Текст и перевод песни Meek Mill - Hip Hop

Hip Hop

Yeah, we back in the hood
I like recording in Philly
Put me in my zone
(Philly, wassup?)
I remember it was no lights
Mattress on the floor
A thousand roaches, four mice
Yeah, I remember it was no lights
Yeah, I remember it was no lights
Mattress on the floor
A thousand roaches, four mice
Yeah I remember all the cold nights (I do)
Niggas sold white just to live the low life
[?], I was sinning
The crazy part is the designer ain't wanna send it
The dope dealer, was I Emmet
And not magic, you couldn't imagine
The shit I saw, had no choice but to get involved
You either spit it raw, or sell crack and dribble the ball
It's crazy when I seen my own neighbor hitting the soft
I was thinking in my head like I gotta get with this raw
Shit's getting tow up, as she watch me grow up
Right in front of the kids, she fucking her nose up
She's thinking like so what
My homie got colder
She even sold a nintendo, I'm thinking like hol' up
I done seen my homie mommy turn into a zombie
And it was like New Jersey Drive the way we throw them johnnies
When we throw them cars
Slip through like a bowling ball
Ain't had no way to go at all
Who thought that we would go this far?
Matter fact, who thought that we would live this long?
I got the money and the power, made a nigga strong
I had respect before that
Cause every fight, I fought back
Cause I was always taught that
A nigga hit you hold that
Down baby, now it's thirty rounds baby
As I'm riding through my hood
It been going down crazy in this bitch
Where they murder for a half a pound baby
So imagine for a kilo
Shark in the water, nemo
Skinny niggas with a full pound, turn to Deebo
Got the four five and the six call it Cee-Lo
Ya'll niggas talking 'bout murder, that ain't be though
Fuck around and get your life took nigga, repo
Fuck what niggas tell us, I see 'em and know they jealous
Steppin" in my Margielas this nieman like my umbrella
Ballin' like I'm melo
And kinging like I'm Coretta
They [?] my beretta and singing I won't do never
We shooting at all you pussies
Ringing on all you niggas
My city body for body
My finger all on the trigger
I'm ready my niggas heavy
Yellow gold all on my prezi
I'm switching gears in my rari
I'm feeling like I'm Andretti [?]
I'm Freddie all in your dreams
Lean Like I'm Kareem
750 my beam I'm clean fuck do you mean
My team full of gorillas
Killers on 4 wheelers
They stuck me back in the trap
Fresh off of tour nigga
They wanna see my demise
Wanna see me with no job
Wanna see me back on the corner
Fifty niggas we mob
With choppers like fuck the coppers
Duckin' them helicopters
They wanna lock us in boxes
Courthouses and teleprompters
They jealous my album sellin'
Jealous that I ain't jealous
They jealous that I ain't tellin'
I'm focused no I ain't failin'
Propellin' up in the sky
Jealous I ain't die
They jealous a nigga made it
They jealous I don't know why
I don't understand y'all suckas
Guess I ain't meant to
Pussy motherfuckers
Lemme tell 'em what I been through

Хип-хоп

Да, мы снова в гетто
Мне нравится записываться в Филли
Это погружает меня в мою стихию
(Филли, как дела?)
Помню, света не было
Матрас на полу
Тысяча тараканов, четыре мыши
Да, помню, света не было
Да, помню, света не было
Матрас на полу
Тысяча тараканов, четыре мыши
Да, я помню все эти холодные ночи (точно)
Парни толкали дурь, чтобы жить хоть как-то
[?], я грешил
Самое безумное, что дизайнер не хотел мне это присылать
Наркодилер, был ли я Эмметом
И без волшебства, ты и представить себе не можешь
Дерьмо, которое я видел, не оставило мне выбора, кроме как ввязаться
Ты либо читаешь рэп от души, либо толкаешь крэк и гоняешь мяч
Безумие, когда я увидел, как моя соседка ширяется
Я подумал: "Мне нужно заняться этим рэпом"
Всё идёт наперекосяк, пока она наблюдает, как я расту
Прямо перед детьми, она занюхивает дорожку
Она думает: "Ну и что?"
Мой кореш стал холоднее
Она даже продала нинтендо, я такой: "Погоди-ка"
Я видел, как мама моего кореша превратилась в зомби
И это было как в "New Jersey Drive", как мы бросали эти презервативы
Когда мы бросали эти тачки
Проскальзывали, как шар для боулинга
Вообще не было куда идти
Кто бы мог подумать, что мы зайдем так далеко?
Если честно, кто бы мог подумать, что мы проживем так долго?
У меня есть деньги и власть, это сделало меня сильнее
У меня было уважение и до этого
Потому что в каждой драке я давал отпор
Потому что меня всегда учили
Если тебя ударили, запомни это
Детка, теперь это тридцать патронов, детка
Пока я катаюсь по своему району
В этом дерьме творится безумие
Здесь убивают за полкило, детка
Так что представь себе, что будет за кило
Акула в воде, Немо
Тощие парни с полным фунтом превращаются в Дибо
У меня есть 45-й и 6-й, называю это Си-Ло
Вы, ниггеры, говорите об убийствах, это не так
Попробуй, и у тебя отберут жизнь, ниггер, как машину за неуплату
Плевать, что говорят ниггеры, я вижу их и знаю, что они завидуют
Шагаю в своих Margielas, этот Nieman как мой зонт
Играю, как Мело
И царствую, как Коретта
Они [?] мой беретта и поют, что я никогда не сделаю
Мы стреляем во всех вас, киски
Звоним всем вам, ниггеры
Мой город, тело за тело
Мой палец на курке
Я готов, мои ниггеры тяжелые
Желтое золото на моем прези
Я переключаю передачи в своей Ferrari
Я чувствую себя Андретти [?]
Я Фредди в твоих снах
Наклоняюсь, как Карим
750 мой луч, я чист, что ты имеешь в виду
Моя команда полна горилл
Убийцы на квадроциклах
Они вернули меня обратно в ловушку
Только что вернулся с тура, ниггер
Они хотят увидеть мое падение
Хотят видеть меня без работы
Хотят видеть меня обратно на углу
Пятьдесят ниггеров, мы банда
С пушками, к черту копов
Уклоняемся от вертолетов
Они хотят запереть нас в коробках
Залы суда и телесуфлеры
Они завидуют продажам моего альбома
Завидуют, что я не завидую
Завидуют, что я не рассказываю
Я сосредоточен, я не провалюсь
Взлетаю в небо
Завидуют, что я не умер
Они завидуют, что ниггер добился успеха
Они завидуют, я не знаю почему
Я не понимаю вас, сосунки
Наверное, мне и не нужно
Ссыкливые ублюдки
Дайте мне рассказать им, через что я прошел