Текст и перевод песни Meek, Oh Why? - Papierowa Rocznica

Papierowa Rocznica

Proszę, nie patrz na mnie tymi zielonymi oczami, ok?
Nie staraj się omamić mnie
Przecież widzę, że masz nogi jak te z USA
No i wiem, że wiesz, że zwykle chłopaki nie mówią "nie"

Nie chcę mieć życia jak marzec
Nie stawiam drina na barze
Wolę "La casa de papel" niż dance floor
W papierową rocznicę demony krążą nade mną
Ale niezmiennie tęskno mi za jedną
Ona chce nam złamać serca
Nigdy nie mówisz nie
Nigdy nie mówi przestań
Nocami dręczy nas bestia
Nie, niepotrzebny mi restart
Łoł
Muszę wracać do domu
Muszę odnaleźć swój K-PAX

Proszę, nie patrz na mnie tymi zielonymi oczami, ok?
Nie staraj się omamić mnie
Przecież widzę, że masz nogi jak te z USA
Nie próbuj nam połamać serc
Zamów mi Uber, a ja oddam w gotówie
Łoł
Chociaż to straszne, muszę przyznać, że naprawdę ładnie pachniesz

Anniversaire en papier

S'il te plaît, ne me regarde pas avec tes yeux verts, d'accord ?
N'essaie pas de me charmer
Je vois bien que tu as des jambes américaines
Et je sais que tu sais que les mecs ne disent généralement pas « non »

Je ne veux pas avoir une vie comme le mois de mars
Je ne commande pas de verre au bar
Je préfère "La casa de papel" que la piste de danse
À l'anniversaire en papier, les démons tournent autour de moi
Mais je n'arrête pas de penser à elle
Elle veut nous briser le cœur
Tu ne dis jamais non
Tu ne dis jamais arrête
La nuit, la bête nous hante
Non, je n'ai pas besoin de redémarrage
Wow
Je dois rentrer à la maison
Je dois retrouver mon K-PAX

S'il te plaît, ne me regarde pas avec tes yeux verts, d'accord ?
N'essaie pas de me charmer
Je vois bien que tu as des jambes américaines
N'essaie pas de nous briser le cœur
Commande-moi un Uber, et je te rembourserai en espèces
Wow
Même si c'est effrayant, je dois admettre que tu sens vraiment bon