CURSED - Meechy Darko , Kirk Knight , Vita перевод на французский

CURSED

(Whoa)
You know that sound? Haha
Clase Azul for when we feelin' blue (whoa)
We celebrate with '42
This is Gothic Luxury
The eyes always rojo, we ain't trippin' off no hoe
You feel me? Haha

Meechy Dark, but we keep it light (whoa)
We just let the vibes flow, we don't force 'em
Matter of fact, only time we force 'em is when we rockin' the all whites
We call 'em uptowns where we from, you know I'm sayin'?
Revenge is bittersweet
It's like a thick shorty with bad teeth, but you still gon' take it down (whoa)
Ayo, it's Meechy Dark
Like I said, it's Gothic Luxury, my name is Rell Knoxx
And I'ma intro you to this, to this luxurious production
We here, what you saying Meech? Let's get it

Vengeance is in the path to glory, but revenge feel better
Than being the only man in an orgy, with 50 bitches
Last week I got my palm read from a gypsy, she said I got a dark past
And "Karma's only inches away from where you're sittin'"
Pulled my arm away and said, "Bitch, you better tell me different"

She said that, "You deserve what you're gettin'"
I paid her in counterfeit money, hopped in the car and revved out my engine
Fuck it, rather die a feared nigga than a scared nigga
Yeah, nigga, I said, "Yeah, nigga," ironically, this year, nigga
My vision far from impaired nigga, it ain't clear, nigga
Who sent you here nigga? Shots in your head, nigga

Army guns with the hair-triggers, brand new lungs, I smoke different
Burn money, crack jokes at broke niggas (pow, pow)
Since life's a joke, I smoke niggas
Twisted logic, twisted chronic
Higher than Beyoncé budget, I'm just fuckin' honest
I'd rather die on the streets than die from police
Rather die with my pride than die on my knees

Like a bitch, like a whore, like a slut
Like a skeez, like a flea, like a cat
Like a mutt, take these, matter fact, take that
Switch gears, same speed
Bad bitch has got a ego, gotta learn how to feed hers

Might just be some fees, uh
Baddie from Indonesia fuck me for a Visa
Still can't tell if she wanna be here
Or be here, but fuck it, nigga, we here
My voice is an instrument, nigga, I don't need snare
Or bass and the treble
Come fuck with the devil if you prepared
It ain't sinnin' if you winnin', I believe that
Life's a trip, I'm just chillin' with my seat back
Vroom, vroom, middle finger as I speed past

Eyes wide open 'til I see a hundred mil'
If I listened to you niggas, I wouldn't be here
I'm just prayin' I can get the mansions on the hills
I'm just prayin' I can get my girl the latest heels
Curses (curses), they put curses on me (curses on me)
They put curses, but it ain't workin' on me, yeah

Ooh, ooh, ooh, ooh

Curse me, curse me, curse me, curse me, ooh, Lord
They tryna curse me
Why you wanna break me down? (Why they wanna break me?)
Why they wanna break me down? (Why they wanna break me?)
Why they wanna break me down?
Curse me, curse me, curse me, curse me, ooh, Lord
They tryna curse me
Still tryna break me (still tryna break me)
Why you wanna break me down (why you wanna break me)
(Down)

Shout out to all the hating niggas watching face
That just makes the ladies love us more (haha)
This a celebration, we got so much '42
You would think it's Times Square train station
Ayo, my life's a movie, but you'd never be able to play me
Now I just want you to remember that, forever and always
Not with a script, not with a crew
Not with a cam, not with a booth

MAUDIT

(Whoa)
Tu connais ce son ? Haha
Clase Azul quand on se sent bleu (whoa)
On célèbre avec du '42
C'est Gothic Luxury
Les yeux toujours rouges, on ne craque pas pour une pute
Tu me sens ? Haha

