Meek Mill - Stand up Nigga - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Meek Mill - Stand up Nigga




Stand up Nigga
Debout négro
(feat. Nitty)
(feat. Nitty)
Yeaaa hahaha uhuh conway
Ouais hahaha uhuh conway
Is this a flamer?
C'est un flamer ?
Yea szir
Ouais monsieur
I got Black- with me, Nitty ha!
J'ai Black avec moi, Nitty ha!
Listen I'm a ball till I fall
Écoute, je vais tout donner jusqu'au bout
Spit it lik I did it
Je le crache comme je l'ai fait
Ride til I die with my finger on the trigger
Rouler jusqu'à la mort, le doigt sur la gâchette
I ain't never had nothing
Je n'ai jamais rien eu
I'm a get it how I'm living
Je vais l'obtenir comme je vis
Crackers wanna sit me down cause I'm a stand up ni**a
Les imbéciles veulent me faire taire parce que je suis un négro qui se tient debout
Check! I be on the block with it
Check! Je suis dans la rue avec
Tray pound blocking it
Tray pound le bloque
Better shoot all in the ni**a face like - swish!
Il vaut mieux tirer dans la gueule du négro comme - swish!
Got ya main b***h on my d**k nd she be riding it
J'ai ta meuf principale sur ma b*** et elle la chevauche
She tell me that your f*** game suspect
Elle me dit que ton jeu de jambes est suspect
Tired of it
J'en ai marre
I don't even let her suck me off
Je ne la laisse même pas me sucer
I let her polish it
Je la laisse le polir
She be lolly poppin it
Elle le suce comme une sucette
Head shot bobbing it
Tête qui bouge
But back to these dirty streets
Mais revenons à ces rues sales
Where these niggas on some rotton s**t
ces négros font des trucs pourris
Gorrilaz with banana clips
Gorilles avec des pinces à banane
You ont wanna collide with it
Tu ne veux pas entrer en collision avec ça
Ummm
Ummm
If a nigga got beef
Si un négro a du boeuf
Tell em don't go rap bout it
Dis-lui de ne pas rapper à ce sujet
Tell em meet me in the streets
Dis-lui de me rencontrer dans la rue
Cause he kno that's where I'm at
Parce qu'il sait que c'est que je suis
Seven days up out the week
Sept jours sur sept
24 hours a day
24 heures sur 24
I'm in the track I'm never sleep
Je suis sur la piste, je ne dors jamais
I'm a east side rider
Je suis un rider de l'Est
Willadel solider
Soldat de Philadelphie
Toldya ni**as out my range like rover
J'ai dit à tes négros hors de ma portée comme un rover
Hold up
Attends
Grind lik brakes with no roaders
Grincer comme des freins sans route
Big boy shit
Un truc de grand garçon
Wake a ni**a up
Réveille un négro
Fooled yas
Je t'ai eu
My team pro
Mon équipe pro
Mephazine soda
Soda à la méphazine
We boss sip
On sirote du patron
Lean ride rolla
Lean ride rolla
We all get green got yolla
On a tous du vert, on a du yalla
Got pur by the pound haze
J'ai du pur à la livre de haze
Fluffy like ya sofa
Duveteux comme ton canapé
That's how we move it
C'est comme ça qu'on le bouge
Like ain't nothin to it
Comme si de rien n'était
Get to work bust it down and run right through it
Mets-toi au travail, démonte-le et traverse-le
Some say I spit retarded lik I'm stupid
Certains disent que je crache comme un attardé comme si j'étais stupide
If it's bout a check
Si c'est pour un chèque
Weeknights then just do it
Les soirs de semaine, alors fais-le
[Chorus:]
[Chorus:]
I'm a ball till I fall
Je vais tout donner jusqu'au bout
Spit it like I did it
Je le crache comme je l'ai fait
Ride till I die
Rouler jusqu'à la mort
Trigger on my figger
Gâchette sur mon doigt
I ain't never had nothing
Je n'ai jamais rien eu
I'm a get it how I'm living
Je vais l'obtenir comme je vis
Crackers wanna sit me down
Les imbéciles veulent me faire taire
Cause I'm a stand up ni**a
Parce que je suis un négro qui se tient debout
Ey yo the name nitty yo
Ey yo le nom est nitty yo
Talk of the city yo
Parlez de la ville yo
I get busy not afraid to let that semi go
Je suis occupé, pas peur de laisser ce semi partir
I be in the line lik
Je suis dans la ligne comme
It look lik a video
On dirait une vidéo
Never been an underdog
Je n'ai jamais été un outsider
Stayed on top with any flow
Je suis resté au top avec n'importe quel flow
A million a more my shit poppin out the store
Un million de plus, ma merde sort du magasin
