Painting - Meego перевод на немецкий

Painting

You never know
모를 거야
난 너보다
강해져야
한다지만
쉽진 않아
It's so hard

아무렇지 않은 척해도 결국
숨기지 못해 쉽게 날 내비쳐

초록색 파란색 기분엔 맞지 않는데
구겨진 종이 위 그려진 나는 나일 텐데

나무들과 큰 구름도 그렸지만
더 기댈 순 없어 그곳에

저기엔 정말 궁금한 게 많은데
난 생각할 수도 없을 만큼
많은 걸 숨기고 있어

초록색 파란색 기분엔 맞지 않는데
구겨진 종이 위 그려진 나는 나일 텐데

초록색 파란색
구겨진 종이 위
초록색 파란색
구겨진 종이 위

Malen

Du weißt es nie
Du wirst es nie verstehen
Ich, mehr als du,
muss stärker werden,
sagt man zwar,
aber es ist nicht einfach.
Es ist so schwer.

Auch wenn ich so tue, als wäre nichts, am Ende
kann ich es nicht verbergen, ich offenbare mich leicht.

Grün, Blau, passen nicht zu meiner Stimmung,
Auf dem zerknüllten Papier, das gezeichnete Ich bin doch wohl ich.

Ich habe auch Bäume und große Wolken gezeichnet, aber
ich kann mich dort nicht mehr anlehnen.

Dort drüben gibt es so viel, worauf ich neugierig bin,
so viel, dass ich nicht einmal daran denken kann,
so vieles verberge ich.

Grün, Blau, passen nicht zu meiner Stimmung,
Auf dem zerknüllten Papier, das gezeichnete Ich bin doch wohl ich.

Grün, Blau
Auf dem zerknüllten Papier
Grün, Blau
Auf dem zerknüllten Papier