the warriors of peace,
Remember that without you nothing is the same,
That we should all be
A single heart
That leads us to fight for equality.

Today we can all achieve
Uniting hearts for living
Being free until the end
And always being happy
Now in a single heart very close to you.