Mefis - 2 ИЗ 1 - перевод текста песни на английский

2 ИЗ 1 - Mefisперевод на английский




2 ИЗ 1
2 OUT OF 1
Я знаю как сделать два из одного (из одного)
I know how to make two out of one (out of one)
Если ты ноль тебе не жалко никого (никого)
If you're a zero, you don't feel sorry for anyone (anyone)
Я сделал ад из танцпола
I made hell out of the dance floor
Сука, там горячо
Girl, it's hot in there
Они хотят мое соло
They want my solo
Мы выставляем счет
We're billing them
Они не верили в нас, ну и где
They didn't believe in us, so where are they now?
Все их догадки и мысли теперь
All their guesses and thoughts now
Я так долго потел, не стоял в тупике
I sweated so long, I wasn't at a dead end
Передо мной теперь сотни путей
Hundreds of paths are now before me
Не только ради динеро
Not just for the dinero
Мы прокопали тоннели
We dug tunnels
Выбираемся из тени
We're getting out of the shadows
На часах щас мое время
It's my time now
Кручусь так быстро, выкопал целый кратер (кратер)
Spinning so fast, I dug a whole crater (crater)
Проходят годы, но я помню дату (одну)
Years go by, but I remember the date (one)
В тот день я точно все поставил на кон
That day I definitely put everything on the line
Положил член на твою зарплату
Gave a damn about your salary
Все мои движки - это легато (так плавно)
All my moves are legato (so smooth)
Новый год, но старый план
New year, but old plan
Против po-po в моей бошке предустановленный радар
Against the po-po, a pre-installed radar in my head
Новый год, но старый план
New year, but old plan
На нас не выделят лавэ, мы сами забираем грант
They won't give us the dough, we're taking the grant ourselves
Я знаю как сделать два из одного (из одного)
I know how to make two out of one (out of one)
Если ты ноль тебе не жалко никого (никого)
If you're a zero, you don't feel sorry for anyone (anyone)
Я сделал ад из танцпола
I made hell out of the dance floor
Сука, там горячо
Girl, it's hot in there
Они хотят мое соло
They want my solo
Мы выставляем счет
We're billing them
От меня очень давно ждали дропа
They've been waiting for my drop for a long time
Я не прохлаждался, я много работал
I wasn't chilling, I was working hard
Топили усердно, я вылез с болота
We were pushing hard, I climbed out of the swamp
Они писали свою поеботу
They were writing their bullshit
Не ставил на Мэфи - остался в пролете
Didn't bet on Mefis - got left behind
Мой голос открыл золотые ворота
My voice opened the golden gates
Но никак не поймут
But they still don't understand
Зачем, почему и куда я иду
Why, what for, and where I'm going
Я делаю move, ведь я так чувствую, что я живу
I'm making moves, 'cause that's how I feel I'm living
Я знаю как сделать два из одного (из одного)
I know how to make two out of one (out of one)
Если ты ноль тебе не жалко никого (никого)
If you're a zero, you don't feel sorry for anyone (anyone)
Я сделал ад из танцпола
I made hell out of the dance floor
Сука, там горячо
Girl, it's hot in there
Они хотят мое соло
They want my solo
Мы выставляем счет
We're billing them
Я знаю как сделать два из одного (из одного)
I know how to make two out of one (out of one)
Если ты ноль тебе не жалко никого (никого)
If you're a zero, you don't feel sorry for anyone (anyone)
Я сделал ад из танцпола
I made hell out of the dance floor
Сука, там горячо
Girl, it's hot in there
Они хотят мое соло
They want my solo
Мы выставляем счет
We're billing them
Но никак не поймут
But they still don't understand
Зачем, почему и куда я иду
Why, what for, and where I'm going
Я делаю move, ведь я так чувствую, что я живу
I'm making moves, 'cause that's how I feel I'm living





Авторы: юнанов иша владиславович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.