Bi Gece Yarısı - Meg перевод на английский

Bi Gece Yarısı

Bi gece yarısı bu onun yarası
Sesimi dusun lan öldüğümde arasın
Bu gece yarısı siz umuda sarılın ben ölümle plan yapıp gidenleri alırım
Çünkü hayaliyle yaşadım o tanır benım yaramı ben korkarımda saklarım
Bu vazgeçilmez sanılır gözlerimden Sakının Sakınır
Bilir beni derin bakarım
Sonu belli olamayan bir hayat
Solum acı dolu içi kanar ama kaçamam
Zoru sevdim anne ben kopamam
Sonum ölüm ama sonuc ona yine varamam
Gel gör yaşa hisset elimde kaldı cam akan kanı izle
Sev söv ama gitme bu elimi bi tut anım acıyada gülcez
Geceler bana seni hatırlatır seni kendime bir son sandımmmm
Görebilsem birkez daha yüzün ellerimde bir hayale daldımmmm
Hayale daldım dur bu gece yarısı ben umuda yaktım
Bu beden alısır gideni aramaz
Sözümü duysun lan günahlardan kaçamaz
Bi yürek arasın bi dilek tutsun
Bende ona yıldız olup gökyünden tüm hırsımla kayacam
Korku senle benle değil bill
Yanlış anladın sen aşkı eğildin
Güzel güldü yüzüme anne inandırdı kendine
Ben anladımki yalan herşey bir gülüşe yenildim
Köşe bası benım kaldırımlar evimmiş dayı
Kısılır sesim benim bu hayatım sınavım
Kınadı bi çogu bi çogu kana susamıs
Sınadı hayat beni sabrı sizle aradım
Sonucu ölüm gibi sorana kolay tabi
Yaşa hele bide bu durumu çıkmaz nefesin
Hevesin seni ele veren hevesin
Duyulur bi çakmakla yoklugumun haberi
Geceler bana seni hatırlatır seni kendime bir son sandımmmm
Görebilsem birkez daha yüzün ellerimde bir hayale daldımmmm
Hayale daldım dur bu gece yarısı ben umuda yaktım

Midnight

In the dead of night this is her wound
Think about my voice when I'm gone
Tonight we cling to hope, I make plans with death and take those who leave
Because I lived with his fantasy and he knows my wound
It's thought to be indispensable, beware from my eyes
He knows me, I look deep
A life with an uncertain outcome
My breathing is full of pain, it hurts but I can't run away
I grew fond of trouble, I can't detach myself
Death is my end, but I still can't get to her
Come, see, feel, there's glass in my hand, watch the blood flow
Love, curse, but don't leave, hold my hand for a second
Night makes me remember you, I thought I had finished with you
If only I could see your face one more time, I fell into a reverie
I fell into a reverie tonight and lit a beacon of hope
This body gets used to the one who goes away and doesn't look for them
Let her hear my word, she won't be able to escape the guilt
May a heart seek, may a wish come true
And I will become a star for her and fall from the sky with all my ambition
Fear isn't with you or me, believe it
You completely misunderstood love, you degraded yourself
She smiled at me beautifully, my mother, she made me believe in herself
But I realized that everything is a lie, I was defeated by a smile
Corner spot, sidewalks are my home, mate
My voice gets hushed, this life is my test
Many condemned me, many are bloodthirsty
Life tested me, I looked for patience with you
The result is like death, easy to ask from afar
Live, and imagine this situation, your breath shortens
Your passion betrays you, your passion
The absence of me will be announced with a lighter
Night makes me remember you, I thought I had finished with you
If only I could see your face one more time, I fell into a reverie
I fell into a reverie tonight and lit a beacon of hope