Текст и перевод песни Medina Azahara - Y Así Nacio el Amor
Y Así Nacio el Amor
И Так Родилась Любовь
Tormentas
y
vientos
Бури
и
ветра
Hasta
formar
nuestro
universo
Создают
нашу
Вселенную
Y
al
sentirse
solo
dió
vida
Dios
a
este
misterio
И,
почувствовав
одиночество,
Бог
дал
жизнь
этой
тайне
Creó
un
paraíso
de
maravillosa
hermosura
Он
создал
рай
неземной
красоты
Prohibiendo
tan
solo
que
nadie
comiera
esa
fruta
Запретив
лишь
вкушать
плоды
с
того
дерева
Al
mirar
su
obra
pensó
en
hacer
una
criatura
Взирая
на
свое
творение,
он
решил
создать
существо
Y
al
verlo
solo
le
dió
compañera
y
la
luna
И,
видя
его
одиночество,
подарил
ему
спутницу
и
Луну
Les
llamo
Adán
y
Eva
hombre
y
mujer
Он
назвал
их
Адам
и
Ева,
мужчина
и
женщина
Y
cuando
en
ellos
nació
el
deseo
y
el
amor
И
когда
в
них
пробудились
желания
и
любовь
Creyéndose
más
que
el
Dios
Возомнив
себя
выше
Бога
Les
expulsó
del
paraíso
que
a
ellos
les
dió
Он
изгнал
их
из
рая,
который
создал
для
них
Se
convirtió
en
paraíso
prohibido
y
dolor
Он
стал
запретным
раем
и
источником
страданий
Y
así
nació
el
amor
И
так
родилась
любовь
Paraíso
prohibido
el
eco
de
nuestra
locura
Запретный
рай
- отголосок
нашего
безумия
Es
aquí
en
la
tierra
На
земле
Dónde
pagamos
nuestras
culpas
Где
мы
расплачиваемся
за
вины
Les
llamó
Adán
y
Eva
hombre
y
mujer
Он
назвал
их
Адам
и
Ева,
мужчина
и
женщина
Y
cuando
en
ellos
nació
el
deseo
y
el
amor
И
когда
в
них
пробудились
желания
и
любовь
Creyéndose
más
que
el
Dios
Возомнив
себя
выше
Бога
Del
paraíso
que
a
ellos
les
dió
Из
рая,
который
создал
для
них
Se
convirtió
en
paraíso
prohibido
y
dolor
Он
стал
запретным
раем
и
источником
страданий
Y
así
nació
el
amor
И
так
родилась
любовь
Les
llamó
Adán
y
Eva
hombre
y
mujer
Он
назвал
их
Адам
и
Ева,
мужчина
и
женщина
Y
cuando
en
ellos
nació
el
deseo
y
el
amor
И
когда
в
них
пробудились
желания
и
любовь
Creyéndose
más
que
el
Dios
Возомнив
себя
выше
Бога
Les
expulsó
del
paraíso
que
a
ellos
les
dió
Он
изгнал
их
из
рая,
который
создал
для
них
Se
convirtió
en
paraíso
prohibido
y
dolor
Он
стал
запретным
раем
и
источником
страданий
Y
así
nació
el
amor
И
так
родилась
любовь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Manuel Martinez Pradas, Francisco Ventura Cano
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.