Текст и перевод песни Medina - Första natten
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Första
natten
på
resten
av
mitt
liv
Первая
ночь
в
моей
дальнейшей
жизни
Ja
lever
som
jag
vill,
ja
just
nu
är
jag
fri
Я
живу,
как
хочу,
сейчас
я
свободна
Tiden
den
står
still
det
är
väl
klart
att
ja
trivs
Время
стоит
на
месте,
мне,
конечно,
хорошо
I
första
natten
på
resten
av
mitt
liv
В
первую
ночь
моей
дальнейшей
жизни
Resten
av
mitt
liv
Дальнейшая
жизнь
Resten
av
mitt
liv
Дальнейшая
жизнь
Resten
av
mitt
liv
Дальнейшая
жизнь
Resten
av
mitt
liv
Дальнейшая
жизнь
Resten
av
mitt
liv
Дальнейшая
жизнь
Resten
av
mitt
liv
Дальнейшая
жизнь
Resten
av
mitt
liv
Дальнейшая
жизнь
Resten
av
mitt
liv
Дальнейшая
жизнь
Igår
va
allting
svart
och
jag
fick
inget
gjort
Вчера
всё
было
мрачным,
и
я
ничего
не
добилась
Världen
känns
så
platt,
fan
va
folket
springer
fort
Мир
кажется
таким
плоским,
чёрт
возьми,
как
люди
спешат
Måste
hinna
med
deras
tempo
Надо
успевать
за
их
темпом
Men
jag
pallar
inte
hålla
den
takten
Но
я
не
могу
выдержать
этот
ритм
Jag
vet
inte
vad
som
har
hänt
bror
Я
не
знаю,
что
случилось,
брат
Men
det
måste
skett
nu
under
natten
Но
это
должно
было
произойти
этой
ночью
En
ny
upplaga
av
mig
har
fötts
Новая
версия
меня
родилась
Jag
känner
mig
så
befriad
Я
чувствую
себя
такой
свободной
Jag
lyfter
från
gatan
o
svävar
högt
Я
взлетаю
с
улицы
и
парю
высоко
Från
alla
tankar
som
varit
depressiva
От
всех
мыслей,
которые
были
депрессивными
Imorn
ska
solen
skina
min
själ
den
ska
få
vila
Завтра
будет
светить
солнце,
моя
душа
отдохнёт
Första
natten
nu
på
resten
av
mitt
liv
Первая
ночь
моей
дальнейшей
жизни
Första
natten
på
resten
av
mitt
liv
Первая
ночь
в
моей
дальнейшей
жизни
Ja
lever
som
jag
vill,
ja
just
nu
är
jag
fri
Я
живу,
как
хочу,
сейчас
я
свободна
Tiden
den
står
still
det
är
väl
klart
att
ja
trivs
Время
стоит
на
месте,
мне,
конечно,
хорошо
I
första
natten
på
resten
av
mitt
liv
В
первую
ночь
моей
дальнейшей
жизни
Resten
av
mitt
liv
Дальнейшая
жизнь
Resten
av
mitt
liv
Дальнейшая
жизнь
Resten
av
mitt
liv
Дальнейшая
жизнь
Resten
av
mitt
liv
Дальнейшая
жизнь
Resten
av
mitt
liv
Дальнейшая
жизнь
Resten
av
mitt
liv
Дальнейшая
жизнь
Resten
av
mitt
liv
Дальнейшая
жизнь
Resten
av
mitt
liv
Дальнейшая
жизнь
Igår
var
allt
ett
mörker
och
blixtarna
slog
ner
Вчера
всё
было
во
тьме,
и
молнии
били
Jag
fick
spel
för
turen
vägra
vända
Я
вышла
из
себя,
потому
что
удача
отказывалась
повернуться
Ja
hissen
åkte
ner,
jag
ville
upp
Лифт
ехал
вниз,
а
я
хотела
вверх
Ville
se,
ville
bort
men
broarna
va
brända
Хотела
увидеть,
хотела
уйти,
но
мосты
были
сожжены
Nu
har
jag
ändrat
min
person
Теперь
я
изменилась
Blev
kvitt
min
depression
Избавилась
от
депрессии
Ja
betalade
karmaskuld
Я
заплатила
кармический
долг
För
gammalt
bull
ja
gjort
За
старые
глупости,
которые
совершила
Ja
Jobbar
hårt
på
dagen
Я
много
работаю
днем
O
tar
flykt
på
sena
timmar
И
улетаю
поздно
вечером
Har
byggt
mig
upp
mig
alena
Я
построила
себя
сама
Det
känns
tryggt
att
kunna
vinna
yee
Приятно
чувствовать,
что
могу
побеждать,
да
Första
natten
på
resten
av
mitt
liv
Первая
ночь
в
моей
дальнейшей
жизни
Ja
lever
som
jag
vill,
ja
just
nu
är
jag
fri
Я
живу,
как
хочу,
сейчас
я
свободна
Tiden
den
står
still
det
är
väl
klart
att
ja
trivs
Время
стоит
на
месте,
мне,
конечно,
хорошо
I
första
natten
på
resten
av
mitt
liv
В
первую
ночь
моей
дальнейшей
жизни
Resten
av
mitt
liv
Дальнейшая
жизнь
Resten
av
mitt
liv
Дальнейшая
жизнь
Resten
av
mitt
liv
Дальнейшая
жизнь
Resten
av
mitt
liv
Дальнейшая
жизнь
Resten
av
mitt
liv
Дальнейшая
жизнь
Resten
av
mitt
liv
Дальнейшая
жизнь
Resten
av
mitt
liv
Дальнейшая
жизнь
Resten
av
mitt
liv
Дальнейшая
жизнь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ALI JAMMALI, SAMI REKIK
Альбом
Hayat
дата релиза
05-10-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.