Anarki - Medina перевод на русский

Anarki

Andaiku malaikat, kupotong sayapku dan rasakan perih di dunia bersamamu
Perang kan berakhir, cinta kan abadi, di tanah anarki romansa terjadi

Desing peluru tak bertuan, hari-hari yang tak benderang
Setiap detik nyawa ini kupertahankan untukmu
Alasanku ada di sini, dan parasmu yang kurindukan
Di neraka kan kumenangkan, hariku bersamamu

Dalam gelisahku menunggu, berita tentang gerilyamu
Semerbak rindu kuasai udara panas ini
Sepucuk surat telah tiba, dan senja pun ikut berdebar
Kalimat indah dan kisahmu tentang perang dan cinta

Kubasuh luka dengan air mata
Oh hatimu beku, serta jiwamu yang lelah
Tak henti lawan dunia dengan mimpi besar untuk cinta
Dan jalanmu tuk pulang, di ujung waktu kan ada cahaya
Itulah aku, raihlah mimpimu

Анархия

Если бы я была ангелом, я бы отрезала свои крылья и чувствовала боль этого мира вместе с тобой.
Войны бы закончились, любовь стала бы вечной, на земле анархии расцветает романтика.

Свист бесхозных пуль, дни без света.
Каждую секунду я цепляюсь за жизнь ради тебя.
Ты — причина, по которой я здесь, и твое лицо — моя тоска.
Даже в аду я одержу победу, мои дни — с тобой.

В тревоге я жду вестей о твоих партизанских вылазках.
Аромат тоски наполняет этот жаркий воздух.
Пришло письмо, и даже закат замер в ожидании.
Красивые слова и твои рассказы о войне и любви.

Я смываю раны слезами.
О, твое сердце замерзло, а душа устала.
Ты без устали борешься с миром с большой мечтой о любви.
И на твоем пути домой, в конце времен, будет свет.
Это я, следуй за своей мечтой.