Текст и перевод песни Meek Mill - Lil Nigga Snupe
R.I.P
to
my
lil'
nigga
Snupe
R.
I.
P
моему
маленькому
ниггеру
Снупу
Yeah,
we
the
realest
niggas
in
this
shit
Да,
мы
самые
настоящие
ниггеры
в
этом
дерьме
Pulling
live
out
of
Philly
Вытаскиваю
живьем
из
Филадельфии
Young
nigga
love
popping
bad
bitches
and
wheelies
Молодой
ниггер
обожает
хлопать
плохими
сучками
и
колесами
And
I'm
talking
all
this
money,
now
these
niggas
can't
feel
me
И
я
говорю
обо
всех
этих
деньгах,
теперь
эти
ниггеры
меня
не
чувствуют.
Money
long,
team
strong
so
these
niggas
can't
kill
me,
ah
Деньги
длинные,
команда
сильная,
так
что
эти
ниггеры
не
смогут
убить
меня,
а
I
get
a
rush
from
this
lifestyle,
solid
gold
presidential
with
the
ice
dial
Я
получаю
кайф
от
этого
образа
жизни,
чистого
золота,
президентского
с
ледяным
циферблатом.
When
the
chasers
in
the
building
turn
the
lights
down
Когда
охотники
в
здании
выключают
свет
Cause
every
single
nigga
with
me
gon'
be
iced
out
Потому
что
каждый
ниггер
со
мной
будет
обледенелым.
Block
party,
living
life
wild
Вечеринка
в
квартале,
Дикая
жизнь.
I
go
to
court
for
probation
and
looking
like
trial
Я
иду
в
суд
на
условный
срок
и
выгляжу
как
на
суде
The
DA
told
me
she
want
a
nigga
but
right
now
Окружной
прокурор
сказал
мне
что
ей
нужен
ниггер
но
прямо
сейчас
I'm
living
better
than
ever,
I'm
thinkin'
like
"how?"
Я
живу
лучше,
чем
когда-либо,
я
думаю:"
как?"
Is
it
the
money?
Is
it
the
cars?
Это
из-за
денег?
это
из-за
машин?
Is
it
the
way
a
nigga
living
that
took
me
this
far?
Неужели
из-за
того,
как
живет
ниггер,
я
зашел
так
далеко?
But
still
they
want
me
with
the
sins
and
give
me
them
bars
Но
все
равно
они
хотят,
чтобы
я
согрешил,
и
дают
мне
решетку.
They
lock
a
nigga
in
the
dark
I
still
look
like
a
star
Они
запирают
ниггера
в
темноте
а
я
все
еще
выгляжу
как
звезда
I
shine,
I
grind
harder,
I'm
working
my
mind
smarter
Я
сияю,
я
работаю
усерднее,
я
работаю
умнее.
I
take
care
of
my
grandmama,
mama,
my
ma's
daughter
Я
забочусь
о
бабушке,
маме,
маминой
дочке.
They
telling
me
I
ain't
shit,
I
made
it
for
my
father
Они
говорят
мне,
что
я
не
дерьмо,
я
сделал
это
для
своего
отца.
I
just
hope
you
pray
for
me,
matter
fact
sing
for
me
Я
просто
надеюсь,
что
ты
помолишься
за
меня,
а
на
самом
деле
поешь
для
меня.
Lil'
Snupe...
Лил
Снуп...
They
killed
my
lil
nigga
Snupe,
my
lil
nigga
was
they
truth
Они
убили
моего
маленького
ниггера
Снупа,
моего
маленького
ниггера,
была
ли
это
правда
And
all
he
wanted
was
a
coupe,
all
he
wanted
was
a
coupe
И
все,
что
он
хотел,
- это
купе,
все,
что
он
хотел,
- это
купе.
So
what's
a
nigga
'sposed
to
do?
Так
что
же
должен
делать
ниггер?
Tell
'em
put
the
guns
down
or
tell
lil
nigga
shoot?
Скажи
им
опустить
оружие
или
прикажи
маленькому
ниггеру
стрелять?
Cause
they'll
do
the
same
to
me,
do
the
same
shit
to
you
Потому
что
они
сделают
то
же
самое
со
мной,
сделают
то
же
самое
с
тобой.
And
all
these
niggas
in
my
roof,
that's
why
I
got
a
bulletproof
И
все
эти
ниггеры
на
моей
крыше,
вот
почему
у
меня
есть
пуленепробиваемый
пистолет.