Meechy Dark, mais on garde la lumière (whoa)
On laisse les vibes couler, on ne les force pas
En fait, la seule fois où on les force c'est quand on porte nos Air Force One blanches
On les appelle uptowns d'où on vient, tu vois ce que je veux dire ?
La vengeance est douce-amère
C'est comme une grosse meuf avec des dents pourries, mais tu vas quand même la faire tomber (whoa)
Yo, c'est Meechy Dark
Comme je l'ai dit, c'est Gothic Luxury, mon nom est Rell Knoxx
Et je vais te présenter ça, cette production luxueuse
On est là, qu'est-ce que tu dis Meech ? Allons-y

La vengeance est sur le chemin de la gloire, mais la revanche est meilleure
Que d'être le seul homme dans une orgie, avec 50 salopes
La semaine dernière, une gitane m'a lu la paume de la main, elle m'a dit que j'avais un passé sombre
Et que "le Karma est à quelques centimètres de là où tu es assis"
J'ai retiré mon bras et j'ai dit : "Putain, tu ferais mieux de me dire autre chose"

Elle a dit : "Tu mérites ce que tu as"
Je l'ai payée avec de l'argent contrefait, je suis monté dans la voiture et j'ai fait rugir mon moteur
Merde, je préfère mourir en étant un négro craint qu'un négro effrayé
Ouais, négro, j'ai dit : "Ouais, négro", ironiquement, cette année, négro
Ma vision est loin d'être altérée négro, elle n'est pas claire, négro
Qui t'a envoyé ici négro ? Des balles dans ta tête, négro

Des fusils d'assaut avec les gâchettes ultra-sensibles, des nouveaux poumons, je fume différemment
Je brûle de l'argent, je fais des blagues sur les négros fauchés (pow, pow)
Puisque la vie est une blague, je fume des négros
Logique tordue, herbe tordue
Plus défoncé que le budget de Beyoncé, je suis juste honnête
Je préfère mourir dans la rue que de mourir à cause de la police
Je préfère mourir avec ma fierté que de mourir à genoux

Comme une pute, comme une salope, comme une traînée
Comme un clochard, comme une puce, comme un chat
Comme un bâtard, prends ça, d'ailleurs, prends ça
Je change de vitesse, même allure
Une mauvaise garce a un ego, il faut apprendre à la nourrir

Il pourrait y avoir des frais, euh
Une bombe d'Indonésie me baise pour un visa
Je ne sais toujours pas si elle veut être ici
Ou être ici, mais on s'en fout, négro, on est là
Ma voix est un instrument, négro, je n'ai pas besoin de caisse claire
Ou de basse et d'aigus
Viens baiser avec le diable si tu es prêt
Ce n'est pas un péché si tu gagnes, je le crois
La vie est un voyage, je me détends juste avec mon siège incliné
Vroum, vroum, doigt d'honneur en passant à toute vitesse

Les yeux grands ouverts jusqu'à ce que je voie 100 millions
Si j'avais écouté ces négros, je ne serais pas là
Je prie juste pour pouvoir avoir les manoirs sur les collines
Je prie juste pour pouvoir offrir à ma copine les talons les plus récents
Des malédictions (malédictions), ils ont jeté des malédictions sur moi (des malédictions sur moi)
Ils ont jeté des malédictions, mais ça ne marche pas sur moi, ouais

Ooh, ooh, ooh, ooh

Maudis-moi, maudis-moi, maudis-moi, maudis-moi, ooh, Seigneur
Ils essayent de me maudire
Pourquoi tu veux me briser ? (Pourquoi ils veulent me briser ?)
Pourquoi ils veulent me briser ? (Pourquoi ils veulent me briser ?)
Pourquoi ils veulent me briser ?
Maudis-moi, maudis-moi, maudis-moi, maudis-moi, ooh, Seigneur
Ils essayent de me maudire
Ils essayent encore de me briser (ils essayent encore de me briser)
Pourquoi tu veux me briser (pourquoi tu veux me briser)
(Briser)

Un grand merci à tous ces négros haineux qui nous regardent
Ça rend les filles encore plus amoureuses de nous (haha)
C'est une fête, on a tellement de '42
On dirait la gare de Times Square
Yo, ma vie est un film, mais tu ne pourrais jamais me jouer
Maintenant, je veux juste que tu t'en souviennes, pour toujours
Pas avec un scénario, pas avec une équipe
Pas avec une caméra, pas avec une cabine