Meek Mill - Organized - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Meek Mill - Organized




Organized
Организованный
Homies dead and I miss 'em
Мои кореша мертвы, и я скучаю по ним,
Rest caught up in the system
Остальные застряли в системе, детка.
Trayvon Martin in a hoodie, MAC with a fully, I won't be a victim
Трейвон Мартин в толстовке, MAC заряжен, я не буду жертвой.
Pyrex stove in the kitchen
Плита Pyrex на кухне,
Go to war with the realest
Иду на войну с самыми реальными,
For the love of Benjis, saw it in my dinner
Ради любви к Бенджаминам, видел это в своей тарелке.
I went from captain to K
Я прошел путь от капитана до короля,
Catchin' a bus to catchin' a Wraith
От ловли автобуса до ловли Wraith.
Banana boy, up in my Bape
Банановый парень, в моей Bape,
I'm tryna catch me an eighth
Пытаюсь поймать себе восьмушку,
They tryna touch on my safe
Они пытаются добраться до моего сейфа,
I cannot barely can sleep
Я едва могу спать,
I gotta lay with my peeps
Мне нужно лежать с моими братьями,
Every single fuckin' day of the week
Каждый чёртов день недели.
They killed my daddy in nine-two
Они убили моего отца в девяносто втором,
I had to stay in the streets
Мне пришлось остаться на улицах.
Warrin' with niggas from down the block
Воевал с ниггерами с соседнего квартала,
I had to wake up to beef
Мне приходилось просыпаться с говядиной.
Forty gon' wake up the neighbors
Сороковой калибр разбудит соседей,
They gotta wake up to me
Им придется проснуться из-за меня.
Smokin' dope got me paranoid like the Reaper was waitin' for me
Курение дури сделало меня параноиком, словно Смерть ждала меня.
Tell my opps that we gon' die about this shit
Скажи моим оппам, что мы умрем из-за этого дерьма,
I come from a place where niggas die about a diss
Я из тех мест, где ниггеры умирают из-за дисса.
You ain't in the hood so we can't slide by your strip
Ты не в гетто, поэтому мы не можем проехать мимо твоей улицы,
Cookin' so much fuckin' work I might get high off that brick
Варю так много чертовой дури, что могу обдолбаться от кирпича.
Can't ever forget, can't ever forget
Не могу забыть, не могу забыть,
Them haters remind me, to get back on my [?]
Эти хейтеры напоминают мне, что нужно вернуться к своему [делу].
Where I come from niggas 'round here die 'bout that shit
Откуда я родом, ниггеры здесь умирают из-за этого дерьма,
Me and mine so fuck the other side, I am drippy
Я и мои, так что к черту другую сторону, я весь в блеске.
This shit that remind me, all the days I had less
Это дерьмо напоминает мне о всех днях, когда у меня было меньше,
Hatin' on me for what? you should go get a check
Ненавидишь меня за что? Тебе лучше пойти заработать.
You gon' do what to who? better say it with your chest
Ты собираешься сделать что с кем? Лучше скажи это прямо.
We gon' come for your neck, I suggest you protect
Мы придем за твоей шеей, советую тебе защищаться.
Ma died back in oh-five, it was no one but me
Мама умерла в 2005-м, кроме меня никого не было,
Popped out that pussy nine-two, fell in love with the streets
Выскочил из этой киски в девяносто втором, влюбился в улицы.
I do not do perpetuations, these real talk and the statements
Я не занимаюсь болтовней, это реальный разговор и заявления,
Hide the masses, I hit payment
Скрываю массы, получаю платеж.
I need street participation
Мне нужно участие улиц,
They said that I wouldn't be nothin'
Они говорили, что я ничего не добьюсь.
It's just like a fuckin' nigga to be hatin'
Это похоже на чёртового ниггера, который ненавидит,
I got business for myself and he ain't
У меня есть дело для себя, а у него нет.
I'm tryna pull up, make the whole block faint
Я пытаюсь подъехать и заставить весь квартал упасть в обморок,
The coupe stained inside, candy paint
Купе окрашено внутри, конфетная краска.
I pass the [?] 'cause a nigga don't drank it
Я пропускаю [бухло], потому что ниггер не пьет его,
Only get faded on special occasions
Напиваюсь только по особым случаям,
Like when I get them new Ben Franks
Например, когда получаю новые стодолларовые купюры.
I got niggas on the roof and the flank
У меня ниггеры на крыше и на фланге,
For the ones who think diamonds be blank
Для тех, кто думает, что бриллианты пустые.
We hit him up at the top of his tank
Мы подстрелили его, когда его бак был полон,
Strong arm who, bitch I get dank
Сильная рука кого? Сука, я крутой.
Told him strip, let the lil baby spray
Сказал ему раздеться, пусть маленький брызнет,
Now off rip name heavy in the race
Теперь с самого начала громкое имя в гонке.