If I hit it one time
Si je la frappe une fois
But she called me back for more
Mais elle m'a rappelé pour plus
I'm tryna make a million of a dollar
J'essaie de gagner un million de dollars
Grinding off the steps
En descendant les marches
Could'ntdo it had to holla
Je n'ai pas pu le faire, j'ai crier
Tripein with an atittude
Triper avec une attitude
Nothin like my father
Rien à voir avec mon père
Still on my jay-o
Toujours sur mon jay-o
Never man I can't let a day go
Jamais homme, je ne peux pas laisser passer un jour
My a** get to work than he drop it lik a Kayo
Mon cul se met au travail puis il le laisse tomber comme un Kayo
Ask them lil niggas
Demande à ces petits négros
They say I'm hotter than waiko
Ils disent que je suis plus chaud que waiko
Texas, mex- elastic when I stretch shit
Texas, mex- élastique quand j'étire la merde
Richie on his way home and he can't wait to wet s**t
Richie est sur le chemin du retour et il a hâte de mouiller la merde
Back to back vans
Camionnettes dos à dos
Different b**ches on some next shit
Différentes salopes sur un autre truc
Black on black vans
Camionnettes noires sur noires
With some laces lose fresh shit
Avec des lacets lâches, de la merde fraîche
[Chorus:]
[Chorus:]
Ball till I fall
Tout donner jusqu'au bout
Spit it like I did it
Je le crache comme je l'ai fait
Ride til I die
Rouler jusqu'à la mort
With my finger on the trigger
Avec mon doigt sur la gâchette
I ain't never had nothin
Je n'ai jamais rien eu
I'm a get it how I'm living
Je vais l'obtenir comme je vis
Crackers wanna sit me down cause I'm a stand up ni**a
Les imbéciles veulent me faire taire parce que je suis un négro qui se tient debout
Who got the game on smash
Qui a le jeu en main
Who got the game on lock
Qui a le jeu en main
You ain't got the game on nothing\
Tu n'as rien en main
You just run that game alot
Tu fais juste semblant
I keep that hand in poc
Je garde la main dans le sac
I keep that gun on hip
Je garde ce flingue sur la hanche
Betta keep yo distance ni**a
Garde tes distances négro
When I lift betta pray I miss
Quand je lève, prie pour que je rate
I'm bout that dollar dollar
Je suis à propos de ce dollar dollar
That louie, gucci, and proda
Ce louie, gucci, et proda
That's part of my attire
Ça fait partie de ma tenue
I spit that rap with fire
Je crache ce rap avec le feu
I set that stove on fire
J'allume le feu
I drop that -bake in water
Je laisse tomber ça dans l'eau
I got some nicest prices
J'ai des prix intéressants
Come on now place your order
Allez, passez votre commande
You know I'm bout my change
Tu sais que je suis à propos de mon changement
You know I hold them thangs
Tu sais que je tiens ces trucs
I throw that work around lik change
Je jette ce travail comme de la monnaie
Come back like boomerangs
Reviens comme un boomerang
Roll with orangatangs
Rouler avec des orangs-outans
They flippin bust that heat
Ils retournent cette chaleur
I know the feds is watching
Je sais que les fédéraux nous surveillent
Homey I'm in the streets
Mec, je suis dans la rue
Bust guns and held the smoke
J'ai sorti des flingues et j'ai gardé la fumée
Bust guns if I go broke
J'ai sorti des flingues si je fais faillite
Sometimes I bust my guns if nothing just to let you know
Parfois, je sors mes flingues pour rien, juste pour que tu le saches
Grown man with too much pride
Un homme adulte avec trop de fierté
I let them bullets fly
Je laisse ces balles voler
And I ain't fighting
Et je ne me bats pas
Only thing I'm fighting is homicides
La seule chose contre laquelle je me bats, ce sont les homicides
[Chorus:]
[Chorus:]
Then Ball till fall
Puis tout donner jusqu'au bout
Spit like I did it
Cracher comme je l'ai fait
Ride till I die with my finger on the trigger
Rouler jusqu'à la mort avec le doigt sur la gâchette
I ain't never had nothing
Je n'ai jamais rien eu
I'm a get it how I'm liveing
Je vais l'obtenir comme je vis
Crackers wanna sit me down cause I'm a stand up ni**a!
Les imbéciles veulent me faire taire parce que je suis un négro qui se tient debout!





Авторы: Meek Mill


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.