HIGHTEEEN - Meg перевод на французский

HIGHTEEEN

HIGHTEEEN
MEG

そうゆうもんだって知ってる たとえば

揺れてもブレない そんなコばっか?
嘘 CRYING 召し上がれ!
そう 梦见る女のコ YOU ALRIGHT?
现実派の ずるいコほど
清楚を着こなすの なぜか知らない
I NEVER WANNA GROW UP
YOU KNOW, THIS IS ME
こなしちゃってない? 无理してない?
I NEVER WANNA GROW UP AS YOU SAY
革命にハイタッチ こびない派なの
そこんとこ よろしく! ね、オネガイ

そうゆうもんだ って知ってる たとえば

ぬけてて カワイイ そんなコだった?
嘘 CRYING 召し上がれ!
不器用な女のコ YOU ALRIGHT?
お利口じゃなきゃ そのお洒落はできないでしょね、
もう ついてけない
I NEVER WANNA GROW UP
YOU KNOW, THIS IS ME
こなしちゃってない? 无理してない?
I NEVER WANNA GROW UP AS YOU SAY
革命にハイタッチ こびない派なの
そこんとこ よろしく! ね、オネガイ

I NEVER WANNA GROW UP
YOU KNOW, THIS IS ME
见失って サビちゃうまえに
I NEVER WANNA GROW UP
GO YOUR OWN WAY
哀しみにハイキック おみまいするから
そこんとこ よろしく! ね、オネガイ
I NEVER WANNA GROW UP
YOU KNOW, THIS IS ME
こなしちゃってない? 无理してない?
I NEVER WANNA GROW UP AS YOU SAY
革命にハイタッチ こびない派なの
そこんとこ よろしく! ね、オネガイ

HIGHTEEEN

HIGHTEEEN
MEG

Je sais que c'est comme ça, par exemple

Est-ce que toutes les filles sont comme ça, imperturbables ?
Mensonge, CRYING, régale-toi !
Fille qui rêve, YOU ALRIGHT ?
Les filles réalistes, les plus rusées
Pourquoi elles savent si bien porter la pureté, je ne sais pas
I NEVER WANNA GROW UP
YOU KNOW, THIS IS ME
Tu ne fais pas semblant ? Tu ne forces pas ?
I NEVER WANNA GROW UP AS YOU SAY
Une tape sur la main pour la révolution, je ne fais pas de courbettes
Ce point, s'il te plaît ! S'il te plaît, je t'en prie

Je sais que c'est comme ça, par exemple

Tu étais une fille innocente et mignonne ?
Mensonge, CRYING, régale-toi !
Fille maladroite, YOU ALRIGHT ?
Si tu n'es pas sage, tu ne peux pas porter ces vêtements chics, n'est-ce pas ?
Je ne peux plus suivre
I NEVER WANNA GROW UP
YOU KNOW, THIS IS ME
Tu ne fais pas semblant ? Tu ne forces pas ?
I NEVER WANNA GROW UP AS YOU SAY
Une tape sur la main pour la révolution, je ne fais pas de courbettes
Ce point, s'il te plaît ! S'il te plaît, je t'en prie

I NEVER WANNA GROW UP
YOU KNOW, THIS IS ME
Avant de perdre ton chemin et de faner
I NEVER WANNA GROW UP
GO YOUR OWN WAY
Je vais te donner un coup de pied dans la tristesse
Ce point, s'il te plaît ! S'il te plaît, je t'en prie
I NEVER WANNA GROW UP
YOU KNOW, THIS IS ME
Tu ne fais pas semblant ? Tu ne forces pas ?
I NEVER WANNA GROW UP AS YOU SAY
Une tape sur la main pour la révolution, je ne fais pas de courbettes
Ce point, s'il te plaît ! S'il te plaît, je t'en prie