Текст и перевод песни Meek, Oh Why? - Papierowa Rocznica
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Papierowa Rocznica
Бумажная годовщина
Proszę,
nie
patrz
na
mnie
tymi
zielonymi
oczami,
ok?
Пожалуйста,
не
смотри
на
меня
этими
зелёными
глазами,
ок?
Nie
staraj
się
omamić
mnie
Не
пытайся
меня
околдовать.
Przecież
widzę,
że
masz
nogi
jak
te
z
USA
Ведь
я
вижу,
у
тебя
ноги,
как
из
США.
No
i
wiem,
że
wiesz,
że
zwykle
chłopaki
nie
mówią
"nie"
Ну
и
знаю,
что
ты
знаешь,
что
обычно
парни
не
говорят
"нет".
Nie
chcę
mieć
życia
jak
marzec
Не
хочу
жить,
как
в
марте.
Nie
stawiam
drina
na
barze
Не
ставлю
джин
на
барной
стойке.
Wolę
"La
casa
de
papel"
niż
dance
floor
Предпочитаю
"Бумажный
дом",
чем
танцпол.
W
papierową
rocznicę
demony
krążą
nade
mną
В
бумажную
годовщину
демоны
кружат
надо
мной.
Ale
niezmiennie
tęskno
mi
za
jedną
Но
неизменно
тоскую
по
одной.
Ona
chce
nam
złamać
serca
Она
хочет
разбить
нам
сердца.
Nigdy
nie
mówisz
nie
Ты
никогда
не
говоришь
"нет".
Nigdy
nie
mówi
przestań
Никогда
не
говоришь
"хватит".
Nocami
dręczy
nas
bestia
Ночами
нас
мучает
зверь.
Nie,
niepotrzebny
mi
restart
Нет,
мне
не
нужна
перезагрузка.
Muszę
wracać
do
domu
Мне
пора
домой.
Muszę
odnaleźć
swój
K-PAX
Мне
нужно
найти
свой
K-PAX.
Proszę,
nie
patrz
na
mnie
tymi
zielonymi
oczami,
ok?
Пожалуйста,
не
смотри
на
меня
этими
зелёными
глазами,
ок?
Nie
staraj
się
omamić
mnie
Не
пытайся
меня
околдовать.
Przecież
widzę,
że
masz
nogi
jak
te
z
USA
Ведь
я
вижу,
у
тебя
ноги,
как
из
США.
Nie
próbuj
nam
połamać
serc
Не
пытайся
разбить
нам
сердца.
Zamów
mi
Uber,
a
ja
oddam
w
gotówie
Закажи
мне
Uber,
а
я
отдам
наличными.
Chociaż
to
straszne,
muszę
przyznać,
że
naprawdę
ładnie
pachniesz
Хотя
это
ужасно,
должен
признать,
от
тебя
очень
приятно
пахнет.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mikołaj Kubicki
Альбом
Zachód
дата релиза
21-11-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.