Medusa - Şeytan - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Medusa - Şeytan




Şeytan
Devil
Bendim, en önde yer buldum
I am here, found a place in the front
Duydum, en alt katta sen vardın
I heard, you were on the lowest floor
Umrumda olmazdın artık hiç
I wouldn't care about you anymore
Agzinla kus tutsan olmaz ki ...
Even if you vomit with your mouth ...
En zor günümde bile kayboldun
You disappeared even on my hardest day
Bulamadim ellerini nerdeydin
I couldn't find your hands, where were you
Ardında kaldım acı benleydi
I was left behind with pain
Sırtında yüktüm hani sen neydin
I was a burden on your back, what were you
Off yeri yok... Hepsi yalan dolan
Off there is no place... It's all lies and deceit
Sanırım alışamadım onsuzluğa yok yok
I guess I couldn't get used to being without you, no no
Karışır kanıma tenn kokusu
The smell of your body mixes with my blood
Karışır her anım ona yok yok yok
Every moment of mine mixes with it, no no no
Şeytanın birine uydum geldim
I followed a devil and came
Yok kimse benim ardımda
There is no one behind me
Çekti kaldırdı uykumdan
He pulled me up from my sleep
Ne güzel bi düştü sonu aklımda
What a beautiful dream it was, the end is in my mind
Kapatalım, yine ışıkları.
Let's turn off the lights again.
Uyumaya devam edeceğim.
I will continue to sleep.
Sustum yaşananlar boyunca
I kept quiet throughout what happened
İçime attım her şeyi sonunda
I took everything inside me finally
Geri dönmek hayal bile olamaz
Going back is unimaginable
Beni görme hayallerin olsa da
Even if you dream of seeing me
Şimdi çok mutlu pozlarla
Now with very happy poses
Kandırma kendini de toparlan
Don't fool yourself and pull yourself together
Aynaya bakmaya yüzün yok
You don't have the face to look in the mirror
Biraz gurur topla ardımdan
Gather some pride after me
Off yeri yok. Hepsi yalan dolan
Off there is no place... It's all lies and deceit
Sanırım alışamadım onsuzluğa yok yok
I guess I couldn't get used to being without you, no no
Karışır kanıma tenn kokusu
The smell of your body mixes with my blood
Karışır her anım ona yok yok yok
Every moment of mine mixes with it, no no no
Yeniden yaşamak olmaz
It's impossible to live again
Seninle mazide kalanlarii
What remained in the past with you
Kırılmış kalbin özrü olmaz
There is no apology for a broken heart
Yüreğim kovmalı tüm anılarımı
My heart must forget all my memories
Şeytanın birine uydum geldim
I followed a devil and came
Yok kimse benim ardımda
There is no one behind me
Çekti kaldırdı uykumdan
He pulled me up from my sleep
Ne güzel bi düştü sonu aklımda
What a beautiful dream it was, the end is in my mind
Kapatalım, yine ışıkları.
Let's turn off the lights again.
Uyumaya devam edeceğim.
I will continue to sleep.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.