Medina - Hoodsfred - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Medina - Hoodsfred




Hoodsfred
Hoods Peace
Hoodevent 100% det blir haffla
Hood event, 100% it's gonna be a party
Yeah, Salamu aleykom, 100 % haflad när medina är plats
Yeah, Salamu aleykom, 100% party when Medina is in the house
Gringo, hoodsfred, Carlos, Brooks, spara life Okej Okej .
Gringo, hoods peace, Carlos, Brooks, save some life Okay Okay.
Sam-E:
Sam-E:
Hoodevent 100 % det blir haffla
Hood event, 100% it's gonna be a party
Kurd eller svensk ingen turbulens det är dags att
Kurd or Swede, no turbulence, it's time to
Blanda oss nu och förstå varann ut till
Mix together now and understand each other out to
Kista vi tågar fram de e vårat land
Kista we march forward, it's our land
låt oss förenas nu de e hoodsfred arenan för förortskultur
So let us unite now, it's hoods peace, the arena for suburban culture
Genuin festival kompis 3 år i rad
Genuine festival buddy, 3 years in a row
Knyt din kontakt kompis lev o bra
Make your connections buddy, live and feel good
Se oss där med Sanyar och Malik
See us there with Sanyar and Malik
Checka nån konsert och ba dansa med chicks
Check out some concert and just dance with chicks
Svart eller vitt ja ni vet vad vi tycker om det
Black or white, yeah you know what we think about that
Medina är där häng med
Medina is there so come along
Ja azizti ja bint el nez kom följ me oss till hoodsfred
Yes my dear, yes daughter of pride, come follow us to hoods peace
Ja azizti ja bint el nez välkommen till våran fest
Yes my dear, yes daughter of pride, welcome to our party
Ja azizti ja bint el nez en rikttig haffla för vårt chebeb
Yes my dear, yes daughter of pride, a real party for our youth
Ja habibti ja bint el beled förlj med oss till hoodsfred
Yes my love, yes daughter of the country, follow us to hoods peace
Selem aliya salam mosh mehteka elbi kalem
Peace be upon you, peace, don't worry, take the pen
Selem aliya salam mosh mehteka elbi kalem
Peace be upon you, peace, don't worry, take the pen
Vi är barn i vår tid, vana och bli kallade för dagens problematik
We are children of our time, used to being called the problems of today
Somliga blir, tagna och slagna för o va fel plats fel tid
Some get taken and beaten for being in the wrong place at the wrong time
Men i överlag finns det övertag av människor som vill göra nånting bra
But overall there is a predominance of people who want to do something good
I betongen men inte bli tagna allvar
In the concrete but not being taken seriously
Inga bidrag medans allting tas
No contributions while everything is taken
Men gringo förklara för dom, hoodsfred en gala för dom som tror gemenskap och tänker fritt
But Gringo, explain to them, hoods peace is a gala for those who believe in community and think freely
Från city till orten en enkel tripp.
From the city to the suburbs, a simple trip.
Ja azizti ja bint el nez kom följ me oss till hoodsfred
Yes my dear, yes daughter of pride, come follow us to hoods peace
Ja azizti ja bint el nez välkommen till våran fest
Yes my dear, yes daughter of pride, welcome to our party
Ja azizti ja bint el nez en rikttig haffla för vårt chebeb
Yes my dear, yes daughter of pride, a real party for our youth
Ja habibti ja bint el beled förlj med oss till hoodsfred
Yes my love, yes daughter of the country, follow us to hoods peace
Selem aliya salam mosh mehteka elbi kalem
Peace be upon you, peace, don't worry, take the pen
Selem aliya salam mosh mehteka elbi kalem
Peace be upon you, peace, don't worry, take the pen
.
.
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Låt trummorna slå för förorten, det är hoodsfred tid
Let the drums beat for the suburbs, it's hoods peace time
Välkomna till kista mina damer och herrar
Welcome to Kista, ladies and gentlemen
Medina är plats!
Medina is in the house!
100% haffla, är ni med
100% party, are you with us
Ja azizti ja bint el nez kom följ me oss till hoodsfred
Yes my dear, yes daughter of pride, come follow us to hoods peace
Ja azizti ja bint el nez välkommen till våran fest
Yes my dear, yes daughter of pride, welcome to our party
Ja azizti ja bint el nez en rikttig haffla för vårt chebeb
Yes my dear, yes daughter of pride, a real party for our youth
Ja habibti ja bint el beled förlj med oss till hoodsfred
Yes my love, yes daughter of the country, follow us to hoods peace
Selem aliya salam mosh mehteka elbi kalem
Peace be upon you, peace, don't worry, take the pen
Selem aliya salam mosh mehteka elbi kalem
Peace be upon you, peace, don't worry, take the pen





Авторы: CHARLIE BERNARDO KAAGELL, KHALED MUSTAFA MAHMOUD, ALI JAMMALI, SAMI REKIK


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.