Текст и перевод песни Medina - Blod e blod

Blod e blod

Tro fan jag skjuter dig om de e så
Om min familj är i fara får det bli så

Små bagateller gör mig noll men blod e blod,
Krävs ett liv må det bli för bror e bror

Jag skulle aldrig backa för att skjuta dig rätt på plats om du pillar min lillebrorsa eller syster
Eller pappa eller mamma eller bror

Jag skulle inte banga för att lossa några skott i din kropp ifall du fucka med min flock

Du ser va det står på nacken min, same blod brorsan o' det e så det e

Och jag backar aldrig för nån (nej)
Så länge det kommer till min familj
Så kom ihåg att fatta dessa orden, jag bryr mig inte om det där mordet.
Jag sitter gärna livstid för de jag älskar, jag lovar och svär

Om du inte tror mig testa, men det blir inte bra för dig nej nej

Tro fan jag skjuter dig om de e så
Om min familj är i fara får det bli så

Små bagateller gör mig noll men blod e blod, krävs ett liv må det bli för bror e bror

Kärlek för mig, betyder mer än nånting annat
Och jag lovar dig tills mitt hjärta stannat,
Kommer jag backa mina backa medina, backa same blood, hela min familj

Jemelih, jemelih, jemelih

Tro fan jag skjuter dig om de e så
Om min familj är i fara får det bli så

Små bagateller gör mig noll men blod e blod, krävs ett liv må det bli för bror e bror

(Rap)
Måste man så måste man, instinkten säger snabbt klart du måste rosta han
Jag ser mig själv o ryser, e jag den typen när pistolhålet ryker o luften stryps snabbt när skottet lämnar handen

Jag fryser, tanken gör att blodet börjar stelna
E jag kapabel att döda för mina egna?
Tro fan de e lojalitet har följt med sen barnsben, lägger en ros vid din gravsten

Jag ber till gud att inget händer, va skulle du ha gjort om dödsbeskedet kom o mamma grät i dina händer? För din syster va på fel plats vid fel tid, snälla berätta för mig hur fan man kan va fredlig

Tro fan jag skjuter dig om de e så
Om min familj är i fara får det bli så

Små bagateller gör mig noll men blod e blod, krävs ett liv må det bli för bror e bror

Du sang et du sang

Je te jure que je te tire dessus si c'est le cas
Si ma famille est en danger, ce sera comme ça

Les petites choses ne me font rien, mais le sang, c'est le sang,
Si une vie est nécessaire, qu'elle soit pour mon frère, car un frère est un frère

Je ne reculerais jamais pour te tirer dessus sur place si tu touches à mon petit frère ou à ma sœur
Ou à papa, ou à maman, ou à mon frère

Je ne reculerais pas pour tirer quelques balles dans ton corps si tu te mêles de ma meute

Tu vois ce qui est écrit sur mon cou, même sang, mon frère, et c'est comme ça que ça doit être

Et je ne recule jamais devant personne (non)
Tant que ma famille est en jeu
Alors souviens-toi de ces mots, je me moque de ce meurtre.
Je suis prête à passer ma vie en prison pour ceux que j'aime, je le jure

Si tu ne me crois pas, essaie, mais ça ne finira pas bien pour toi, non, non

Je te jure que je te tire dessus si c'est le cas
Si ma famille est en danger, ce sera comme ça

Les petites choses ne me font rien, mais le sang, c'est le sang, si une vie est nécessaire, qu'elle soit pour mon frère, car un frère est un frère

L'amour pour moi, c'est plus important que tout
Et je te le promets jusqu'à ce que mon cœur s'arrête,
Je vais défendre mes arrières, Medina, défendre le même sang, toute ma famille

Jemelih, jemelih, jemelih

Je te jure que je te tire dessus si c'est le cas
Si ma famille est en danger, ce sera comme ça

Les petites choses ne me font rien, mais le sang, c'est le sang, si une vie est nécessaire, qu'elle soit pour mon frère, car un frère est un frère

(Rap)
Il faut bien faire ce qu'il faut, l'instinct te dit clairement et rapidement qu'il faut le griller
Je me vois et je frissonne, est-ce que je suis ce genre de personne quand le trou de balle fume et que l'air se coupe rapidement quand le tir quitte la main

Je tremble, la pensée fait que le sang commence à se figer
Suis-je capable de tuer pour les miens ?
Je crois que la loyauté m'a suivi depuis mon enfance, je dépose une rose sur ta tombe

Je prie Dieu que rien ne se passe, qu'aurais-tu fait si la nouvelle de la mort arrivait et que ma mère pleurait dans tes bras ? Parce que ta sœur était au mauvais endroit au mauvais moment, s'il te plaît, dis-moi comment on peut être pacifique

Je te jure que je te tire dessus si c'est le cas
Si ma famille est en danger, ce sera comme ça

Les petites choses ne me font rien, mais le sang, c'est le sang, si une vie est nécessaire, qu'elle soit pour mon frère, car un frère est un frère