Текст и перевод песни Meek Mill feat. Wale & Rick Ross - Ambition

Ambition

The time is now on everything
Took my heart away from money, I ain't interested in fame
And I pray that never change
Ambition is priceless, it's something that's in your veins
And I put that on my name
Uh, the only hope I had was selling dope
Was on my grind cause times were harder than the cellar floor
My momma taught me never steal and never tell on folks
I grew up looking at the niggas that was selling coke
Oh, I was raised by the stop sign
No religion I was getting saved by the glock nine
By the minute I was getting paid like a hot line
Servin' rollin' fiends was calling, we was dot com
Well connected, well respected and well protected
Aint get accepted, well rejected and now they regret it
Aint get my message, was a signal when I was texting
The niggas I was calling was fraud and I learned my lesson
Now I move with aggression, use my mind as a weapon
Cause chances are never given they tooken like interceptions
So throw that pass, I'll be the corner back
Me and Folarin MMG gon bring that Warner back
For my ambition
Easy to dream a dream, though it's harder to live it
They gon love me for my Ambition
Easy to dream a dream, though it's harder to live it
They gon love me for my Ambition
Easy to dream a dream, though it's harder to live it
Look, they gon love me for my ambition
Beautiful music, painting pictures that be my vision
(It speaks for itself. Define Ambition for me?)
My ambition to win, just to get me some ends
Help me pay my little rent, maybe sit in a Benz
I saw momma praying as she wait on results
It was hot in the kitchen can I wait on the porch
My father was missing, War Lord Oliver North
Life was diggin' me deeper, I kept on coming up short
Breaking so many laws, waking up in the dark
Who cut my power off? It's time to move that powder soft
Not too many options when you coming from the projects
Sittin' in the trap now you moving Cyndi Lauper
Girls wanna have fun, and a nigga with some change
And I doubt that ever change
Ambition is priceless that's something thats in your veins
And I doubt that ever change
Ambition is my shit and I put that on my name
And I doubt that ever change
Well wishes to my opposition
You niggas probably cop a plea before you cop a pistol
I got nothing against them, they got fucking potential
But every nigga who can read gotta get his issue
Subscribe niggas reside where all the lions and killers be
And I aint spend a minute up in the streets
But I'm limitless mentally, I'm lyrically the MC
Lebron shit, I was heading six after twenty three
And family is everything and money is less important
Long as your mama love you, don't ever love a woman
I got a lot of bitches, they got a lot of feelings
But I got that green on my eyes
And that ain't no Donnie Simpson
I retire you niggas, fuck you and your position!
They play surface so slippery niggas can't even kick it
Y'all rambling, talking shit to these bitches
You know you real you don't say it
You know you real, we gon feel it
Ralph!
Beautiful music, painting pictures that be my vision
They gon' love me for my ambition
Easy to dream a dream, though it's harder to live it
Look, they gon' love me for my ambition
Beautiful music, painting pictures that be my vision
They gon' love me for my ambition

Ambition

C'est le moment, sur tout les plans
J'ai arraché mon cœur à l'argent, la célébrité ne m'intéresse pas
Et je prie pour que ça ne change jamais
L'ambition n'a pas de prix, c'est quelque chose qui coule dans tes veines
Et je te le jure sur mon nom
Uh, le seul espoir que j'avais était de vendre de la drogue
J'étais à fond parce que les temps étaient plus durs que le sol de la cave
Ma mère m'a appris à ne jamais voler et à ne jamais dénoncer les gens
J'ai grandi en regardant les mecs qui vendaient de la coke
Oh, j'ai été élevé par le panneau stop
Pas de religion, j'étais sauvé par le Glock neuf
À la minute près, j'étais payé comme une ligne directe
Servir des drogués en manque qui appelaient, on était le boom du .com
Bien connectés, bien respectés et bien protégés
Pas acceptés, bien rejetés et maintenant ils le regrettent
Ils n'ont pas reçu mon message, c'était un signal quand j'envoyais des textos
Les mecs que j'appelais étaient des imposteurs et j'ai appris ma leçon
Maintenant je bouge avec agressivité, j'utilise mon esprit comme une arme
Parce que les chances ne sont jamais données, elles sont saisies comme des interceptions
Alors fais cette passe, je serai l'arrière défensif
Moi et Folarin, MMG, on va ramener ce Warner
Pour mon ambition
C'est facile de rêver un rêve, même si c'est plus difficile de le vivre
Ils vont m'aimer pour mon Ambition
C'est facile de rêver un rêve, même si c'est plus difficile de le vivre
Ils vont m'aimer pour mon Ambition
C'est facile de rêver un rêve, même si c'est plus difficile de le vivre
Regarde, ils vont m'aimer pour mon ambition
De la belle musique, je peins des tableaux qui sont ma vision
(Ça parle de soi-même. Définis-moi l'ambition ?)
Mon ambition de gagner, juste pour avoir un peu de fric
M'aider à payer mon petit loyer, peut-être m'asseoir dans une Benz
J'ai vu maman prier en attendant les résultats
Il faisait chaud dans la cuisine, est-ce que je peux attendre sur le porche ?
Mon père était porté disparu, le Seigneur de guerre Oliver North
La vie me creusait de plus en plus profond, je n'arrêtais pas de manquer de tout
Enfreindre tellement de lois, se réveiller dans le noir
Qui a coupé mon courant ? Il est temps de déplacer cette poudre en douce
Pas beaucoup d'options quand tu viens des projets
Assis dans le piège, maintenant tu fais bouger Cyndi Lauper
Les filles veulent s'amuser, et un mec avec un peu de monnaie
Et je doute que ça change un jour
L'ambition n'a pas de prix, c'est quelque chose qui coule dans tes veines
Et je doute que ça change un jour
L'ambition, c'est mon truc et je te le jure sur mon nom
Et je doute que ça change un jour
Meilleurs vœux à mes opposants
Vous allez probablement plaider coupable avant de choper un flingue
Je n'ai rien contre eux, ils ont un putain de potentiel
Mais chaque mec qui sait lire doit avoir son exemplaire
Abonnez-vous, les mecs résident là où vivent les lions et les tueurs
Et je n'ai pas passé une minute dans la rue
Mais je suis mentalement illimité, je suis lyriquement le MC
LeBron style, je me dirigeais vers six après vingt-trois
Et la famille est tout et l'argent est moins important
Tant que ta mère t'aime, n'aime jamais une femme
J'ai beaucoup de salopes, elles ont beaucoup de sentiments
Mais j'ai ce vert dans les yeux
Et c'est pas Donnie Simpson
Je vous fais prendre votre retraite, vous et votre position !
Ils jouent sur une surface tellement glissante que les mecs ne peuvent même pas la toucher
Vous racontez n'importe quoi, vous dites de la merde à ces salopes
Tu sais que tu es vrai, tu ne le dis pas
Tu sais que tu es vrai, on va le sentir
Ralph !
De la belle musique, je peins des tableaux qui sont ma vision
Ils vont m'aimer pour mon ambition
C'est facile de rêver un rêve, même si c'est plus difficile de le vivre
Regarde, ils vont m'aimer pour mon ambition
De la belle musique, je peins des tableaux qui sont ma vision
Ils vont m'aimer pour mon ambition