Medina - Til Den Lyse Morgen - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Medina - Til Den Lyse Morgen




Til Den Lyse Morgen
До светлого утра
Som et lyn gennem byen
Как молния в городе,
Ramte vi hinanden
Мы столкнулись друг с другом.
Til dagen den bli'r ny
Пока день не станет новым,
vil jeg intet andet
Я не хочу ничего другого.
Dans med mig i blinde
Танцуй со мной вслепую,
Dans med mig i nat
Танцуй со мной этой ночью.
For du' mit nye minde
Ведь ты - мое новое воспоминание,
Mind mig om, hva' vi to gjorde
Напомни мне, что мы делали.
Dans med mig i blinde
Танцуй со мной вслепую,
Dans ind, hvor mit hjerte bor
Танцуй там, где живет мое сердце.
(Dans ind, hvor mit hjerte bor)
(Танцуй там, где живет мое сердце.)
Jeg troed' aldrig, jeg sku' sige det
Я никогда не думала, что скажу это,
Var single, og jeg ku' li' det
Была одна и мне это нравилось.
Du kom og tog min luft med dig
Ты пришел и забрал мое дыхание,
Tog min' nættter (til den lyse morgen)
Забрал мои ночи (до светлого утра).
Kom, dans med mig
Иди, танцуй со мной.
Dans med mig, kom og dans med mig
Танцуй со мной, иди и танцуй со мной.
Dans med mig, dans (til den lyse morgen)
Танцуй со мной, танцуй (до светлого утра).
Dans med mig, kom og dans med mig
Танцуй со мной, иди и танцуй со мной.
Dans (til den lyse morgen)
Танцуй (до светлого утра).
Jeg' opfyldt ny
Я снова полна сил,
For du' min gasolina
Ведь ты - мой бензин.
Du har mig like
Ты понимаешь меня,
Som jeg' en anden
Как будто я кто-то другой.
Jeg føler mig som ny
Я чувствую себя обновленной.
Dans med mig i blinde
Танцуй со мной вслепую,
Dans med mig i nat
Танцуй со мной этой ночью.
For du' mit nye minde
Ведь ты - мое новое воспоминание,
Mind mig om, hva' vi to gjorde
Напомни мне, что мы делали.
Dans med mig i blinde
Танцуй со мной вслепую,
Dans ind, hvor mit hjerte bor
Танцуй там, где живет мое сердце.
(Dans ind, hvor mit hjerte bor)
(Танцуй там, где живет мое сердце.)
Jeg troed' aldrig, jeg sku' sige det
Я никогда не думала, что скажу это,
Var single, og jeg ku' li' det
Была одна и мне это нравилось.
Du kom og tog min luft med dig
Ты пришел и забрал мое дыхание,
Tog min' nættter (til den lyse morgen)
Забрал мои ночи (до светлого утра).
Kom, dans med mig
Иди, танцуй со мной.
Dans med mig, kom og dans med mig
Танцуй со мной, иди и танцуй со мной.
Dans med mig, dans (til den lyse morgen)
Танцуй со мной, танцуй (до светлого утра).
Dans med mig, kom og dans med mig
Танцуй со мной, иди и танцуй со мной.
Dans (til den lyse morgen, til den lyse morgen)
Танцуй (до светлого утра, до светлого утра).
Dans med mig
Танцуй со мной.
Jeg troed' aldrig, jeg sku' sige det
Я никогда не думала, что скажу это,
Var single, og jeg ku' li' det
Была одна и мне это нравилось.
Du kom og tog min luft med dig
Ты пришел и забрал мое дыхание,
Tog min' nættter (til den lyse morgen)
Забрал мои ночи (до светлого утра).
Til den lyse morgen
До светлого утра.
Lyse morgen
Светлое утро.
Til den lyse morgen
До светлого утра.
Til den lyse, lyse, lyse, lyse, lyse
До светлого, светлого, светлого, светлого, светлого.
Til den lyse morgen
До светлого утра.
Dans med mig, kom og dans med mig
Танцуй со мной, иди и танцуй со мной.
Dans med mig, dans (til den lyse morgen)
Танцуй со мной, танцуй (до светлого утра).
Dans med mig, kom og dans med mig
Танцуй со мной, иди и танцуй со мной.
Dans (til den lyse morgen)
Танцуй (до светлого утра).
Dans med mig
Танцуй со мной.





Авторы: Mads Møller, Thor Nørgaard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.