Текст и перевод песни Medusa - Denedi̇m Çok

Denedi̇m Çok

Tried So Much

Denedim çok, denedim çok

I tried so much, I tried so much

Denedim çok çok çok

I tried so much, so much

Hiç yanlış yok yok yok hiç

There is no mistake, no mistake

İster vur iste kır

Whether you hit, break

İstersen de parçala

Or shatter

Sanırım yok olduk

I think we disappeared

Biz yalnızken mutluyduk

Only when we were together, were we happy

İster kaç ister git

Whether you escape or go

İstersen de hoşçakal

Or goodbye

Denedim çok, denedim çok

I tried so much, I tried so much

İstersen yak, istersen yak

If you want to burn, burn

Denedim çok, denedim çok

I tried so much, I tried so much

Yalnızlığıma

In my solitude

Denedim çok, denedim çok

I tried so much, I tried so much

İstersen yak, istersen yak

If you want to burn, burn

Denedim çok, denedim çok

I tried so much, I tried so much

Yalnızlığıma

In my solitude

Bu yolun yarısı benim benim ne sonum

This road is halfway mine, what is my end

Ne yeni başlangıç ne yeni soluk

Neither a new beginning nor a new breath

Tutamam aklımda sorun ne çocuk

I can't remember what the problem is, child

Benim bi′ derdim var duyarım onu

I have a problem, I can hear it

Ben kör kuyunun dibine vardım uzağım ışığa

I hit rock bottom, I am far from the light

Tırnaklarımla çentik attım karanlık duvarlara

I scratched the dark walls with my fingernails

Gülüşün aklımda, zehirli yara

Your smile is in my mind, a poisonous wound

Nefesim soğuk benim, yaramaz sana

My breath is cold, it's no good for you

Anlattım anlattım anlattım anlamadılar

I explained, I explained, I explained, they didn't understand

İşin içinden çıkamadım bazen kaçtım yanına

Sometimes I couldn't figure it out and I ran to your side

Koru beni, tut elimi, dağ gibi dur yanımda dim dik

Protect me, hold my hand, stand tall beside me

Sana dünyaları versem de gözünde bir hiç

Even if I gave you the world, you would be nothing in your eyes

Duvar benim anlattığımı anlamıcak hiç

The wall will never understand what I am saying

Soğukluğumu denk sayıp yanıma yanaşmıcak hiç

It will never approach me, considering my coldness as equal

Zaman sildi yeniden en hatırlı hatıraları

Time has erased the most memorable memories again

Sonuna nokta koymak hiç bu kadar zor olmadı ki

Putting an end to it has never been so difficult

Denedim çok çok çok

I tried so much, so much

Hiç yanlış yok yok yok hiç

There is no mistake, no mistake

İster vur iste kır

Whether you hit, break

İstersen de parçala

Or shatter

Sanırım yok olduk

I think we disappeared

Biz yalnızken mutluyduk

Only when we were together, were we happy

İster kaç ister git

Whether you escape or go

İstersen de hoşçakal

Or goodbye

Denedim çok, denedim çok

I tried so much, I tried so much

İstersen yak, istersen yak

If you want to burn, burn

Denedim çok, denedim çok

I tried so much, I tried so much

Yalnızlığıma

In my solitude

Denedim çok, denedim çok

I tried so much, I tried so much

İstersen yak, istersen yak

If you want to burn, burn

Denedim çok, denedim çok

I tried so much, I tried so much

Yalnızlığıma

In my solitude

Denedim çok çok çok

I tried so much, so much

Hiç yanlış yok yok yok hiç

There is no mistake, no mistake

İster vur iste kır

Whether you hit, break

İstersen de parçala

Or shatter

Sanırım yok olduk

I think we disappeared

Biz yalnızken mutluyduk

Only when we were together, were we happy

İster kaç ister git

Whether you escape or go

İstersen de hoşçakal

Or goodbye

Denedim çok, denedim çok

I tried so much, I tried so much

İstersen yak, istersen yak

If you want to burn, burn

Denedim çok, denedim çok

I tried so much, I tried so much

Yalnızlığıma

In my solitude

Denedim çok, denedim çok

I tried so much, I tried so much

İstersen yak, istersen yak

If you want to burn, burn

Denedim çok, denedim çok

I tried so much, I tried so much

Yalnızlığıma

In my solitude

Оцените перевод

Авторы: Medusa

Альбом

Denedi̇m Çok - Single

дата релиза

24-01-2020

1 Denedi̇m Çok

Еще альбомы

Dert Bu mu? (Kaan Karaca Mix)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.