Meek, Oh Why? - Billy Bounce - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Meek, Oh Why? - Billy Bounce




Billy Bounce
Билли Бонс
Perfumowani chłopcy
Надушенные парни
Nie mają czasu na love
Не знают, что такое любовь,
Szukają szybkich opcji
Ищут быстрых связей,
Łoł
Воу,
Oczarowana Daisy
Очарованная Дейзи
Nie ma pojęcia, że przespała się
Не понимает, что переспала
Z Bryanem Tracym
С Брайаном Трейси,
Łoł
Воу,
Perfumowani panowie
Надушенные мужчины
Nie mają czasu na love
Не знают, что такое любовь,
Się podniecają pensją
Возбуждаются от зарплаты,
Łoł
Воу,
Doinwestowane żony
Жёны, в которых вложились,
Smucą między sobą
Грустят друг с другом
Przez złote iPhony
Через золотые Айфоны,
Łoł
Воу.
Na górze róże, na dole kolce
Наверху розы, внизу шипы,
Odkrywam ciszę na nowo
Открываю тишину заново,
Mówcie mi nowy John Cage
Называйте меня новым Джоном Кейджем,
W kalendarzu liczba 2019
В календаре число 2019,
Martwię się absurdalnie
Беспокоюсь абсурдно,
Martwię się o duet Carters...
Беспокоюсь о дуэте Картеров...
Lubię Queen B, lubię Jay-Z
Люблю Бейонсе, люблю Джей-Зи,
Ale moce straszne
Но силы ужасные,
Opisane na YT jako iluminackie
Описанные на Ютубе как иллюминатские,
Bardzo przeraziły znów
Очень напугали снова,
Czuję, że dziś nie zasnę
Чувствую, сегодня не усну,
Łoł
Воу,
Jakbym wciągnął całe Aspen
Как будто снюхал весь Аспен,
A może kupię perfumy
А может, куплю духи,
Zamiast przeglądać Jutuby
Вместо того, чтобы смотреть Ютуб,
Wyjdę na miasto się przesunąć w prawo?
Выйду в город, свайпну вправо?
Łoł
Воу,
No albo wreszcie dojrzeję
Ну или наконец повзрослею,
Zamiast się dziwić jak Niemen
Вместо того, чтобы удивляться, как Немен,
Łoł
Воу,
Chyba mam społeczną astmę
Кажется, у меня социальная астма,
Dziewczynie stuknę emotkę
Девушке отправлю эмодзи,
A potem dam bransoletkę
А потом подарю браслет,
Kupimy sobie szarlotkę
Купим себе шарлотку,
Puścimy playlistę "Benger"
Включим плейлист "Бэнгер",
Się pośmiejemy do rana
Посмеёмся до утра,
A do śniadania na pętlę
А на завтрак на повторе
Poleci Travis i James Blake
Заиграют Трэвис и Джеймс Блейк.
Perfumowani chłopcy
Надушенные парни
Najpierw gaszą pragnienie
Сначала утоляют жажду,
A później palą mosty
А потом сжигают мосты,
Łoł
Воу,
Oczarowana Daisy
Очарованная Дейзи
Wcale nie płakała
Вовсе не плакала,
Tylko tak pisze do dziewczyn
Просто так пишет подругам,
Łoł
Воу,
Perfumowani panowie
Надушенные мужчины
Nie mają czasu na love
Не знают, что такое любовь,
Się podniecają Teslą
Возбуждаются от Теслы,
Łoł
Воу,
Doinwestowane żony, przeklinają
Жёны, в которых вложились, проклинают
Półkilometrowe domy
Пятисотметровые дома,
Łoł
Воу.
Na górze róże, na dole kolce
Наверху розы, внизу шипы,
Odkrywam ciszę na nowo
Открываю тишину заново,
Mówcie mi nowy John Cage
Называйте меня новым Джоном Кейджем,
W kalendarzu dalej 2019
В календаре всё ещё 2019,
Martwię się absurdalnie
Беспокоюсь абсурдно,
Martwię się, że znowu zgasnę
Беспокоюсь, что снова погасну,
Nie dokończę płyty
Не закончу альбом
I pogniewam się z Asfaltem
И поссорюсь с Асфальтом,
Moje życie płynie jakoś sinusoidalnie
Моя жизнь течёт как-то синусоидально,
Krótką chwilę będę
Ненадолго появлюсь,
Później znowu gdzieś przepadnę
Потом снова куда-то пропаду.





Авторы: Mikołaj Kubicki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.