Текст и перевод песни Medina - Waiting For Love

Waiting For Love

It's like were connected, it's like I'm infected.
Saw you and expected something would go down.
This feeling's electric, it came undetected,
Like I've been selected and I don't know how.

Cause there's something about you and me tonight,
There's something do do got me feeling right.
Cause you're so magnetic, yeah I feel ecstatic.
I'm done wait and wait, I'm done

I'm done waiting,
I'm done, I'm done, wait, wait, wait
I'm I'm done waiting.
I'm done wait

Waiting for love, (I'm done) waiting for love, (I'm done)
Waiting for love, (I'm done) waiting for love, (I'm done)
I'm good enough inside, caught up in the strobe lights
I wasn't looking for somebody till I found you.
Waiting for love, (I'm done) waiting for love, (I'm done)
Waiting for love, (I'm done) waiting for love, (I'm done)
I'm good enough caught up in the strobe lights.
I wasn't looking for someone till I found you.

No, my mind is made up,
And I just can't say stop,
I'm dreaming can't wake up, can't turn around.
My hearts in a headlock, try moving but I'm stuck.
Was all just a lie before you.

Cause there's something about you and me tonight,
There's something you do got me feeling right.
Cause you're so magnetic, yeah I feel ecstatic.
I'm done waiting and wait, I'm done waiting for love,
Waiting for love, waiting for love, waiting for love,
I'm good enough inside, caught up in the strobe lights.
I wasn't looking for someone till I found you.
Waiting for love, waiting for love,
Waiting for love, waiting for love, I'm good enough caught up in the strobe lights.
I wasn't looking for someone till I found you.

Waiting for love, (I'm done) waiting for love, (I'm done)
Waiting for love, (I'm done) waiting for love, (I'm done)
I'm good enough inside, caught up in the strobe lights
I wasn't looking for somebody till I found you.
Waiting for love, (I'm done) waiting for love, (I'm done)
Waiting for love, (I'm done) waiting for love, (I'm done)
I'm good enough caught up in the strobe lights.
I wasn't looking for someone till I found you.

I wasn't looking for somebody till I found you

В ожидании любви

Словно мы связаны, словно я заражена.
Увидела тебя и ожидала, что что-то произойдет.
Это чувство электрическое, оно пришло незаметно,
Словно я была выбрана, и я не знаю как.

Потому что есть что-то между нами сегодня ночью,
Есть что-то, что ты делаешь, что заставляет меня чувствовать себя правильно.
Потому что ты такой магнетический, да, я в экстазе.
Я устала ждать и ждать, я устала

Я устала ждать,
Я устала, я устала, ждать, ждать, ждать
Я устала ждать.
Я устала ждать

Ждать любви, (я устала) ждать любви, (я устала)
Ждать любви, (я устала) ждать любви, (я устала)
Я достаточно хороша внутри, поймана в свете стробоскопов
Я не искала кого-то, пока не нашла тебя.
Ждать любви, (я устала) ждать любви, (я устала)
Ждать любви, (я устала) ждать любви, (я устала)
Я достаточно хороша, поймана в свете стробоскопов.
Я не искала кого-то, пока не нашла тебя.

Нет, я решилась,
И я просто не могу остановиться,
Я вижу сон, не могу проснуться, не могу повернуть назад.
Мое сердце в тисках, пытаюсь двигаться, но застряла.
Все было ложью до тебя.

Потому что есть что-то между нами сегодня ночью,
Есть что-то, что ты делаешь, что заставляет меня чувствовать себя правильно.
Потому что ты такой магнетический, да, я в экстазе.
Я устала ждать и ждать, я устала ждать любви,
Ждать любви, ждать любви, ждать любви,
Я достаточно хороша внутри, поймана в свете стробоскопов.
Я не искала кого-то, пока не нашла тебя.
Ждать любви, ждать любви,
Ждать любви, ждать любви, я достаточно хороша, поймана в свете стробоскопов.
Я не искала кого-то, пока не нашла тебя.

Ждать любви, (я устала) ждать любви, (я устала)
Ждать любви, (я устала) ждать любви, (я устала)
Я достаточно хороша внутри, поймана в свете стробоскопов
Я не искала кого-то, пока не нашла тебя.
Ждать любви, (я устала) ждать любви, (я устала)
Ждать любви, (я устала) ждать любви, (я устала)
Я достаточно хороша, поймана в свете стробоскопов.
Я не искала кого-то, пока не нашла тебя.

Я не искала кого-то, пока не нашла тебя