Текст и перевод песни Mef - Underdog

Underdog

Ya ya
Τα μάτια μου δεν κλείνουν απ' την κοκαΐνη
Τα μάτια μου δεν κλείνουν τα μάτια μου δεν κλείνουν τα μάτια μου δεν κλείνουν ya ya ya

Παιδί της γειτονιάς έρχομαι από μέρος σκοτεινό (σκοτεινό)
Odds εναντίον μου ήμουν underdog
Είπα θα νικήσω όπως και να έχει και άνοιξα φτερά σαν άγγελος (ya ya ya ya)
Margiela στις πατούσες μου είμαι άνετος

Οι φίλοι μου είναι ξύπνιοι σου άδειασαν το σπίτι (σου άδειασαν το σπίτι)
Ξύπνησες και έλειπε όλο το σπίτι (όλο το σπίτι σου)
Τα μάτια μου δεν κλείνουν απ' την κοκαΐνη (απ' την κοκαΐνη)
Μα αν με ρωτήσεις ποιοι; (ποιοι;) τα 'χα κλείσει (yeah)
Ένας αδερφός με πρόδωσε (πρόδωσε)
Σώθηκα για κείνον μα εκείνος κόλλησε (κόλλησε yeah)
Του είπα πως δεν πόνεσε (ya πόνεσε ya ya ya)
Μα ο γιατρός είπε η γνάθος μου δεν κόλλησε

Παιδί της γειτονιάς έρχομαι από μέρος σκοτεινό
Odds εναντίον μου ήμουν underdog
Είπα θα νικήσω όπως και να έχει και άνοιξα φτερά σαν άγγελος (άνοιξα φτερά σαν άγγελος)
Margiela στις πατούσες μου είμαι άνετος
Πάγος στον καρπό μου είναι υπέρλαμπρος
Πιο πολλά λεφτά από το παλιό μου boss
Ο βράχος που καπνίζω πεντακάθαρος (πεντακάθαρος)
Όχι δεν είμαι ίδιος όχι δεν είμαι (yeah yeah)

Όταν έφυγε ο παππούς μου ήταν δύσκολο να παίξω
Όταν λες για μένα είναι αδύνατο να πέσω (όταν λες για μένα είναι αδύνατο να πέσω)
Είδα τη μαμά μου στο κρεβάτι δίχως μέλλον
Και ήταν αναπόφευκτο για μένα μια μέρα να μπλέξω (και ήταν αναπόφευκτο για μένα μια μέρα να μπλέξω)
Ανεβαίνω πάνω σαν να ήμουν ασανσέρ
Έφτιαξα εμένα δεν με έφτιαξε κανένας (δεν με έφτιαξε κανένας)
Τόσα λεφτά που αν θέλω μπορώ να σε πάρω (yeah yeah)
Απ' το Κορδελιό στην Κρήνη να σε βάλω (oh yeah)

Παιδί της γειτονιάς έρχομαι από μέρος σκοτεινό
Odds εναντίον μου ήμουν underdog
Είπα θα νικήσω όπως και να έχει και άνοιξα φτερά σαν άγγελος
Margiela στις πατούσες μου είμαι άνετος
Πάγος στον καρπό μου είναι υπέρλαμπρος
Πιο πολλά λεφτά από το παλιό μου boss
Ο βράχος που καπνίζω πεντακάθαρος
Όχι δεν είμαι ίδιος όχι δεν είμαι (yeah yeah)

Underdog

Yeah yeah
My eyes won't close from the cocaine
My eyes won't close, my eyes won't close, my eyes won't close, yeah yeah yeah

Neighborhood kid, I come from a dark place (dark place)
Odds against me, I was an underdog
I said I would win no matter what and I spread my wings like an angel (yeah yeah yeah yeah)
Margiela on my feet, I'm comfortable

My friends are smart, they emptied your house (they emptied your house)
You woke up and your whole house was gone (your whole house)
My eyes won't close from the cocaine (from the cocaine)
But if you ask me who? (who?) I had them closed (yeah)
A brother betrayed me (betrayed)
I saved myself for him but he got stuck (got stuck yeah)
I told him it didn't hurt (yeah, it hurt, yeah yeah yeah)
But the doctor said my jaw didn't heal

Neighborhood kid, I come from a dark place
Odds against me, I was an underdog
I said I would win no matter what and I spread my wings like an angel (spread my wings like an angel)
Margiela on my feet, I'm comfortable
Ice on my wrist is super bright
More money than my old boss
The rock I smoke is crystal clear (crystal clear)
No, I'm not the same, no I'm not (yeah yeah)

When my grandfather left, it was hard to play
When you talk about me, it's impossible to fall (when you talk about me, it's impossible to fall)
I saw my mother in bed with no future
And it was inevitable for me to get into trouble one day (and it was inevitable for me to get into trouble one day)
I go up like I was an elevator
I made myself, nobody made me (nobody made me)
So much money that if I want I can take you (yeah yeah)
From Kordelio to Krini, to put you in (oh yeah)

Neighborhood kid, I come from a dark place
Odds against me, I was an underdog
I said I would win no matter what and I spread my wings like an angel
Margiela on my feet, I'm comfortable
Ice on my wrist is super bright
More money than my old boss
The rock I smoke is crystal clear
No, I'm not the same, no I'm not (yeah yeah)