Meek Mill - Versace - перевод текста песни на французский

Versace Versace

Medusa head on me like Im illuminati

Une tête de Méduse sur moi comme si j'étais illuminati

This is a gated community

C'est une résidence privée ici

Please get the fuck off the property

Alors tire-toi de ma propriété

That must be changing

Ça doit changer

Cause Im at the top

Parce que je suis au sommet

And no one be topping me

Et personne ne me surpasse

Niggers be warning...

Les mecs me mettent en garde...

But thats not a swag on me

Mais je m'en fiche complètement

I think Im selling a million for sweet

Je pense que je vais en vendre un million, facile

Man I guess Im an optimist

Mec, je suppose que je suis optimiste

Born in Toronto

Né à Toronto

But sometimes I feel

Mais parfois j'ai l'impression

Like Atlanta adopted us

Qu'Atlanta nous a adoptés

What the talk is you talking bout

De quoi tu parles au juste ?

Saw this shit coming like I had binoculars

J'ai vu venir ce truc comme si j'avais des jumelles

Versace Versace

We stay at the mansion

On reste au manoir

When we in Miami

Quand on est à Miami

The pillows Versace

Les oreillers Versace

The sheets are Versaqce

Les draps sont Versace

I just want a Grammy

Je veux juste un Grammy

Im in so pride I got the world

Je suis tellement fier, j'ai le monde à mes pieds

Like what is he planning?

Genre, qu'est-ce qu'il mijote ?

Just make sure that you got a back up plan

Assure-toi juste d'avoir un plan B

Cause that shit might come in handy

Parce que ça pourrait être utile

Started a label the album is coming September

J'ai lancé un label, l'album arrive en septembre

Just wait on it

Attends juste de voir

This year Im eating the food on my plate

Cette année, je vide mon assiette

Got so many paints on it

Il y a tellement de couleurs dessus

Putting the CD on my house

Je mets le CD sur ma maison

Like damn I look good on it

Putain, j'ai l'air cool dessus

...my shit on you nigger

...mon truc sur toi, mon pote

Dont ask for my take on it

Ne me demande pas mon avis là-dessus

My nigger that trap had to bend over

Mon pote, ce piège a dû se faire avoir

This for my nigger that call on Fernando to move the piano

C'est pour mon pote qui appelle Fernando pour déplacer le piano

Fuck are you feeling cause business is business

Qu'est-ce que tu ressens parce que les affaires sont les affaires

Its strictly financial

C'est strictement financier

Im always the first when you get in

Je suis toujours le premier quand tu arrives

Man thats how you get by example

Mec, c'est comme ça qu'on montre l'exemple

Versace Versace

Point in New York as they got in

Un point à New York dès qu'ils sont arrivés

They calling me Papi

Ils m'appellent Papi

Im all in the low

Je suis discret

Take a famous girl out

Je sors avec une fille célèbre

With no paparazzi

Sans paparazzi

Im trying to give Halle Berry a baby

J'aimerais faire un bébé à Halle Berry

And no one could stop me

Et personne ne pourrait m'arrêter

Versace Versace

Medusa head on me like Im illuminati

Une tête de Méduse sur moi comme si j'étais illuminati

I know that you like it

Je sais que tu aimes ça

Versace on wrist

Versace au poignet

And my neck is so sloppy

Et mon cou est si bling-bling

Versace Versace

Im loving Versace up the top of my Audi

J'adore Versace sur le dessus de mon Audi

He give me a douzen I know that they mighty

Il m'en donne une douzaine, je sais qu'ils sont puissants

Your shirt Versace

Ta chemise Versace

Your bitch want in on my pockets

Ta meuf veut mettre la main dans mes poches

She ask me why my drown silk

Elle me demande pourquoi ma soie est si douce

I told her its Versace

Je lui ai dit que c'était Versace

See the plan on my sleeve

Tu vois mon plan comme sur une manche

But I aint been to jungle

Mais je ne suis pas allé dans la jungle

Versace Versace

Versace

You can do to it?

Tu peux le faire ?

Its worth to me

C'est ce que ça vaut pour moi

I set the trend

Je lance la mode

You niggers copy

Vous me copiez, les mecs

Looking and watchng...

Vous regardez et vous observez...

Looking the dough like Im working robotic

Je regarde l'argent comme si je travaillais comme un robot

Looking and watching blow.like some

Regarder et observer l'oseille comme...

Damn I roll my sheet Versace

Putain, je roule mon joint en Versace

These niggers go once that they know you

Ces mecs y vont une fois qu'ils te connaissent

My is setting exclusive

Mon truc est exclusif

Look like me mike

Ressemble-moi, mec

Lotta you nigger they got it

Beaucoup d'entre vous, les mecs, l'ont compris

Call that Versace Versace

On appelle ça Versace Versace

Versace Versace

King of Versace

Le roi de Versace

Medusa my wifey

Méduse est ma femme

Got dress on my mind

J'ai la robe en tête

And she dressing so nicely

Et elle s'habille tellement bien

This gold on my

Cet or sur moi

My money my mission

Mon argent, ma mission

These bitches be kissing my diamonds

Ces salopes embrassent mes diamants

Call and sipping Versace

Appelle et sirote du Versace

Im drained up in gold

Je suis trempé d'or

Handcuffs thats Ferragamo

Des menottes Ferragamo

I think Im the Dom

Je crois que je suis le Dom

Cant go back no more

Je ne peux plus revenir en arrière

Versace my... Im selling them both

Versace mon... Je les vends tous les deux

It took up my soul

Ça m'a pris l'âme

Versace Versace

Meek Mill - Versace

Текст и перевод песни Meek Mill - Versace

Альбом