Текст и перевод песни MEG feat. Yasutaka Nakata - PRISM BOY - extended mix
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
PRISM BOY - extended mix
Мальчик-призма - расширенная версия
ココロ
ロジックは
ジャンプで飛ばせ
Логику
сердца
перепрыгни
одним
махом
胸のチェリ一
音符のようだ
Вишенка
на
груди
словно
нота
プリズムボ一イ!!
Мальчик-призма!!
愛の告白
スマ一トに
キメて
Признание
в
любви,
стильно,
решайся
あと5分だけの魔法をあげる
ボ一イ
Дарю
тебе
магию
всего
на
пять
минут,
мальчик
キミ
プリズムボ一イ...
Ты,
мальчик-призма...
その
一瞬で
戀する
В
этот
миг
влюбляюсь
あぁ
アンラッキ一な
ボ一イ
Ах,
какой
неудачливый
мальчик
スロ一ペ一スに
呼吸して
Дыши
медленно
君の
元に
音を
のせて
К
тебе
несу
мелодию
ココロ
ロジックは
ジャンプで飛ばせ
Логику
сердца
перепрыгни
одним
махом
胸のチェリ一
音符のようだ
Вишенка
на
груди
словно
нота
プリズムボ一イ!!
Мальчик-призма!!
愛の告白
スマ一トに
キメて
Признание
в
любви,
стильно,
решайся
あと5分だけの魔法をあげる
ボ一イ
Дарю
тебе
магию
всего
на
пять
минут,
мальчик
キミ
プリズムボ一イ...
Ты,
мальчик-призма...
ト一ク
センスは重要よ
Чувство
такта
важно,
знаешь
ли
どのシャンパンがお好み?
Какое
шампанское
предпочитаешь?
このチャンス
信じるなら
Если
веришь
в
этот
шанс
全部
賭けるでしょ
Поставишь
все
на
кон,
не
так
ли?
ビルの
上を
拔ける
レ一ル
Рельсы,
уходящие
ввысь
над
городом
君の
願いを
のせて
屆け
Несут
твое
желание,
доставляют
его
ココロ
ロジックは
ジャンプで飛ばせ
Логику
сердца
перепрыгни
одним
махом
胸のチェリ一
音符のようだ
Вишенка
на
груди
словно
нота
プリズムボ一イ!!
Мальчик-призма!!
愛の告白
スマ一トに
キメて
Признание
в
любви,
стильно,
решайся
あと5分だけの魔法をあげる
ボ一イ
Дарю
тебе
магию
всего
на
пять
минут,
мальчик
キミ
プリズムボ一イ...
Ты,
мальчик-призма...
ココロ
ロジックは
ジャンプで飛ばせ
Логику
сердца
перепрыгни
одним
махом
胸のチェリ一
音符のようだ
Вишенка
на
груди
словно
нота
プリズムボ一イ!!
Мальчик-призма!!
愛の告白
スマ一トに
キメて
Признание
в
любви,
стильно,
решайся
あと5分だけの魔法をあげる
ボ一イ
Дарю
тебе
магию
всего
на
пять
минут,
мальчик
キミ
プリズムボ一イ...
Ты,
мальчик-призма...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 中田 ヤスタカ, Meg, meg, 中田 ヤスタカ
Альбом
Step
дата релиза
12-07-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.