Текст и перевод песни Medina - Flyger fritt

Flyger fritt

Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah

Varför landa när jag flyger fritt?
Med solen emot ryggen kan jag sväva tryggt
Där nere finns bara regn, piskande regn
Så jag måste ta mig upp dit snabbt igen
Yeah, yeah

Jag känner mig fri
Fri från negativa vibbar som brukar kunna ge mig panik
Det brukar va kris
Men saker förändras och nu har jag ändrat min syn på mitt liv

Nytt perspektiv som Nikon
Jag köpte en klocka så nu har jag tid att
Unna mig nåt sidoprojekt, så jag lyfter direkt
Och stannar där i luften med vingar som jag köpte för pengarna
Så vi hörs la sen
Över ängarna färdas jag i svängarna
Så varför landa när jag kan flyga bland änglarna?

Varför landa när jag flyger fritt?
Med solen emot ryggen kan jag sväva tryggt
Där nere finns bara regn, piskande regn
Så jag måste ta mig upp dit snabbt igen
Yeah, yeah

Jag känner mig fri
Fri från alla bekymmer jag haft förut
Koppla bort mig från tekniken nu
Låt alla minnen, sinnen släppas ut

Där allting är ljust
Jag vill dit palmerna bor, en kant vid nån pool
Gå i sand utan skor i ett land gjort av sol
Jag bröt mig ut från mitt skal, ingenting är kvar
Nu har jag massa tid idag att göra det som aldrig blivit av
Jag svävar upp och iväg, hela världen är min
Varför landa när jag flyger fritt?

Varför landa när jag flyger fritt?
Med solen emot ryggen kan jag sväva tryggt
Där nere finns bara regn, piskande regn
Så jag måste ta mig upp dit snabbt igen
Yeah, yeah

Oh yeah
Oh yeah, yeah, yeah
Oh varför landa när jag flyger fritt?
Oh yeay

Varför landa när jag flyger fritt?
Med solen emot ryggen kan jag sväva tryggt
Där nere finns bara regn, piskande regn
Så jag måste ta mig upp dit snabbt igen
Yeah, yeah

Varför landa när jag flyger fritt?
Med solen emot ryggen kan jag sväva tryggt
Där nere finns bara regn, piskande regn
Så jag måste ta mig upp dit snabbt igen
Yeah, yeah

Varför landa när jag flyger fritt?
Med solen emot ryggen kan jag sväva tryggt
Där nere finns bara regn, piskande regn
Så jag måste ta mig upp dit snabbt igen
Yeah, yeah

Voler librement

Ouais, ouais
Ouais, ouais
Ouais, ouais

Pourquoi atterrir quand je vole librement ?
Avec le soleil dans le dos, je peux planer sereinement
En bas, il n’y a que de la pluie, une pluie battante
Alors je dois vite remonter là-haut
Ouais, ouais

Je me sens libre
Libre des ondes négatives qui me provoquaient toujours des crises de panique
C’était toujours la crise
Mais les choses changent et j’ai changé mon regard sur ma vie

Nouvelle perspective comme un Nikon
J’ai acheté une montre, maintenant j’ai le temps de
Me permettre un projet secondaire, alors je m’envole directement
Et je reste là-haut dans les airs, avec des ailes que j’ai achetées avec mon argent
On se parle plus tard alors
Je voyage dans les airs au-dessus des prairies
Alors pourquoi atterrir quand je peux voler parmi les anges ?

Pourquoi atterrir quand je vole librement ?
Avec le soleil dans le dos, je peux planer sereinement
En bas, il n’y a que de la pluie, une pluie battante
Alors je dois vite remonter là-haut
Ouais, ouais

Je me sens libre
Libre de tous les soucis que j’avais avant
Déconnecte-moi de la technologie maintenant
Laisse tous les souvenirs, les sens se libérer

Là où tout est lumineux
Je veux y aller où vivent les palmiers, un bord de piscine
Marcher dans le sable sans chaussures, dans un pays fait de soleil
Je suis sortie de ma coquille, il ne reste rien
Maintenant j’ai beaucoup de temps aujourd’hui pour faire ce qui n’a jamais été fait
Je plane et je m’envole, le monde entier est à moi
Pourquoi atterrir quand je vole librement ?

Pourquoi atterrir quand je vole librement ?
Avec le soleil dans le dos, je peux planer sereinement
En bas, il n’y a que de la pluie, une pluie battante
Alors je dois vite remonter là-haut
Ouais, ouais

Oh ouais
Oh ouais, ouais, ouais
Oh pourquoi atterrir quand je vole librement ?
Oh ouais

Pourquoi atterrir quand je vole librement ?
Avec le soleil dans le dos, je peux planer sereinement
En bas, il n’y a que de la pluie, une pluie battante
Alors je dois vite remonter là-haut
Ouais, ouais

Pourquoi atterrir quand je vole librement ?
Avec le soleil dans le dos, je peux planer sereinement
En bas, il n’y a que de la pluie, une pluie battante
Alors je dois vite remonter là-haut
Ouais, ouais

Pourquoi atterrir quand je vole librement ?
Avec le soleil dans le dos, je peux planer sereinement
En bas, il n’y a que de la pluie, une pluie battante
Alors je dois vite remonter là-haut
Ouais, ouais