Need no nigga, I depend on my faith
Мне не нужен ниггер, я полагаюсь на свою веру,
I bet they give me a Wraith and a [?]
Держу пари, они дадут мне Wraith и [что-то еще].
Put all the play aways in the game and put a [?] out his ways
Вложил все сбережения в игру и убрал [кого-то] с его пути,
See niggas don't know about all the pain and see all my struggle
Видишь, ниггеры не знают о всей боли и всей моей борьбе.
See I came straight out of them crevices and that gutter
Видишь, я вышел прямо из этих щелей и этой канавы,
These niggas don't know about it,
Эти ниггеры не знают об этом,
better then not tell 'em I show 'em, yeah I show 'em
Лучше не говорить им, я покажу им, да, я покажу им.
Can't ever forget, can't ever forget
Не могу забыть, не могу забыть,
Them haters remind me, to get back on my [?]
Эти хейтеры напоминают мне, что нужно вернуться к своему [делу].
Where I come from niggas 'round here die 'bout that shit
Откуда я родом, ниггеры здесь умирают из-за этого дерьма,
Me and mine so fuck the other side, I am drippy
Я и мои, так что к черту другую сторону, я весь в блеске.
This shit that remind me, all the days I had less
Это дерьмо напоминает мне о всех днях, когда у меня было меньше,
Hatin' on me for what? you should go get a check
Ненавидишь меня за что? Тебе лучше пойти заработать.
You gon' do what to who? better say it with your chest
Ты собираешься сделать что с кем? Лучше скажи это прямо.
We gon' come for your neck, I suggest you protect
Мы придем за твоей шеей, советую тебе защищаться.
Yeah, they'll smoke you for a Rollie
Да, они закурят тебя за Rollie,
Niggas kill him for a Cuban
Ниггеры убьют его за Cuban.
Gotta watch how I'm movin'
Должен следить за тем, как двигаюсь,
Freddie Kruger with the Ruger
Фредди Крюгер с Ruger.
They'll kill you when you're talkin' peace
Они убьют тебя, когда ты говоришь о мире,
Learned that shit from Martin Luther
Узнал это дерьмо от Мартина Лютера.
Gotta move with a shooter
Должен двигаться со стрелком,
More jewels than a jeweler
Больше драгоценностей, чем у ювелира.
Niggas be hating for what
Ниггеры ненавидят за что?
You should go get you a check
Тебе следует пойти и получить свои деньги.
Diamonds they jumping like checkers
Бриллианты прыгают, как шашки,
But we still moving like chess
Но мы все еще двигаемся, как в шахматах.
Head shot, head shot
Выстрел в голову, выстрел в голову,
Bang bang, what you gon' do with that vest?
Бах-бах, что ты будешь делать с этим бронежилетом?
Ran off like thirty bricks
Сбежал с тридцатью кирпичами,
Give a fuck 'bout who the connect
Плевать, кто поставщик.
We was just living to die
Мы просто жили, чтобы умереть,
Now we just dying to live
Теперь мы просто умираем, чтобы жить.
They put my dog in the sky
Они отправили моего пса на небо,
We spilling bottles to live
Мы разливаем бутылки, чтобы жить.
You better check your homie 'fore I put a check on the top of his head
Тебе лучше проверить своего кореша, прежде чем я назначу награду за его голову,
Bitches be checking for me 'cause
Сучки проверяют меня, потому что
they know a nigga on top of his bread
они знают, что у ниггера полно денег.
I drop four like Uno
Я бросаю четыре, как в Уно,
Fuck a popstar, get kudos
К черту поп-звезду, получай похвалу.
Two bad hoes in my two door
Две плохие сучки в моей двухдверной,
Flooded my fleece on [?]
Залил мою флисовую куртку [чем-то].
Went OG on your OG
Поступил по-старому с твоим стариком,
My young nigga he a fool though
Мой молодой ниггер, он дурак.
We had to go get it OT
Нам пришлось идти за этим сверхурочно,
I made a milly off two O's
Я заработал миллион на двух унциях.
Can't ever forget, can't ever forget
Не могу забыть, не могу забыть,
Them haters remind me, to get back on my [?]
Эти хейтеры напоминают мне, что нужно вернуться к своему [делу].
Where I come from niggas 'round here die 'bout that shit
Откуда я родом, ниггеры здесь умирают из-за этого дерьма,
Me and mine so fuck the other side, I am drippy
Я и мои, так что к черту другую сторону, я весь в блеске.
This shit that remind me, all the days I had less
Это дерьмо напоминает мне о всех днях, когда у меня было меньше,
Hatin' on me for what? you should go get a check
Ненавидишь меня за что? Тебе лучше пойти заработать.
You gon' do what to who? better say it with your chest
Ты собираешься сделать что с кем? Лучше скажи это прямо.
We gon' come for your neck, I suggest you protect
Мы придем за твоей шеей, советую тебе защищаться.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.