Mef - Baby Jesus - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mef - Baby Jesus




Baby Jesus
Baby Jesus
Δεν νομίζω να είμαι φίλος ή το αγόρι σου
I don't think I'm your friend or your boy
Δεν νομίζω να σου είπε ότι ήρθα μόνος μου
I don't think he told you I came by myself
Έχω φίλους που μου δίνουν να πιώ μάνι-Ντου
I have friends who give me mani-Doo to drink
Εγώ δεν θέλω να με σπρώχνουν οι παρέες μου
I don't want my friends to push me
Ο Μεφάκος όμως ξέρει πριν από αυτό
But the Mefakos knows before that
Ότι θα του κάνουνε έλεγχο
That they're going to check on him
Γι'αυτό έχω τα αυτιά μου πάντα ανοικτά
That's why I keep my ears always open
Και αν ακούσω τη σειρήνα δεν ανησυχώ
And if I hear the siren, I don't worry
Μπάτσοι με κοιτάν' δεν ανησυχώ
Cops look at me, I don't worry
Η μάνα μου κοιμάται, είμαι ήσυχος
My mother is sleeping, I am calm
Οι δικοί μου κομμάτια δεν τους μιλάω
I don't speak to my own pieces
Τους είπα μα δεν πίστεψαν στο μυστικό
I told them but they didn't believe the secret
Μπάτσοι με κοιτάν' δεν ανησυχώ
Cops look at me, I don't worry
Η μάνα μου κοιμάται, είμαι ήσυχος
My mother is sleeping, I am calm
Οι δικοί μου κομμάτια δεν τους μιλάω
I don't speak to my own pieces
Ξέρουνε τον Μεφ δεν ανησυχούν
They know the Mef don't worry
Οι φίλοι μου δεν είναι κλέφτες, ούτε λωποδύτες
My friends are not thieves, nor are they pickpockets
Απλά γυρνάν' μαστουρωμένοι και τους λεν' αλήτες
They just wander around stoned and they call them thugs
Απλά κοιμάσαι και εγώ τρέχω για λεφτά τη νύχτα
You just sleep and I run for money at night
Απλά τους ξέρω και με ξέρουνε οι ασφαλίτες
I just know them and they know me, the police
Στη γειτονία μου δεν γνωρίζουμε πανοραμίτες
In my neighborhood we don't know panoramic views
Και αυτούς που ξέρουμε, μας ξέρουν και μας παίρνουν πίπες
And those we know, know us and give us blowjobs
Είπα στη μάνα μου ότι πάλι ήπια
I told my mother that I drank again.
Και εγώ κοιμόμουν με μια Ουκρανίδα
And I slept with a Ukrainian woman
Ο μπρο μου δεν φοβάται έχει χέρια που κολλάνε σαν μαγνήτες
My bro is not afraid, he has hands that stick like magnets
Δεν έχω θέμα αν πρέπει να ανοίξουν μύτες
I don't mind if he has to open noses
Στον δρόμο με ένα χέρι στο τιμόνι
On the road with one hand on the wheel
Ο θάνατος με αγχώνει, μα ποτέ δεν ήμουν τόσο πίτα
Death makes me anxious, but I've never been so petty
Απλά ψάχνω για λεφτά τη νύχτα
I'm just looking for money at night
Απλά ψάχνω τον εαυτό μου νύχτα
I'm just searching for myself at night
Σόρυ δεν θυμάμαι καν τι μου'πες
Sorry I don't even remember what you said
Ο μπρο μου μ'έχει κάνει πάλι πίτα
My bro has made me petty again
Δεν νομίζω να είμαι φίλος ή το αγόρι σου
I don't think I'm your friend or your boy
Δεν νομίζω να σου είπε ότι ήρθα μόνος μου
I don't think he told you I came by myself
Έχω φίλους που μου δίνουν να πιώ μάνι-Ντου
I have friends who give me mani-Doo to drink
Εγώ δεν θέλω να με σπρώχνουν οι παρέες μου
I don't want my friends to push me
Ο Μεφάκος όμως ξέρει πριν από αυτό
But the Mefakos knows before that
Ότι θα του κάνουνε έλεγχο
That they're going to check on him
Γι'αυτό έχω τα αυτιά μου πάντα ανοικτά
That's why I keep my ears always open
Και αν ακούσω τη σειρήνα δεν ανησυχώ
And if I hear the siren, I don't worry
Μπάτσοι με κοιτάν' δεν ανησυχώ
Cops look at me, I don't worry
Η μάνα μου κοιμάται, είμαι ήσυχος
My mother is sleeping, I am calm
Οι δικοί μου κομμάτια δεν τους μιλάω
I don't speak to my own pieces
Ξέρουνε τον Μεφ δεν ανησυχούν
They know the Mef don't worry
Οι πουτάνες με αγαπάνε μα δεν είδα αγάπη
The whores love me but I didn't see love
Ο έρωτας σου είναι κάτι σαν να πήρα χάπι
Your love is like something like taking a pill
Έχεις το στυλ αυτό που ξέρεις πώς να με τρελένεις
You have the style you know how to drive me crazy
Και σ'εξιτάρει τόσο που με κυνηγάν' οι μπάτσοι
And it turns you on so much that the cops are chasing me
Αν ήμουνα παιδί θα σου είχα παγωτό κεράσει
If I was a child I'd have bought you an ice cream
Μαζί μου δεν είσαι ποτέ το πιο καλό κορίτσι
With me, you're never the best girl
Αν είσαι εσύ πιστή σε μένα θα'μουν αστροναύτης
If you're faithful to me I'd be an astronaut
Μα τώρα πίνω κόκες μες τ'αμάξι
But now I drink coke in the car
Σπάω το γραμμάριο και πίνω μέχρι να χαράξει
I break the gram and drink until dawn
Ποτέ δεν ήμουν εντελώς εντάξει
I've never been completely okay
Άραγε υπάρχει κάποια που δεν θέλει να με αλλάξει;
I wonder if there's anyone who doesn't want to change me
Το ψέμα και η δηθενιά με έχουν αηδειάσει
Lies and pretensions make me sick
Απλά ψάχνω για λεφτά τη νύχτα
I'm just looking for money at night
Απλά ψάχνω τον εαυτό μου νύχτα
I'm just searching for myself at night
Σόρυ δεν θυμάμαι καν τι μου'πες
Sorry I don't even remember what you said
Ο μπρο μου μ'έχει κάνει πάλι πίτα
My bro has made me petty again
Δεν νομίζω να είμαι φίλος ή το αγόρι σου
I don't think I'm your friend or your boy
Δεν νομίζω να σου είπε ότι ήρθα μόνος μου
I don't think he told you I came by myself
Έχω φίλους που μου δίνουν να πιώ μάνι-Ντου
I have friends who give me mani-Doo to drink
Εγώ δεν θέλω να με σπρώχνουν οι παρέες μου
I don't want my friends to push me
Ο Μεφάκος όμως ξέρει πριν από αυτό
But the Mefakos knows before that
Ότι θα του κάνουνε έλεγχο
That they're going to check on him
Γι'αυτό έχω τα αυτιά μου πάντα ανοικτά
That's why I keep my ears always open
Και αν ακούσω τη σειρήνα δεν ανησυχώ
And if I hear the siren, I don't worry





Авторы: Angelos Peristeropoulos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.