Текст и перевод песни Meg - STORY

STORY

I feel we′re getting close 花びらのアーチ
続いてくかもね でも わかんないけどね
君のほうが あたしよりちょっと
いつも 好きでいてね ほら ベイビー You & me

いつだって まっすぐだ、君のペースは
シンプルで 穏やかで Wi-Fi みたいだ
睡眠だとか 集中だとか
全て 巻き込んで しまうようなとこ

もしも あたしが 聴き上手とか
もうちょっと 器用に おしゃべりできれば
好きかとか ジョークだとか
君を もっと知れるかな

I feel we're getting close. 花びらのアーチ
続いてくかもね でも わかんないけどね
君のほうが あたしよりちょっと
いつも 好きでいてね ほら ベイビー You & me ...

洒落のきいた セリフとメロディ
泣き虫なあとで すぐに 笑ってごめんね
与えるものと 受け止めるひと
何か 変わる気がする ラブストーリー ...

散らかって ばっかりだ、君のスペースは
今を追うタイプだ とかどうとか
フェイクだって マジでだって
でも 期待して待ってるけど

哀愁のシガレット 現実はドアの向こう
I need a Satisfaction 不安定だけれど
愛してる? とか 飽きた? とか
わざと たずねてみるの

洒落のきいた セリフとメロディ
泣き虫なあとで すぐに 笑ってごめんね
与えるものと 受け止めるひと
何か 変わる気がする ラブストーリー

次の 信号で とまるとき こっちむくか 賭けてみるの
もしも そうなら 何かが 叶うわ さぁ 321

I feel we′re getting close. 花びらのアーチ
続いてくかもね でも わかんないけどね
君のほうが あたしよりちょっと
いつも 好きでいてね ほら ベイビー You & me ...

洒落のきいた セリフとメロディ
泣き虫なあとで すぐに 笑ってごめんね
与えるものと 受け止めるひと
何か 変わる気がする ラブストーリー ...

ИСТОРИЯ

Я чувствую, что мы приближаемся к арке из лепестков.
Мы можем продолжать и дальше, но я не знаю наверняка.
Ты любишь меня немного больше, чем я тебя.
Всегда люби меня, слышишь? Ладно, малыш, ты и я.

Ты всегда прямолинейна, твой темп.
Простой и спокойный, как Wi-Fi.
Такие вещи, как сон и концентрация,
Вещи, которые могут увлечь за собой все.

Если бы я была хорошей слушательницей,
Если бы я могла говорить более ловко,
О любви или шутках,
Я могла бы узнать тебя лучше.

Я чувствую, что мы приближаемся к арке из лепестков.
Мы можем продолжать и дальше, но я не знаю наверняка.
Ты любишь меня немного больше, чем я тебя.
Всегда люби меня, слышишь? Ладно, малыш, ты и я ...

Остроумные фразы и мелодии,
Плаксивая, но тут же смеющаяся и просящая прощения.
Та, кто дарит, и тот, кто принимает.
Я чувствую, что что-то изменится в нашей истории любви ...

Твое пространство всегда в беспорядке,
Ты живешь настоящим,
Ложь или правда,
Но я все равно жду и надеюсь на лучшее.

Сентиментальные сигареты, реальность - за дверью.
Мне нужно удовлетворение, хотя это и неустойчиво.
Ты любишь меня? Или тебе надоело?
Я специально спрашиваю тебя об этом.

Остроумные фразы и мелодии,
Плаксивая, но тут же смеющаяся и просящая прощения.
Та, кто дарит, и тот, кто принимает.
Я чувствую, что что-то изменится в нашей истории любви.

Посмотрим, обернешься ли ты, когда мы остановимся у следующего светофора.
Если да, что-то сбудется. Ну, 3, 2, 1.

Я чувствую, что мы приближаемся к арке из лепестков.
Мы можем продолжать и дальше, но я не знаю наверняка.
Ты любишь меня немного больше, чем я тебя.
Всегда люби меня, слышишь? Ладно, малыш, ты и я ...

Остроумные фразы и мелодии,
Плаксивая, но тут же смеющаяся и просящая прощения.
Та, кто дарит, и тот, кто принимает.
Я чувствую, что что-то изменится в нашей истории любви ...