As
I'm
rolling
through
my
city,
nigga,
all
I
see
is
murder
Когда
я
катаюсь
по
своему
городу,
ниггер,
все,
что
я
вижу,
- это
убийство
Ain't
nobody
seen
it
but
shit
everybody
heard
it
Никто
этого
не
видел
но
черт
возьми
все
это
слышали
And
ain't
nobody
hiring
so
everybody
serving
И
никто
никого
не
нанимает
так
что
все
служат
And
all
this
gunfire
and
shit
everybody
murkin,
better
get
a
strap
И
все
эти
перестрелки
и
прочее
дерьмо,
все
мерзнут,
лучше
достаньте
ремень.
Young
niggas
selling
caine
just
to
get
it
back
Молодые
ниггеры
продают
Кейн
только
для
того
чтобы
вернуть
его
обратно
And
they
busting
out
them
racks
till
they
sitting
back
И
они
выламывают
эти
стойки,
пока
не
сядут
обратно.
And
if
a
nigga
hit
my
homie,
we
gon'
hit
him
back
И
если
ниггер
ударит
моего
кореша,
мы
ответим
ему
тем
же.
And
if
you
send
him
over
here,
know
we
gon'
send
him
back
И
если
ты
отправишь
его
сюда,
знай,
что
мы
отправим
его
обратно.
My
flow
iller,
I
came
up
from
dope
dealing
Мой
флоу-Иллер,
я
поднялся
из
наркобизнеса.
I
been
sayin'
I'd
make
it,
they
telling
me
no
Я
говорил,
что
справлюсь,
а
они
говорили
мне
"нет".
Nigga
these
voices
all
in
my
head
just
telling
me
go
get
it
Ниггер
все
эти
голоса
в
моей
голове
просто
говорят
мне
Иди
и
получи
это
I
came
up
on
four
wheelers
Я
приехал
на
четырехколесных
машинах.
Bananas
and
gorillas
through
the
jungle
Бананы
и
гориллы
в
джунглях
Where
killers
rumble
and
everyone
perishing
Где
грохочут
убийцы
и
все
гибнут
Realest
nigga
in
it
no
comparison
Самый
настоящий
ниггер
в
этом
деле
никакого
сравнения
And
they
got
the
nerve
to
tell
me
I'm
arrogant
И
у
них
хватает
наглости
говорить
мне,
что
я
высокомерен.
But
what
the
fuck,
I'm
young
black,
I
made
it
in
America
Но
какого
хрена,
я
молодой
черный,
я
сделал
это
в
Америке
So
I'mma
ball
harder
than
the
ma'fucking
Carter's
Так
что
я
буду
круче,
чем
чертов
Картер.
Beyoncé
and
Shawn,
arm
blue'er
than
their
daughter
Бейонсе
и
Шон,
руки
голубее,
чем
у
их
дочери.
Maneuver
through
the
water
like
a
shark
that's
on
a
dolphin
Маневрируй
в
воде,
как
акула
на
дельфине.
Nigga
darker,
in
a
coffin
devils
on
him,
get
em
off
him
Ниггер
темнее,
в
гробу,
дьяволы
на
нем,
уберите
их
от
него
I
can
look
at
your
homies
and
tell
you
foul,
dawg
Я
могу
посмотреть
на
твоих
корешей
и
сказать
тебе
гадость,
чувак
Leaning
with
your
left
but
you
stand
in
southpaw
Наклоняешься
влево,
но
стоишь
левша.
Be
the
same
niggas
that'll
take
you
out,
dawg
Будь
тем
же
ниггером,
который
вытащит
тебя
отсюда,
чувак.
Leaving
niggas
hungry
but
you
eating
Mr.
Chows,
dawg
Оставляю
ниггеров
голодными,
но
ты
ешь
Мистера
Чау,
чувак
Where
the
love
at?
Where
the
love
at?
Где
же
любовь,
Где
же
любовь?
I'll
give
up
all
this
money
to
get
lil
cuz
back
Я
отдам
все
эти
деньги,
чтобы
вернуть
лил
куз.
Before
my
nigga
go
starving
like
where
the
grub
at
Прежде
чем
мой
ниггер
умрет
с
голоду
например
где
жратва
Give
up
the
fame,
start
over
and
get
my
buzz
back
Откажись
от
славы,
начни
все
сначала
и
верни
мне
кайф.
Do
it
again,
murder
his
killer
him
and
his
friend
Сделай
это
снова,
убей
его
убийцу,
его
и
его
друга.
Put
the
arena,
step
on
the
stage,
kill
him
again
Поставь
арену,
выйди
на
сцену,
убей
его
снова.
Look
at
the
stands
the
fans
coming
filling
them
in
Посмотрите
на
трибуны,
фанаты
приходят
и
заполняют
их.
To
give
my
nigga
a
chance,
see
him
winning
again
Чтобы
дать
моему
ниггеру
шанс
увидеть,
как
он
снова
победит
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: SAMUELS MATTHEW JEHU, WILLIAMS ROBERT, EPSTEIN ZALE, KOZMENIUK STEPHEN NOEL
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.