Medusa - En Basından - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Medusa - En Basından




En Basından
From the Beginning
Rüzgârlar bizi savurursa bi' yerlere
If the winds carry us away
Zorlarsa gitmelere
If they force us to leave
Ve yorulursak kaçmaktan
And we grow tired of running
Bırakalım aksın zaman istediği gibi
Let time flow as it will
Eskisi gibi başlayalım en başından
Let us begin again like before
Şimdi ner'deyim bir bilsen
Where am I now, honey?
Yanımdayken gittiysen
Having left you beside me
"Bu böyle olmaz" deyip deyip
Saying "This won't work" over and over
Yok ettiysem hayallerini
Destroying our dreams
Dili olsaydı şu kalbimin
If my heart could speak
Anlatsaydı yaşadıklarını
It would tell you what you've done
Taşıyabilir miydi kalbin?
Could your heart bear it?
Karmakarışık duygularımı
My confusing emotions
Ben anlamam gidişlerden
I don't know about goodbyes
Yarım kalmış sevişlerden
Nor about unfinished lovemaking
Hep or'da kal
Stay right there
Ben anlamam varışlardan
I don't know about hellos
Soğuk soğuk bakışlardan
Nor about cold stares
Hep or'da kal
Stay right there
Rüzgârlar bizi savurursa bir yerlere
If the winds carry us away
Zorlarsa gitmelere
If they force us to leave
Ve yorulursak kaçmaktan
And we grow tired of running
Bırakalım aksın zaman istediği gibi
Let time flow as it will
Eskisi gibi başlayalım en başından
Let us begin again like before
Gördük, dünyanın türlü türlü
We've seen the world's ways
Hâlleri varmış
And its moods
Anlayamazmış insan
Humans can't understand
Yaşamayınca
Until they experience it
Yanlış zamanlarda yanlış insan
The wrong person at the wrong time
Olurmuş karşında
Appears before you
Kim var aklında?
Who's on your mind?
Rüzgârlar bizi savurursa bir yerlere
If the winds carry us away
Zorlarsa gitmelere
If they force us to leave
Ve yorulursak kaçmaktan
And we grow tired of running
Bırakalım aksın zaman istediği gibi
Let time flow as it will
Eskisi gibi başlayalım en başından
Let us begin again like before
Rüzgârlar bizi savurursa bir yerlere
If the winds carry us away
Zorlarsa gitmelere
If they force us to leave
Ve yorulursak kaçmaktan
And we grow tired of running
Bırakalım aksın zaman istediği gibi
Let time flow as it will
Eskisi gibi başlayalım en başından
Let us begin again like before






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.