Waste Money - Mefis перевод на французский

Waste Money

Иногда нужно что-то сказать
Деньги ведь мне похую на них
Было не похуй, но ведь и не было их (не было их)
Мой звук расходится, он будет вечно жить

Сливаю деньги ведь мне похую на них (мне пох)
Было не похуй, но ведь и не было их
Мой звук расходится, он будет вечно жить (он навсегда)
Слышу твой звук и хочу выключить

Показал им процесс - это work hard (hard)
У меня есть доступ, забираю нал (я забираю)
Вокруг меня gossip, они только пиздят
Моют свои кости, их жизнь ебаный пранк (смешно)

Chevy не Impala, на экран Вас ожидает
Подскочил на сту и мой братик подъезжает
Новая волна по-любому накрывает
Слышу за спиной: ахуеть, как он читает

Прошел отрицание, гнев, торг и депрессию
Принял все, я понял, что нет времени на тесты (у меня нет времени)
Практика поможет тебе занять свое место
Я хочу такой рэп, чтобы тронул твое сердце (я затрону)

Слова никак не поменяют их (никак)
Эти люди злые, ведь не видели любви (очень злые)
Я посеял музыку и я сниму плоды
Тень накроет город и я захочу творить

Плевать на что: дрилл или трэп (мне пох)
Раскачаю всех, как в 90е бум-бэп (bounce)
В рюкзак кладу премьер и большой вакуумный пакет
Я знаю, что они не выкупают этот слэнг

Ветер дует и волны растут, я выхожу на берег
Вечерами я жадно курю и представляю время
У меня на счету 5 лепёшек, но ведь я не пекарь
Я так хочу свой draco, шмалять по playa haters

Мышление money maker, мои правила просты
Погасла паранойя, в заднем зеркале посты
Заметки на айфоне заменили мне листы
И я пишу свою историю сам
Не может переписать
Её какой-то мудак
Я четко попаду такт
Как дротик попадет в яблочко
Твои тапочки скинут
И будешь в робкой десятке
Пойми с меня взятки гладки
Ведь я обычный рассказчик
Но голос валит из тачек
А значит парень прокачен
Я даю кило без сдачи
Твои кумиры не тащат
Когда на майке хуячит
Monsieur Mefi
Monsieur Mefi

Слова никак не поменяют их (никак)
Эти люди злые, ведь не видели любви (очень злые)
Я посеял музыку и я сниму плоды
Тень накроет город и я захочу творить

Плевать на что: дрилл или трэп (мне пох)
Раскачаю всех, как в 90е бум-бэп (bounce)
В рюкзак кладу премьер и большой вакуумный пакет
Я знаю, что они не выкупают этот слэнг

Слова никак не поменяют их
Эти люди злые, ведь не видели любви
Я посеял музыку и я сниму плоды
Тень накроет город и я захочу творить

Gaspiller de l'argent

Parfois, j'ai besoin de dire quelque chose
L'argent, je m'en fiche, chérie
Je m'en fichais pas, mais je n'en avais pas (j'en avais pas)
Mon son se propage, il vivra pour toujours

Je dépense de l'argent, je m'en fiche, chérie (je m'en fous)
Je m'en fichais pas, mais je n'en avais pas
Mon son se propage, il vivra pour toujours (pour toujours)
J'entends ton son et j'ai envie de l'éteindre

Je leur ai montré le processus - c'est du travail acharné (hard)
J'ai accès, je prends le cash (je le prends)
Autour de moi, des ragots, ils ne font que parler
Ils se lavent les mains, leur vie est une putain de blague (c'est drôle)

Chevy, pas une Impala, t'attends sur l'écran
J'ai sauté dans le studio et mon frère arrive
La nouvelle vague nous submerge à coup sûr
J'entends derrière moi: putain, il rappe bien

J'ai traversé le déni, la colère, le marchandage et la dépression
J'ai tout accepté, j'ai compris que je n'avais pas le temps pour les tests (j'ai pas le temps)
La pratique t'aidera à trouver ta place
Je veux un rap qui touche ton cœur, ma belle (je vais le toucher)

Les mots ne les changeront pas (pas du tout)
Ces gens sont méchants, car ils n'ont pas connu l'amour (très méchants)
J'ai semé la musique et je récolterai les fruits
L'ombre couvrira la ville et j'aurai envie de créer

Je m'en fous de quoi: drill ou trap (je m'en fous)
Je vais tous les faire bouger, comme le boom-bap des années 90 (bounce)
Dans mon sac à dos, je mets de la beuh et un grand sac sous vide
Je sais qu'ils ne comprennent pas cet argot

Le vent souffle et les vagues grossissent, je vais sur la plage
Le soir, je fume goulûment et j'imagine le temps
J'ai 5000 balles sur mon compte, mais je ne suis pas boulanger
Je veux tellement mon draco, pour tirer sur les playa haters

Mentalité de money maker, mes règles sont simples
La paranoïa s'est éteinte, les postes de contrôle sont dans le rétroviseur
Les notes sur mon iPhone ont remplacé mes feuilles
Et j'écris ma propre histoire
Personne ne peut la réécrire
Surtout pas un connard
Je vais tomber pile sur le temps
Comme une fléchette dans le mille
Tes pantoufles vont tomber
Et tu seras dans le top 10
Comprends que je suis incorruptible
Car je suis juste un conteur
Mais ma voix sort des voitures
Donc le gars est boosté
Je donne un kilo sans monnaie
Tes idoles ne tiennent pas la route
Quand sur le t-shirt il y a écrit
Monsieur Mefi
Monsieur Mefi

Les mots ne les changeront pas (pas du tout)
Ces gens sont méchants, car ils n'ont pas connu l'amour (très méchants)
J'ai semé la musique et je récolterai les fruits
L'ombre couvrira la ville et j'aurai envie de créer

Je m'en fous de quoi: drill ou trap (je m'en fous)
Je vais tous les faire bouger, comme le boom-bap des années 90 (bounce)
Dans mon sac à dos, je mets de la beuh et un grand sac sous vide
Je sais qu'ils ne comprennent pas cet argot

Les mots ne les changeront pas
Ces gens sont méchants, car ils n'ont pas connu l'amour
J'ai semé la musique et je récolterai les fruits
L'ombre couvrira la ville et j'aurai envie de créer