Текст и перевод песни Mediyama feat. Pseudónimo - Walking Dead

Walking Dead

Ya vienen, los siento tras la puerta
Cercando mi inocencia por tener más
Todos han caído, todos han huído en linea recta y de cabeza a sus trincheras,
Pueblan la tierra sin tener ni voluntad,
Sin querer batallar,
Asi la paz nunca se entrega.
Usan conductos para hacerse llegar,
La caja tonta es vital,
Te lleva justo a donde esperan.
Su sombra es larga, te marca,
Deforman las palabras para hacerlas proyectiles e ir de caza.
Viven en casa, viven en los cajones, (los cajones), los armarios, el coche,
Están por todas partes.
Saben que tienes, que debes, que quieres,
Lo saben todo con sus redes.
Tu red es ventanita al interior,
Herramienta de ilusión y mientras tanto crees quien eres.
Así es.
Ey, ¿quién eres? ¿qué haces? ¿qué quieres?
No quiero pensar un por qué.
La realidad se me esconde.
Lo quiero todo más fácil.
Quieren huir no sé donde.
Yo solo busco mi norte.
Sacar este barco a flote.
Sin miedo al miedo que imponen.
Sin miedo al miedo que imponen.
Mis logros, otros los verán fallos.
Son ellos, cuentos solo duermen niños.
Viviendo al límite sin saber qué es verdad,
Porque la realidad que emiten es lo única que vemos.
El mundo es una jaula, chico, fuera o dentro.
El mundo es una selva, chico, sigo hambriento.
Cambio de canal, pierdo la paciencia,
No puedo con esta mierda; me encierro en mi música.
Se quita la venda, la cara que tiene nos trae recuerdos.
Lo bueno, lo malo,
Lo que ellos no quieren nos llaman raros.
Nos dicen a todos hermanos,
Nos llaman a todos y vamos.
Se ve desde lejos pero nada hacemos,
Dejamos que tiren los dados.
Tengo que hacerlo yo si quiero que cambie,
¿Y quiero que cambie? (¿Quiero?)
Desde pequeño mi padre me dijo "construye tu plan B".
El perro que nunca hace nada y se duerme sé que pasa hambre.
Decide si luchas y sal a la calle gritando tu nombre.
¿Quién eres? ¿Qué haces? ¿Qué quieres?
¿Quién eres? ¿Qué haces? ¿Qué quieres?
¿Quién eres? ¿Qué haces? ¿Qué quieres?
¿Quién eres? ¿Qué haces? ¿Qué quieres?
Tengo tu control, no puedes hacer nada.
Pide por la boca porque nadie te dará nada.
Muchos lo intentaron antes, nadie consiguió nada, nada, nada.
¿Quién eres? ¿Qué haces? ¿Qué quieres?
Ya vienen, nadie saldrá de esta.
Voces de anuncio balbucean trás la puerta.
Que compres, que gastes, que apartes.
Que no me piensen mucho que me hunden, joder.
Confiar está jodido.
Quien debe de velar por ti te usa y sacrifica y tu ni pío.
Tu ni pío, yo ni pío, ni pío.
Ya vienen,
¿Qué ponen por la tele?

Ходячие мертвецы

Они надвигаются, я чувствую их за дверью
Ограничивая мою невинность желанием большего
Все пали, все разбежались в прямом направлении в сторону своих окопов,
Населяют землю, лишенные воли,
Не желая сражаться,
Так мир никогда не будет обретен.
Они используют каналы для того, чтобы добраться до тебя,
Идиотский ящик жизненно важен,
Он ведет тебя прямо туда, где они поджидают.
Их тень длинна, она отмечает тебя,
Извращая слова, превращая их в снаряды, они отправляются на охоту.
Они живут дома, живут в ящиках, (в ящиках), шкафах, машине,
Они повсюду.
Они знают, что у тебя есть, что ты должен, что ты хочешь,
Они знают все со своими сетями.
Твоя сеть — это окошко во внутренний мир,
Инструмент иллюзий, и в то же время ты веришь, кто ты.
Так и есть.
Эй, кто ты? Чем занимаешься? Чего хочешь?
Я не хочу думать о причинах.
Реальность от меня скрыта.
Я хочу всего и сразу.
Они хотят бежать, не знаю куда.
Я ищу только свой север.
Вытащить этот корабль на поверхность.
Без страха перед страхом, который они навязывают.
Без страха перед страхом, который они навязывают.
Мои достижения другие сочтут неудачами.
Ты прав, эти россказни только для детей.
Живя на грани, не зная, что есть правда,
Потому что реальность, которую они транслируют, — это единственное, что мы видим.
Мир — это клетка, парень, снаружи или внутри.
Мир — это джунгли, парень, я до сих пор голоден.
Переключаю каналы, теряю терпение,
Не могу больше выносить эту чушь, ухожу в свою музыку.
Снимает повязку, лицо, которое он видит, вызывает воспоминания.
Хорошее, плохое,
Что бы они не хотели, они называют нас чудаками.
Называют нас всех братьями,
Зовут нас всех, и мы идем.
Это видно издалека, но мы ничего не делаем,
Мы позволяем им бросать кости.
Я должен сделать это сам, если я хочу что-то изменить,
И я хочу, чтобы все изменилось? (хочу?)
С самого детства отец говорил мне: "Положись на план Б".
Собака, которая ничего не делает и спит, я знаю, что она будет голодать.
Реши, будешь ли ты бороться и кричать свое имя на улице.
Кто ты? Чем занимаешься? Чего хочешь?
Кто ты? Чем занимаешься? Чего хочешь?
Кто ты? Чем занимаешься? Чего хочешь?
Кто ты? Чем занимаешься? Чего хочешь?
Я держу тебя под контролем, ты ничего не можешь сделать.
Проси что хочешь, потому что никто тебе ничего не даст.
Многие пытались до тебя, никто ничего не достиг, ничего, ничего.
Кто ты? Чем занимаешься? Чего хочешь?
Они идут, из этого никто не выберется.
За дверью балаболят рекламные голоса.
Чтобы ты покупал, тратил, откладывал.
Чтобы они особо не думали обо мне, они топят меня, черт возьми.
Доверие — это дерьмо.
Тот, кто должен заботиться о тебе, использует и жертвует тобой, и тебе на это все равно.
Тебе все равно, мне все равно, ни слова.
Они идут,
Что показывают по телевизору?