Текст и перевод песни Medina feat. Vanessa Liftig - För evigt (feat. Vanessa Liftig)

För evigt (feat. Vanessa Liftig)

Vill stanna här förevigt när natten blir till dag
Och du får följa med om du inte vill va kvar
Vill stanna här förevigt när natten blir till dag
Och du får följa med om du känner likadant
Oh oh oh ...
Någonstans långt bort
Ja tror att vi är i en annan galax
Ingen annan e här så vi dansar i takt
När solen går ner o när dag blir till natt
Vi svävar sakta långt upp
I en atmosfär vi har lagt oss där
För en stund ja vill aldrig komma ner
Hoppas att du håller med mig
Förevigt en dag varje steg som vi tar
Ju mer vill ja ha dig
När verkligheten drar i oss hoppas ja att du tänker likadant
Vill stanna här förevigt när natten blir till dag
Och du får följa med om du inte vill va kvar
Vill stanna här förevigt när natten blir till dag
Och du får följa med om du känner likadant
Oh oh oh .
Jag vill stanna här förevigt för det e här jag trivs
Det är här jag blir mig själv känns
Som jag blivit frälst sen du uppenbara dig
I mitt liv känns allting
Annorlunda någonting hände inuti mig
Känns som jag blev en avatar när jag träffa dig
Någonstans på pandora en sån dam vem
Kan lämna dig?
Vill stanna här förevigt när natten blir till dag
Och du får följa med om du inte vill va kvar
Vill stanna här förevigt när natten blir till dag
Och du får följa med om du känner likadant
Stanna här stanna här för evigt
Vill stanna här förevigt när natten blir till dag
Och du får följa med om du inte vill va kvar
Vill stanna här förevigt när natten blir till dag
Och du får följa med om du känner likadant
Jag ser de framför mig

Pour toujours (feat. Vanessa Liftig)

Je veux rester ici pour toujours quand la nuit devient jour
Et tu peux me suivre si tu ne veux pas rester
Je veux rester ici pour toujours quand la nuit devient jour
Et tu peux me suivre si tu ressens la même chose
Oh oh oh ...
Quelque part loin
Je pense que nous sommes dans une autre galaxie
Personne d'autre n'est là, alors nous dansons au rythme
Quand le soleil se couche et quand le jour devient nuit
Nous flottons lentement très haut
Dans une atmosphère où nous nous sommes installés
Pour un moment, je ne veux jamais redescendre
J'espère que tu es d'accord avec moi
Pour toujours un jour, chaque pas que nous faisons
Je veux d'autant plus que tu sois là
Quand la réalité nous attire, j'espère que tu penses la même chose
Je veux rester ici pour toujours quand la nuit devient jour
Et tu peux me suivre si tu ne veux pas rester
Je veux rester ici pour toujours quand la nuit devient jour
Et tu peux me suivre si tu ressens la même chose
Oh oh oh.
Je veux rester ici pour toujours parce que c'est ici que je me sens bien
C'est ici que je suis moi-même, je le sens
Comme si j'avais été sauvée depuis que tu es apparu
Dans ma vie, tout me semble
Différent, quelque chose s'est passé en moi
J'ai l'impression d'être devenue un avatar quand je t'ai rencontré
Quelque part sur Pandora, une telle femme, qui
Pourrait te quitter ?
Je veux rester ici pour toujours quand la nuit devient jour
Et tu peux me suivre si tu ne veux pas rester
Je veux rester ici pour toujours quand la nuit devient jour
Et tu peux me suivre si tu ressens la même chose
Reste ici, reste ici pour toujours
Je veux rester ici pour toujours quand la nuit devient jour
Et tu peux me suivre si tu ne veux pas rester
Je veux rester ici pour toujours quand la nuit devient jour
Et tu peux me suivre si tu ressens la même chose
Je le vois devant moi