Mediæval Bæbes - Ecce Mundi Gaudium - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mediæval Bæbes - Ecce Mundi Gaudium




Ecce Mundi Gaudium
Радость Мира
Ecce mundi gaudium
Вот Радость Мира
Ecce salus gentium
Вот Спасение народов
Virgo parit filium
Дева родила Сына
Sine violentia
Без насилия
Ave virgo regia
Радуйся, Дева царица
Dei plena gracia
Богом полна благодати
Natus est de virgine
Рожден от Девы
Sine viri semine
Без семени мужа
Qui mundat a crimine
Тот, кто очищает от греха
Rex qui regit omnia
Царь, который правит всем
Ave virgo regia
Радуйся, Дева царица
Dei plena gracia
Богом полна благодати
Angelus pastoribus
Ангел пастухам
Natus est in gentibus
Рожден среди народов
Qui dat pacem omnibus
Тот, кто дает мир всем
Sua provedentia
В своем Провидении
Ave virgo regia
Радуйся, Дева царица
Dei plena gracia
Богом полна благодати
Regestria premia
Царственные дары
Offerentis varia
Приносящих различные
Stella ducit previa
Звезда ведет по пути
Ad salutis gaudia
К радостям спасения
Ave virgo regia
Радуйся, Дева царица
Dei plena gracia
Богом полна благодати
Cumnul scira potuit
Когда узнал Ирод
De nato rex fremuit
Царь разгневался
E tota gens tremuit
И весь народ затрепетал
Christi natalitia
Рождество Христово
Ave virgo regia
Радуйся, Дева царица
Dei plena gracia
Богом полна благодати
Cum mori per gladios
Когда их перебили мечами
Rachel videt proprios
Рахиль видит своих
Mesta plorat filios
Печально оплакивает сыновей
Nulla sont solati
Нет утешения
Ave virgo regia
Радуйся, Дева царица
Dei plena gracia
Богом полна благодати
Ave virgo regia
Радуйся, Дева царица
Dei plena gracia
Богом полна благодати





Авторы: Dp, Audrey Evans, Nicole Frobusch, Rachel Van Asch, Katharine Blake, Teresa Casella, Marie Findley, Ruth Galloway, Karen Lipton, Carmen Schneider, Nichole Sleet, Clare Ravel, Cylindra Sapphire


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.