Medina Azahara - Donde Esta El Pecado - перевод текста песни на русский
Medina Azahara Donde Esta El Pecado

Medina Azahara - Donde Esta El Pecado

Текст и перевод песни Medina Azahara - Donde Esta El Pecado




Donde Esta El Pecado
Где этот грех
¿Dónde está el pecado?
Где этот грех?
¿Quién mancha nuestras manos al nacer?
Кто пачкает нам руки при рождении?
¿Quién marca el camino?
Кто указывает путь?
¿Dónde está el sentido
Где смысл,
Que crece desde niños de romper
Который заставляет нас, детей, думать о запретных мечтах?
Con sueños prohibidos?
Кто это от нас скрывает?
He dejado de creer en ese ángel de papel
Я перестал верить в того бумажного ангела,
Que cuida mis sueños
Который хранит мои сны
He dejado de creer creyendo
Я перестал верить в то, что твое
Que tu corazón sigue latiendo.
Сердце бьётся.
Lloran los sentimientos,
Оплакиваю чувства,
Flotan los pensamientos al buscar
Ищу мысли, которые помогут
Quien podrá curar tu herida.
Залечить твою рану.
Lloran los sentimientos,
Оплакиваю чувства,
Desnudo nuestro silencio en soledad
Наше безмолвие раздевает нас в одиночестве.
Déjame cuidar tu risa.
Позволь мне заботиться о твоей улыбке.
Lágrimas amargas,
Горькие слёзы,
Lágrimas pagadas por temor.
Слёзы, заплаченные за страх.
Sangre derramada.
Пролитая кровь.
Un mismo destino.
Общий удел.
Un alto en el camino al mirar
Остановка в пути, чтобы взглянуть
Huyes de tu olvido
На то, от чего ты бежишь.
He dejado de creer en ese ángel de papel
Я перестал верить в того бумажного ангела,
Que cuida mis sueños
Который хранит мои сны
He dejado de creer creyendo
Я перестал верить в то, что твое
Que tu corazón sigue latiendo.
Сердце бьётся.
Lloran los sentimientos,
Оплакиваю чувства,
Flotan los pensamientos al buscar
Ищу мысли, которые помогут
Quien podrá curar tu herida.
Залечить твою рану.
Lloran los sentimientos,
Оплакиваю чувства,
Desnudo nuestro silencio en soledad
Наше безмолвие раздевает нас в одиночестве.
Déjame cuidar tu risa.
Позволь мне заботиться о твоей улыбке.
Lloran los sentimientos,
Оплакиваю чувства,
Flotan los pensamientos al buscar
Ищу мысли, которые помогут
Quien podrá curar tu herida.
Залечить твою рану.
Lloran los sentimientos,
Оплакиваю чувства,
Desnudo nuestro silencio en soledad
Наше безмолвие раздевает нас в одиночестве.
Déjame cuidar tu risa.
Позволь мне заботиться о твоей улыбке.




Авторы: Manuel Angel Martinez, Manuel Martinez
Medina Azahara - La Estacion de Los Suenos
Альбом
La Estacion de Los Suenos
дата релиза
29-10-2014

1 Alcemos Las Manos
2 Donde Esta El Pecado
3 Lagrimas Al Mar
4 Al Diablo Con El Cielo
5 Solo Soy Un Tonto
6 El Sabor De Tu Ausencia
7 Tu Llenas Mi Alma
8 Yo Le Canto Al Viento
9 Puente de la Luz
10 Si Tú No Estás En El
11 Volver A Nacer
12 Nina Dime Tu
13 Solo Momentos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.