Текст и перевод песни Medina - Första natten
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Första natten
Première nuit
Första
natten
på
resten
av
mitt
liv
Première
nuit
du
reste
de
ma
vie
Ja
lever
som
jag
vill,
ja
just
nu
är
jag
fri
Je
vis
comme
je
veux,
je
suis
libre
en
ce
moment
Tiden
den
står
still
det
är
väl
klart
att
ja
trivs
Le
temps
s'arrête,
il
est
clair
que
je
me
sens
bien
I
första
natten
på
resten
av
mitt
liv
Dans
la
première
nuit
du
reste
de
ma
vie
Resten
av
mitt
liv
Le
reste
de
ma
vie
Resten
av
mitt
liv
Le
reste
de
ma
vie
Resten
av
mitt
liv
Le
reste
de
ma
vie
Resten
av
mitt
liv
Le
reste
de
ma
vie
Resten
av
mitt
liv
Le
reste
de
ma
vie
Resten
av
mitt
liv
Le
reste
de
ma
vie
Resten
av
mitt
liv
Le
reste
de
ma
vie
Resten
av
mitt
liv
Le
reste
de
ma
vie
Igår
va
allting
svart
och
jag
fick
inget
gjort
Hier,
tout
était
noir
et
je
n'ai
rien
fait
Världen
känns
så
platt,
fan
va
folket
springer
fort
Le
monde
me
semble
plat,
bordel,
comme
les
gens
courent
vite
Måste
hinna
med
deras
tempo
Je
dois
suivre
leur
rythme
Men
jag
pallar
inte
hålla
den
takten
Mais
je
n'ai
pas
la
force
de
maintenir
ce
rythme
Jag
vet
inte
vad
som
har
hänt
bror
Je
ne
sais
pas
ce
qui
s'est
passé,
mon
frère
Men
det
måste
skett
nu
under
natten
Mais
ça
a
dû
arriver
pendant
la
nuit
En
ny
upplaga
av
mig
har
fötts
Une
nouvelle
édition
de
moi
est
née
Jag
känner
mig
så
befriad
Je
me
sens
tellement
libérée
Jag
lyfter
från
gatan
o
svävar
högt
Je
m'élève
de
la
rue
et
flotte
haut
Från
alla
tankar
som
varit
depressiva
Loin
de
toutes
les
pensées
qui
étaient
dépressives
Imorn
ska
solen
skina
min
själ
den
ska
få
vila
Demain,
le
soleil
brillera,
mon
âme
se
reposera
Första
natten
nu
på
resten
av
mitt
liv
Première
nuit
maintenant
du
reste
de
ma
vie
Första
natten
på
resten
av
mitt
liv
Première
nuit
du
reste
de
ma
vie
Ja
lever
som
jag
vill,
ja
just
nu
är
jag
fri
Je
vis
comme
je
veux,
je
suis
libre
en
ce
moment
Tiden
den
står
still
det
är
väl
klart
att
ja
trivs
Le
temps
s'arrête,
il
est
clair
que
je
me
sens
bien
I
första
natten
på
resten
av
mitt
liv
Dans
la
première
nuit
du
reste
de
ma
vie
Resten
av
mitt
liv
Le
reste
de
ma
vie
Resten
av
mitt
liv
Le
reste
de
ma
vie
Resten
av
mitt
liv
Le
reste
de
ma
vie
Resten
av
mitt
liv
Le
reste
de
ma
vie
Resten
av
mitt
liv
Le
reste
de
ma
vie
Resten
av
mitt
liv
Le
reste
de
ma
vie
Resten
av
mitt
liv
Le
reste
de
ma
vie
Resten
av
mitt
liv
Le
reste
de
ma
vie
Igår
var
allt
ett
mörker
och
blixtarna
slog
ner
Hier,
tout
était
sombre
et
les
éclairs
frappaient
Jag
fick
spel
för
turen
vägra
vända
J'ai
perdu
patience,
refusant
de
changer
de
direction
Ja
hissen
åkte
ner,
jag
ville
upp
L'ascenseur
descendait,
je
voulais
monter
Ville
se,
ville
bort
men
broarna
va
brända
Je
voulais
voir,
je
voulais
partir,
mais
les
ponts
étaient
brûlés
Nu
har
jag
ändrat
min
person
Maintenant,
j'ai
changé
de
personnalité
Blev
kvitt
min
depression
Je
me
suis
débarrassée
de
ma
dépression
Ja
betalade
karmaskuld
J'ai
payé
ma
dette
karmique
För
gammalt
bull
ja
gjort
Pour
les
anciennes
bêtises
que
j'ai
faites
Ja
Jobbar
hårt
på
dagen
Je
travaille
dur
le
jour
O
tar
flykt
på
sena
timmar
Et
je
m'échappe
tard
le
soir
Har
byggt
mig
upp
mig
alena
Je
me
suis
reconstruite
seule
Det
känns
tryggt
att
kunna
vinna
yee
C'est
rassurant
de
pouvoir
gagner,
ouais
Första
natten
på
resten
av
mitt
liv
Première
nuit
du
reste
de
ma
vie
Ja
lever
som
jag
vill,
ja
just
nu
är
jag
fri
Je
vis
comme
je
veux,
je
suis
libre
en
ce
moment
Tiden
den
står
still
det
är
väl
klart
att
ja
trivs
Le
temps
s'arrête,
il
est
clair
que
je
me
sens
bien
I
första
natten
på
resten
av
mitt
liv
Dans
la
première
nuit
du
reste
de
ma
vie
Resten
av
mitt
liv
Le
reste
de
ma
vie
Resten
av
mitt
liv
Le
reste
de
ma
vie
Resten
av
mitt
liv
Le
reste
de
ma
vie
Resten
av
mitt
liv
Le
reste
de
ma
vie
Resten
av
mitt
liv
Le
reste
de
ma
vie
Resten
av
mitt
liv
Le
reste
de
ma
vie
Resten
av
mitt
liv
Le
reste
de
ma
vie
Resten
av
mitt
liv
Le
reste
de
ma
vie
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ALI JAMMALI, SAMI REKIK
Альбом
Hayat
дата релиза
05-10-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.