q+q - Mefis перевод на английский

q+q

Я разъебу треками
Качеством, количеством (количеством)
Тебя это бесит, так что перейдешь на личности (ага)
Зачем примеряешь на себя это величие? (зачем?)
Я останусь человеком, вот мое отличие

Непривычно в целом, что вокруг ща происходит (мне непривычно)
Получил о чем мечтал и вроде боль уходит (ушла)
Знаю для чего я здесь, я знаю что в итоге (я знаю)
Меня не догонишь, только сотрешь свои ноги

Мои деньги на квартале и мы их там поднимали
Потом проебали, потом еще раз подняли
Доллар цвета guacamole, рубль красный как икра
Да мне нужен этот жир, сколько надо не набрал

BMW зигзагом, ведет зад от лошадей
Не могу стоять на месте, мне всегда надо быстрей
Просто кинул бабок и все стало пободрей
Мы ловили взгляды от людей, что мы плебеи
Люблю быть один, но конечно лучше с братиком (конечно)
Нужно потерять, чтобы раньше осознать это (нужно)
Новые знакомые, они пиздец приятели (предатели)
Нахуй этих левых, они все хотят урвать с тебя

Я качаю долго вышел на уровень мастера (воу)
Нахуй твое мнение, мне не нужны кастинги (мне не нужны)
У меня есть страсть, я вхожу в нее до конца (йе)
Дай мне гонорар и потом тут будут плясать

Деньги ведут к демонам, мой ангел ведет к музыке
Страхи позади, я забываю их, я чувствую (я чувствую)
Все как будто заново, я слышу себя правильно
Я вдохновляю общество вокруг на созидание

Если честно, мне ниче дали ваши бары (нихуя)
Драги хуета, они не сделают реальным (facts)
Улицы запомнят все, впитают тротуары
Со мной худой белый и он будто Кимимаро

Мои мысли: одна на другую, ведь накурен
Выдыхаю эту бурю, я не booted, просто дую
Делай быстро
Деньги в оборот, чтобы они несли еще
На мне ща широкий шмот, бля, но я не Чипинкос
Мои тряпки это cop, твои брики это drop
Я кидаю на пол филки будто снег, ща новый год
Твои будни как слайд шоу?
Перемены придут резко, просто не готов еще
И куда бы я не шел

Я разъебу треками
Качеством, количеством (количеством)
Тебя это бесит, так что перейдешь на личности (ага)
Зачем примеряешь на себя это величие? (зачем?)
Я останусь человеком, вот мое отличие

Непривычно в целом, что вокруг ща происходит (мне непривычно)
Получил о чем мечтал и вроде боль уходит (ушла)
Знаю для чего я здесь, я знаю что в итоге (я знаю)
Меня не догонишь, только сотрешь свои ноги

q+q

I'll tear it up with my tracks,
Quality and quantity (quantity)
It pisses you off, so you'll resort to personal attacks (yeah)
Why do you try to claim this greatness? (why?)
I'll remain human, that's what sets me apart.

It's unusual, everything that's happening around me (unusual for me)
Got what I dreamed of and it seems like the pain is fading (gone)
I know why I'm here, I know what's in store (I know)
You won't catch me, you'll only wear out your shoes.

My money's in the hood, we made it there
Then lost it, then made it again
Dollar the color of guacamole, ruble red like caviar
Yeah I need that bread, haven't got enough yet.

BMW zigzagging, the rear end sways from the horsepower
Can't stand still, always gotta go faster
Just threw some cash and everything got livelier
We caught looks from people, like we were plebs
I love being alone, but of course it's better with my bro (of course)
You gotta lose to realize it sooner (you gotta)
New acquaintances, they're fucking "friends" (traitors)
Fuck these randoms, they all want a piece of you.

I've been grinding for a long time, reached the master level (woah)
Fuck your opinion, I don't need castings (I don't need them)
I've got passion, I go all in (yeah)
Give me the fee and then we'll dance.

Money leads to demons, my angel leads to music
Fears are behind me, I'm forgetting them, I feel it (I feel it)
Everything's like new, I hear myself clearly
I inspire the society around me to create.

Honestly, your bars didn't give me shit (nothing)
Drugs are bullshit, they won't make it real (facts)
The streets will remember everything, the sidewalks will absorb it
With me is a skinny white dude and he's like Kimimaro.

My thoughts: one over the other, 'cause I'm high
Exhaling this storm, I'm not booted, just smoking
Do it quickly
Money in circulation, so it brings more
I'm wearing baggy clothes now, damn, but I'm not Chipinkos
My clothes are a cop, your bricks are a drop
I'm throwing bills on the floor like snow, it's New Year's now
Your daily life like a slideshow?
Changes will come abruptly, you're just not ready yet
And wherever I go

I'll tear it up with my tracks,
Quality and quantity (quantity)
It pisses you off, so you'll resort to personal attacks (yeah)
Why do you try to claim this greatness? (why?)
I'll remain human, that's what sets me apart.

It's unusual, everything that's happening around me (unusual for me)
Got what I dreamed of and it seems like the pain is fading (gone)
I know why I'm here, I know what's in store (I know)
You won't catch me, you'll only wear out your shoes.