НАВЕЧНО - Mefis перевод на английский

НАВЕЧНО

Навечно молод (молод), навечно пьян (пьян)
Сухо во рту, передай мне стакан (стакан)
Улицы НиНо - мой пьедестал
Я долго целил, но сразу попал (ра-та-та-та)

И перерос тебя, я невесом
Похуй сезон, у меня всесезон
Со мной резон двигать этот музон
Если я в деле забыли про сон (забудь)

Стану легендой, как шляпа от Kangol (no cap)
Ты во дворе дворе давай расскажи детям (малым)
Что дядя Мэфи - мистер с пакетом (пакет)
Будто Роскосмос готовлю ракеты

Ты типо папа, но чей-то сына
Я прячу граммы в левой квартире
Вы мальчуганы, а я бля мужчина
И плюс психопат, но опустим причины

Навечно молод, навечно пьян
Мое говно ходит тут по рукам
Я делаю flip, ты падаешь с рамп
У тебя пик, я не начинал

Познали трущобы, нашли в них породы (породы)
Драги металлы, высшая проба
Инстинкт, вижу свое и беру (беру)
Ты влип, если шел на поводу

Я не знаю зачем хотел быть на кого-то похожим (зачем)
Почему-то казалось тогда что не вышел я рожей (рожей своей)
Я скажу сейчас все, что когда-то я прятал под кожу (прямо под кожу)
Если жизнь это дом, почему оставался в прихожей (ну почему)

В итоге ворвался, как чертов маньяк
Пишу строки кровью, воскресла мечта
Беру максимально будто голодал
Злой, то реально будто бы я Халк

По-жизни нахальный, внутри я добряк
Поменьше пизди, ты ебаный остряк
Выгляжу так будто я талибан
Чоппа и сканк - афганистан

Навечно молод, навечно пьян
Дьявол дал руку, я ее сломал (сломал)
Навечно молод, навечно пьян
Ангел дай крылья, чтобы я летал (пархал)

Hey let me in
You gonna out
Ваш нервный тик
Причина я

Все хи-хи-хи (хи-хи)
Или ха-ха-ха (ха-ха)
Движет меня
Только семья (моя семья)

Wuda cuda shuda take that (take that)
Они не врубают в этот гребанный слэнг (мой слэнг)
Потому что из них каждый ебаный дед (ты старый)

Wuda cuda shuda take that (take that)
Они не врубают в этот гребанный слэнг (мой слэнг)
Потому что из них каждый ебаный дед

FOREVER

Forever young (young), forever drunk (drunk)
Dry mouth, pass me the glass (the glass)
Streets of Nizhny Novgorod - my pedestal
I aimed for a long time, but hit right away (rat-tat-tat)

And I outgrew you, I'm weightless
Fuck the season, I'm all-season
With me, there's a reason to move this music
If I'm in the game, forget about sleep (forget it)

I'll become a legend, like a Kangol hat (no cap)
You're in the yard, go tell the kids (the little ones)
That Uncle Mefis is mister with the bag (the bag)
Like Roscosmos, I'm preparing rockets

You're like a dad, but someone's son
I hide grams in the left apartment
You're boys, and I'm a fucking man
Plus a psychopath, but let's skip the reasons

Forever young, forever drunk
My shit goes around here
I do a flip, you fall off the ramps
You're at your peak, I haven't even started

We knew the slums, found breeds in them (breeds)
Precious metals, highest standard
Instinct, I see mine and I take it (take it)
You're stuck if you followed the lead

I don't know why I wanted to be like someone (why)
For some reason, it seemed then that I wasn't born with the right face (my face)
I'll say now everything I once hid under my skin (right under my skin)
If life is a house, why did I stay in the hallway (why)

In the end, I broke in like a fucking maniac
I write lines in blood, the dream is resurrected
I take the maximum as if I was starving
Angry, really like I'm the Hulk

Always cocky, inside I'm a good guy
Talk less, you fucking comedian
I look like I'm the Taliban
Choppa and skunk - Afghanistan

Forever young, forever drunk
The devil gave me his hand, I broke it (broke it)
Forever young, forever drunk
Angel, give me wings so I can fly (soar)

Hey let me in
You gonna out
Your nervous tic
The reason is me

All hee-hee-hee (hee-hee)
Or ha-ha-ha (ha-ha)
Moves me
Only family (my family)

Wuda cuda shuda take that (take that)
They don't understand this fucking slang (my slang)
Because every one of them is a fucking grandpa (you're old)

Wuda cuda shuda take that (take that)
They don't understand this fucking slang (my slang)
Because every one of them is a fucking grandpa