Текст и перевод песни Medina - Good to You

Good to You

Say I don't want it, I don't need it.
But you and I both know, that I'm staying when I say I'm leaving cause with you I feel home.
Not sure why you keep believing, even when I'm so cold and I, don't see, how you can even find the strength to love me more.

Cause every little time your hands touch my hands you know what I wanna do and every time you come around I'm asking myself how can I be good to you, how can I be good to you.
Be good to you, like you good to me.
What you do, is good to me, so good to me.
I'll be good to you, like you want me to, like you want me to, like you want me to, like you want me to.

I was looking for a reason for me to quit and go, but I, I can say what I was thinking when you and I both know.
Know that when you're around me baby with you I'm so exposed, and I got myself together finally, no I'm not gonna let go.

Cause every little time your lips touch my lips, you know what I wanna do and every time you come around I'm asking myself how can I be good to you, how can I be good to you.
Be good to you, like you good to me.
What you do, is good to me, so good to me.
I'll be good to you, like you want me to, like you want me to, like you want me to, like you want me to, like you want me to.

Every time you turn your back just wanna see your face, every time we're arguing want it to be erased.
Every time I need you here you're there in every way, you're there in every way.
Every time you turn your back just wanna see your face, every time we're arguing want it to be erased.
Every time I need you here you're there in every way, you're there in every way.

And what you do, is good to me, so good to me. I'll be good to you.
What you do, is good to me, so good to me, I'll be good to you,
Like you want me to, like you want me to.

I was looking for a reason for me to quit and go.

Bon pour toi

Dis que je ne le veux pas, que je n'en ai pas besoin.
Mais toi et moi savons que je reste quand je dis que je pars parce que chez toi je me sens chez moi.
Je ne sais pas pourquoi tu continues à y croire, même quand je suis si froide et que je ne vois pas comment tu peux même trouver la force de m'aimer davantage.

Parce que chaque fois que tes mains touchent mes mains, tu sais ce que je veux faire, et chaque fois que tu arrives, je me demande comment puis-je être bonne pour toi, comment puis-je être bonne pour toi.
Être bonne pour toi, comme tu es bon pour moi.
Ce que tu fais, c'est bon pour moi, tellement bon pour moi.
Je serai bonne pour toi, comme tu veux que je le sois, comme tu veux que je le sois, comme tu veux que je le sois, comme tu veux que je le sois.

Je cherchais une raison pour que je démissionne et parte, mais je peux dire ce que je pensais quand toi et moi savons.
Sache que quand tu es autour de moi, mon bébé, avec toi, je suis si exposée, et je me suis enfin remise en ordre, non, je ne vais pas lâcher prise.

Parce que chaque fois que tes lèvres touchent mes lèvres, tu sais ce que je veux faire, et chaque fois que tu arrives, je me demande comment puis-je être bonne pour toi, comment puis-je être bonne pour toi.
Être bonne pour toi, comme tu es bon pour moi.
Ce que tu fais, c'est bon pour moi, tellement bon pour moi.
Je serai bonne pour toi, comme tu veux que je le sois, comme tu veux que je le sois, comme tu veux que je le sois, comme tu veux que je le sois, comme tu veux que je le sois.

Chaque fois que tu me tournes le dos, j'ai juste envie de voir ton visage, chaque fois que nous nous disputons, j'ai envie que tout soit effacé.
Chaque fois que j'ai besoin de toi ici, tu es là de toutes les manières, tu es là de toutes les manières.
Chaque fois que tu me tournes le dos, j'ai juste envie de voir ton visage, chaque fois que nous nous disputons, j'ai envie que tout soit effacé.
Chaque fois que j'ai besoin de toi ici, tu es là de toutes les manières, tu es là de toutes les manières.

Et ce que tu fais, c'est bon pour moi, tellement bon pour moi. Je serai bonne pour toi.
Ce que tu fais, c'est bon pour moi, tellement bon pour moi, je serai bonne pour toi,
Comme tu veux que je le sois, comme tu veux que je le sois.

Je cherchais une raison pour que je démissionne et parte.